与 «ACOIMAMENTO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
acoimamento的用法。与
acoimamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Documento de 1'aço de Sousa. ÃCÓ, adv. Para cá. Documento de Pendo- rada
de 1320. ACOIMAMENTO. Desafio ou dcsafiação. ACOIMAM. Fazer pagar o
damno, que fizeram os animaes na fazenda alheia, castigar, censurar,
reprehcnder.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Acistano , Acitano , Aciterio e • Asisterio. Mosteiro , e princi- ' palmente de Monjas
. Acitara. Reposteiro , tapeta* alcatifa, panno de raz, cobertor bordado , capa ,
manto de tela fina e preciosa. Acó, adv. Para cá, para esta parte. Acoimamento.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ACOIMAMENTO. Desafio ou desaliação. ACOlMAll. Fazer pagar o damno, que
fizeram os animaes na fazenda alheia, castigar, censurar, reprehender. +
ÀCOITAR. Amigir. ACOLÀNTRO, A. O outro, ou a outra. ACOLCETRÀ. Colcha.
Do latim ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. acogulada. *Acoguladura*, f. O mesmo que cogulo. *
Acogular*,v.t. Encher, fazendo cogulo. * *Açoiabá*,m.Bras.Tanga de pennas,
usada porÍndios do Brasil. *Acoimador*, m.Oque acoima. *Acoimamento*,m.Acto
de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACOIMADOR , s.m. que acoima ACOIMAMENTO, хм. castigo, МлЦКо ; neto de
se vingar do dan» no ; vindicta da injuria propria ou ollicia. ACOlMAR, v.a. multar
com o coima (Jig. ) castigar ; censurar ; reprehender; repmvar; acensar ; acbar ...
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
O mesmo que eendita, acoimamento. Docum. ant. Elucídar. V. Vendita. VÍNDO, p
. pass. de Vir. Que veio, que chegou: egerundio, em vindo o claro dia , em
chegando , ou quando chegar, vier: ue' vindo o claro dia" (i. é. chegado) deve ler
-se ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
235. Acoimamento, acooimamento. — Multa, acção de acoimar; vingança: «...
que nenhum fidalgo faça desafiaçom, nem acoimamento por deshonra que lhe
seja feita», Ordenações Afonsinas, V, tit. 53. Viterbo cita êste passo s. v.
Desafiaçom ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
235. Acoimamento, acooimamento. — Multa, acção de acoimar; vingança: «...
que nenhum fidalgo faça desafiaçom, nem acoimamento por deshonra que lhe
seja feita», Ordenações Afonsinas, V, tit. 53. Viterbo cita êste passo s. v.
Desafiaçom ...
9
A Portuguese-English Dictionary
one who fines or punishes. acoimamento (m.) act of fining; amount of damages
payable; punishment. acoimar (v.t.) to fine, esp. for property damage; to punish; to
accuse, criticize, condemn; (v.i.) to take revenge for injury. m miii: (/., Pharm.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
A escravidão: convergências e divergências
... aliás, qualquer outra, não pode ser vista sem um mínimo de isenção, sob pena
de surgirem distorções Tantas vezes o acoimamento de priscas eras é feito de
comprometedoras. INTRODUÇÃO.
José Geraldo Vidigal de Carvalho, 1988
