与 «ZNIEWALAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
zniewalac的用法。与
zniewalac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1364
III znosić. Zob. AKCENT. zniewaga ż III, Im D. zniewag: Ciężka, dotkliwa zniewaga. Dopuścić się zniewagi. Doznać od kogoś zniewagi. □ Z. kogoś, czegoś: Zniewaga ojca, matki. Zniewaga czyichś uczuć. zniewalać (nie: zniewalać) ndk ...
2
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
'napędzać, naganiać', w XVI wieku nucić = nęcić, dial. kasz. nącec 'wabić, kusić, nęcić', dłuż. nuśiś 'zmuszać, zniewalać, nakłaniać', głuż. nućić 'ts.', 'naglić, przynaglać'. Na podstawie faktów zachodniosłowiańskich rekonstruowano psł. dial.
3
Kazania Na Niektore Swieta I Z Innych Okolicznosci Miane - Strona 196
Abym zaś mógł zachęcić do korzystania z pozwolonéj nam Jubileuszu łaski, chcę nadto wskazać powody, które każdego powinny zniewalać, abyśmy oto szczerze i z zapałem usiłowali. Z dwóch części więc dzisiejsza mowa składać się ...
Franciszek Xawery Zachariasiewicz, 1845
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 355
-nęcać, stp. ponęcać 'przynęcać, pociągać', znęcać się. Zachsł. i szczątkowo płdsł.: dł. nuśiś 'zmuszać, zniewalać, nakłaniać', gł. nućić 'ts.; naglić, przynaglać', cz. nutit 'zmuszać, zniewalać; wmuszać coś (w kogoś, w siebie); wymuszać coś, ...
5
Marksizm, liberalizm, próby wyjścia - Strona 383
Każdy władca przy tym opanowuje pewnych ludzi (rządców pierwszego rzędu), którzy się poddają zniewoleniu, by móc z kolei zniewalać innych. Ci ostatni natomiast zniewalają następnych rządców dalszych rzędów, aż do obywateli, którzy ...
Leszek Nowak, Piotr Przybysz, 1997
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1501
Z. kogoá, czegos: Zniewaga czyichs uczuc. zniewalac' (nie: zniewolac) ndk 1 1. ksiqzk. «zjednywac sobie kogos, zyskiwac czyjaá sym- patie» üktos, cos zniewala kogoá, cos - czyms: Wszystkich zniewalala swojq dobro- riq i wdziekiem.
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zjednywać sobie) capti- vate; zniewalać publiczność captivate the audi- ence. 2. lit. (= zmuszać) constrain (kogoś do czegoś sb to do sth); zniewolić kobietę przest. violate a woman. zniewalający a. (głos, uśmiech, spojrzenie) captivating; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 151
... zaczyna (mnie) zniesmaczać); zob. niesmaczny zniewalać -145 (być zniewalanym [o zwierzęciu)], 189 (być zniewolonym przez system [o ludziach]), 198 (zniewalać ciało), 198 (zniewalać umysł) ' 198 ({praca to) gówno zniewalające ciało, ...
9
Historya Stanów Zjednoczonych: Okres trzeci - Tom 3 - Strona 29
„Dla braku tej władzy zdolnej zniewalać Stany oporne, wojna nie może być prowadzoną energicznie i ocalenie wszystkich staje się wątpliwem, nie mówiąc już o zbytecznem powiększeniu ciężarów, spadających na barki Stanów poddających ...
Édouard Lefebvre de Laboulaye, 1877
10
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 68
Objasnienia: P - paidia PTP - paidia typowa i pelna Pz - paidia ukierunkowana na zniewalanie Pет - wariant zniewalaja,co-powtórzeniowy pai- dii ukierunkowanej na zniewalanie Pm - wariant zniewalajaco-rywalizujqcy paidii ukierunkowanej ...