下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里agoirento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AGOIRENTO的发音

a · goi · ren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGOIRENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGOIRENTO押韵的葡萄牙语 单词


Trento
Tren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
modorrento
mo·dor·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

AGOIRENTO一样开头的葡萄牙语单词

ago
agoge
ago
agoiral
agoirar
agoireiro
agoirentar
agoirice
agoiro
agolfinhado
agolpear
agomado
agomar
agometria
agomia
agomiada
agomil
agomilado
agomilar
agonais

AGOIRENTO一样开头的葡萄牙语单词

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
pirento
sarrento
surrento
vagarento

葡萄牙语近义词词典里agoirento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AGOIRENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«agoirento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
agoirento的葡萄牙语近义词

«agoirento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGOIRENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到agoirento25种语言翻译
该章节所呈现的将agoirento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«agoirento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

不祥
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Agotamiento
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Overweight
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अमंगल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مشؤوم
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

угрожающий
278 数百万发言者

葡萄牙语

agoirento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অশুভ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

de mauvais augure
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

menyenangkan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

bedrohlich
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

不吉
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

과체중
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ominous
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

điềm xấu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அச்சுறுத்தும்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खराब
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

uğursuz
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

minaccioso
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

złowrogi
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

загрозливий
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

de rău augur
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

δυσοίωνος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onheilspellende
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

illavarslande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

illevarslende
5 数百万发言者

agoirento的使用趋势

趋势

词语 «AGOIRENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«agoirento»在不同国家的使用频率。
agoirento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«agoirento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

agoirento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGOIRENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现agoirento的用法。与agoirento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Agoirentar*, v.t. Tornar agoirento. Fazermau agoiro sôbre. Ameaçarcom desgraça. *Agoirento*,adj.Que envolve mau agoiro. * *Agoirice*, f.Mania ou hábito de agoirar.Cf. Filinto, VI, 238. *Agoiro*, m. Predicção. Preságio; sinal que presagia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Epigrammas portuguezes
A hum agoirento. Aborreci , como pefte Agoiros do tempo antigo : Tu em agoirento déftej E agoirente me fízefte ; Pois tenho agoiro comtigo. cxvni. A hum , que efcrevia muito mal. Dizem tàzes P O R T-V GV E Z E S. 467.
Miguel do Couto Guerreiro, 1793
3
O Ouro dos Corcundas
Alfrocheiro não ligouao agoirento remoque, abeirouse da carruagemeabriuatampa daarca. Soltouumassobio e tirou o chapéu, coçando o toutiço muito introspectivoe abismado: ante osseusolhos deparavase umtesouro colossal, como nunca ...
PAULO MOREIRAS, 2012
4
Uma Noite de Amor
Masnãosevia nada de agoirento. Era um diadecéu limpo e soalheiro, bastante quente. Não havia sinais de nuvens a acumularemse a oeste. O dia seguinte prometia ser bastante agradável – como seria adequado. Nãoseria permitido que ...
MARY BALOGH, 2012
5
As Luzes de Leonor
silêncio, conhecendo o peso da sua asfixia, da sua secura obsessiva que me afasta dos outros, atardando-me na perda, na falta, na falha; cheiro a ferrugem dos sangues ou a ferro agoirento: das espadas, das armaduras, das viseiras, ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
6
Baía dos Tigres
Dez minutos depois, na estrada doDirico, acarcaça imobilizouse na areia comum barulho agoirento. Pusa testanas mãos eadivinhei oque Momameia dizer: – O diferencialpartiu. Voltámosao Calai,emprimeira, e demorámos umahora ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
7
Correcções
A grande filha da puta negra andava à volta dos dois com o seu ruim olhar agoirento. – Isto é uma sala de fisioterapia – explicou Chip. – Estamos no oitavo piso do St. Luke. Não sei se se lembra, mas a mãe foi aqui operada ao pé. – Aquela ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
8
Em território pirata
Depois seguiu-se um silêncio agoirento. Os homens estavam enervados; não queriam trabalhar, e Hunter teve de os incitar a continuar. Perto do nascer do dia , encontrava-se ao lado de um marinheiro, a ajudá-lo a manter uma prancha de ...
Michael Crichton, 2010
9
A condição humana: ética, saude e interesse público
Este é um aspecto negligenciado na educação e na prática médicas, sobretudo por se considerar ainda entre nós a intervenção do padre algo de agoirento, e a administração dos últimos ritos, uma espécie de selo da morte. Observei, ainda ...
Ciclo de Conferências A Condição Humana, 2009
10
Memórias de Humberto Delgado
Logo no aeroporto, onde foi recebido com honras de Estado, Piteira Santos enfiou-lhe um discurso bolso adentro, que o recém-chegado «soberanamente» desprezou, primeiro sinal agoirento. 1 Cit. in Valério Ochetto, Em Prol da Verdade, ...
Iva Delgado, 2009

包含词语«AGOIRENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agoirento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Músico Bangão recordado no Top dos Mais Queridos 2015
No mesmo ano, ganhou a primeira edição do concurso Semba de Ouro, com a canção “Kangila” (pássaro agoirento) e afirmou-se como cantor e compositor de ... «AngolaPress, 十月 15»
2
Admiradores de Bangão querem Casa Museu em Luanda
No mesmo ano, ganhou a primeira edição do concurso Semba de Ouro, com a canção “Kangila” (pássaro agoirento) e afirmou-se como cantor e compositor de ... «Voz da América, 六月 15»
3
Ministério da Cultura destaca contributo de Bangão na valorização …
No mesmo ano, ganhou a primeira edição do concurso Semba de Ouro, com a canção “Kangila” (pássaro agoirento) e afirmou-se como cantor e compositor de ... «AngolaPress, 五月 15»
4
Bangão promove show no Icolo e Bengo
No mesmo ano, ganhou a primeira edição do concurso Semba de Ouro, com a canção “Kangila” (pássaro agoirento) e afirmou-se como cantor e compositor de ... «AngolaPress, 六月 13»
5
Bangão anuncia publicação do disco "Estou de Volta" para Junho
No mesmo ano ganha a primeira edição do concurso Semba de Ouro com a canção “Kangila” (pássaro agoirento) e afirma-se como cantor e compositor de ... «AngolaPress, 五月 13»
6
Muzongué da Tradição junta domingo ex-integrantes dos Jovens do …
No mesmo ano ganhou a primeira edição do concurso "Semba de Ouro", com a canção "Kangila" (pássaro agoirento). No seu repertório consta ainda os temas ... «AngolaPress, 八月 12»
7
O CAVALO DE TURIM... E o vento lá fora
... mais ou menos longo e agoirento, de Bernhard, um visitante em busca de palinka (a aguardente húngara). O Cavalo de Turim, o primeiro filme a estrear em ... «Visão, 六月 12»
8
Musongué da Tradição fecha o ano com Bangão, Dom Caetano e …
No mesmo ano, ganha a primeira edição do concurso "Semba de Ouro" com a canção "Kangila" (pássaro agoirento) e afirma-se como cantor e compositor de ... «AngolaPress, 十一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Agoirento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/agoirento>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z