下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里alabardeiro}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ALABARDEIRO的发音

a · la · bar · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALABARDEIRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALABARDEIRO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«alabardeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
alabardeiro

Alabarda

戟是一种由长棒组成的古代武器。 该杆由一个尖锐一块铁,其又通过一个叶片在半月形的形式穿过,或与在另一侧的钩刺激结束了。 它被包括在16世纪更为人所知的长电缆武器中。 它的传播造成的不同形式的关联,它可以与其他长柄武器Bardiche,Spetum,钂钯,党派,Voulge,长刀,长刀,Fouchard,Guisarme,比尔 - Guisarme,斗篷马查多混淆, Bec,Corbin和Spear,都是长线,但在格式和使用方面有着重要的区别。 戟的主要标志是使横向叶片与导线稍微向后。 表征本身作为Alabarda酒店的有源部分的三个组成部分是:▪▪横向滑动,▪钩部的直的纵向边缘部分上,形成三种类型的与特定的用途的设备。 Alabardas:其他型号。 Alabarda é uma arma antiga composta por uma longa haste. A haste é rematada por uma peça pontiaguda, de ferro, que por sua vez é atravessada por uma lâmina em forma de meia-lua, com um gancho ou esporão no outro lado. Está incluída na categoria de armas de cabo longo, que se tornaram mais conhecidas no século XVI; sua difusão provocou a associação de diferentes formas, o que pode confundi-la com outras armas de cabo longo como Bardiche, Spetum, Ranseur, Partisan, Voulge, Glaive, Naginata, Fouchard, Guisarme, Bill-Guisarme, Machado de cabo-longo, Bec do Corbin, e a Lança, todos de cabo longo mas com diferenças importantes no formato e uso. A principal indicação de se tratar de uma alabarda é possuir a lâmina transversal com o fio voltado levemente para trás. O três componentes da parte ativa que a caracterizam como alabarda propriamente dita são: ▪ ponta longitudinal reta ▪ porção transversal em lâmina, ▪ porção em gancho, formando três tipos de dispositivos, com usos específicos. Alabardas: outros modelos.

点击查看«alabardeiro»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALABARDEIRO押韵的葡萄牙语 单词


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

ALABARDEIRO一样开头的葡萄牙语单词

alabancioso
alabanda
alabandina
alabandita
alabar
alabarar
alabarca
alabarda
alabardada
alabardado
alabardar
alabardeiras
alabardino
alabarque
alabastrilha
alabastrino
alabastrita
alabastrite
alabastrizar
alabastro

ALABARDEIRO一样开头的葡萄牙语单词

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

葡萄牙语近义词词典里alabardeiro的近义词和反义词

近义词

«alabardeiro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALABARDEIRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到alabardeiro25种语言翻译
该章节所呈现的将alabardeiro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«alabardeiro»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

戟兵
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Alabardero
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

halberdier
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

halberdier
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مؤلف من رمح و فأس
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

алебардщик
278 数百万发言者

葡萄牙语

alabardeiro
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পরশুধারী সৈনিক
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

hallebardier
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

yg memakai tombak benderang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Hellebardier
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

halberdier
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

미늘창을 가진 군사
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

halberdier
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

người cầm kích
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

halberdier
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

हॅबरड
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

baltacı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

alabardiere
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

halabardnik
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

алебарди
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

halebardier
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

halberdier
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hellebaardier
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

halberdier
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Halberdier
5 数百万发言者

alabardeiro的使用趋势

趋势

词语 «ALABARDEIRO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«alabardeiro»在不同国家的使用频率。
alabardeiro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«alabardeiro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alabardeiro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALABARDEIRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现alabardeiro的用法。与alabardeiro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Segundo livro de critica: arte e litteratura portugueza ...
O desenho, que em muitos pontos é bom, o é n'outros indeciso. A perspectiva quasi sempre excellente. E agora a transição não é disparatada. Da Senti- nella de Camara passamos ao Alabardeiro de Chaves. Soberba pintura. E' um retrato  ...
Luciano Cordeiro, 1871
2
Lucrécia Bórgia:
O duque chamou eum alabardeiro apareceu, ficando àporta da sala à espera de ordens. Lucrécia Bórgia continuou: —Antesde ser aqui conduzido o criminoso, desejo que mefaça uma promessa sob asua palavra deduque reinante.
Victor Hugo, 2013
3
De Lisboa á India: drama histórico em 4 actos e 5 quadros
O alabardeiro levanta-se e perfila a lança.) Sinto passos. . . BOBO Deixa-te estar a teu gosto, ó alabardeiro. (Procurando alguma coisa no chão) Ouve lá: acaso terás visto, cabida no chão, uma pequenina caixa de prata? ALABARDEIRO Com ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1898
4
Babylon: mystérios de Ishtar
O tamanduá acabou com a praga de formigas que andava empestando os jardins do Vaticano. Alabardeiro, o mais fiel dos suíços. Bom alabardeiro não berra assim à toa. Silêncio e vigilância. Mas quando berra, a espavorida procissão corre ...
Zuca Sardan, 2004
5
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Então declarava um alabardeiro em altos brados : V - nhitm dos assistentes, pena de morte e mutilação, teja tão ousado que dê ajuda ou faça damno, porfeilo ou por (fido, aos campeões- O que violava esta prohibi- ção, que era chamada paz ...
6
Cordel triplicado de amor a Christo Jesu sacramentado, ao ...
Succedem duas mortes : Ecce duagladzj bit: Eis aqui duas espadas , eis aqui: duas mortes( Digo duas , huma do Corrcgedor, outra do Secretario , porque a morte do Tudeseo alabardeiro nio soi com deliberaçáo , como a do Secretario , nem ...
Antonio Ardizzone Spinola, Thomas Dudley, 1680
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fi lei- га. Labareda. Aza. ♢Alá , por Já. »Alabar , por Louvar. *Alabar-fe , por Jadar-fe. Alabarda , f. f. Arma com ponta perpendicular no meio de huma ineia lúa t embebida em huma harte. Alabardada , f. f. Golpe com alabarda. Alabardeiro , ra.
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Alaparâar-sc. Alabar âa , s. f. (Mil.) arma offensiva dos Archeiros. Alabardada , adj. golpe de alabarda. Alabardeiro , s. m. soldado que traz alabarda , dos archeiros. Alabastrino , adj. que se parece com o alabastro , pela cor. _ ( Poe. ) alvo.
‎1818
9
Condillac Lúcido e Translúcido
O Inquisidor de Veneza estende-se nos pormenores. Questiona as singularidades da pintura de Veronese, insistindo no significado das figuras: que significam o anão, o alabardeiro, o criado cujo nariz sangra, o papagaio no punho de outro ...
Leon Kossovitch
10
Guia Prático de Tradução Inglesa
no fundo, o que significa? Beefburger, pedaço de carne de boi chato e redondo. Beefcake, homem forte e musculoso; foto de homem com músculos hipertrofiados, em corpo inteiro ou partes como bíceps, peitorais etc. Beefeater, alabardeiro ...
Santos,agenor, 1977

包含词语«ALABARDEIRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alabardeiro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O rei do balcão agora é Blues Bar
Para se graduar como chef na L'Academie de Cuisine, trabalhou dois anos na Taberna Del Alabardeiro, restaurante que fica em frente à Casa Branca, em ... «Tribuna do Norte - Natal, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Alabardeiro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/alabardeiro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z