下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里alambique}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ALAMBIQUE的发音

a · lam · bi · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAMBIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALAMBIQUE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«alambique»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
alambique

蒸馏器

Alambique

该蒸馏器是用于蒸馏各种烈酒的设备,包括烈酒,甘蔗渣和朗姆酒。 基于简单的蒸馏过程,它被用于炼金术的遥远时代。 蒸馏器由一个锅炉连接到一个冷却盘管,锅炉的底部收集蒸馏物。 虽然传统的蒸馏器是铜制的,但它们也存在于玻璃中。 O alambique é um equipamento usado na destilação de várias bebidas espirituosas, incluindo a aguardente vínica, o bagaço e a cachaça. Baseado no processo de destilação simples, foi usado em tempos remotos na alquimia. O alambique é formado por uma caldeira conectada, por um tubo, a uma serpentina de resfriamento, ao fundo da qual se recolhe o destilado. Embora o alambique tradicional seja feito de cobre, também existem em vidro.

点击查看«alambique»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALAMBIQUE押韵的葡萄牙语 单词


Henrique
hen·ri·que
Munique
Mu·ni·que
antique
antique
arrebique
ar·re·bi·que
bique-bique
bi·que·bi·que
brique
bri·que
chique
chi·que
clique
cli·que
debique
de·bi·que
embique
em·bi·que
enrique
en·ri·que
fique
fi·que
lambique
lam·bi·que
moçambique
mo·çam·bi·que
oblique
oblique
pique
pi·que
rebique
re·bi·que
tabique
ta·bi·que
tique
ti·que
trambique
tram·bi·que

ALAMBIQUE一样开头的葡萄牙语单词

alamarado
alamão
alambamento
alambari
alambazado
alambazar
alambel
alambicado
alambicamento
alambicar
alambiqueiro
alambor
alamborado
alamborar
alambra
alambrado
alambrador
alambrar
alambre
alambreado

ALAMBIQUE一样开头的葡萄牙语单词

Monchique
Ourique
Zurique
aplique
bolchevique
butique
cacique
chilique
dique
estique
mique
nique
piquenique
psique
quique
repique
rique
sique
tajique
torique

葡萄牙语近义词词典里alambique的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ALAMBIQUE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«alambique»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
alambique的葡萄牙语近义词

«alambique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALAMBIQUE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到alambique25种语言翻译
该章节所呈现的将alambique由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«alambique»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

蒸馏器
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Alambique
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Still
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

भबका
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الإمبيق أداة كيميائية للتقطير
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

перегонный куб
278 数百万发言者

葡萄牙语

alambique
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পাতনযন্ত্র
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

alembic
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

alembik
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Destillationsgefäß
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

アレンビック
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

증류기
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

alembic
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nồi cất rượu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அலெம்பிக்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अजून
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

imbik
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

alambicco
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

alembik
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

перегінний куб
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

alambic
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αποστακτήρας
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

distilleerkolf
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Alembic
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

alembic
5 数百万发言者

alambique的使用趋势

趋势

词语 «ALAMBIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«alambique»在不同国家的使用频率。
alambique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«alambique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

alambique的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALAMBIQUE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现alambique的用法。与alambique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cachaça artesanal: do alambique à mesa
Este livro apresenta a história, informações técnicas, curiosidades e casos preciosos que giram em torno da caninha.
Atenéia Feijó, Engels Maciel, 2002
2
Enciclopédia agrícola brasileira
São Paulo, Melhoramentos, 1965. A.M.L.P. LIMA ALAMBIQUE. É o aparelho de destilação simples, denominado cebolinha, composto basicamente de uma caldeira de cobre, também denominada cucúrbita, na qual se introduz o líquido a ser ...
‎1995
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlambICar, v. t. "Destilar no alambique. Fig. Tornar afetado, pretensioso. Arrebicar. Requintar" CDF. AlAMbiCADO, adj. "Pretensioso; arrebicado" CDF. AlAMBiCAdamente, adv. "De modo alambicado" CDF. AlambICaMentO, s. m. " Afetação ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
64 CANA E FABRICAÇÃO DO AÇÚCAR ALAMBIQUE "Alambique. " (Inventário de Domingos Jorge Velho) Santana de Parnaiba, SP, 1670 Inventários e testamentos, vol. XVIII, p. 44 (referindo-se á fabricação da aguardente) "A aguardente ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Uma história do romance de 30
Quero tomar aqui como exemplo o romance O Alambique, de Clóvis Amorim. Esse livro deveria começar por não ser editado, e parece mesmo que isso só aconteceu devido à solicitação de Jorge Amado. [...] O caso de Alambique e de outros ...
Luís Bueno, 2006
6
De marvada a bendita
Embora o processo de destilação da indústria seja tecnicamente mais eficiente e preciso (o que torna a destilação no alambique bem mais lenta e trabalhosa, se comparada à industrial), o líquido que sai dessa coluna tem uma composição ...
RENATO FIGUEIREDO
7
Para além da produção: multifuncionalidade e agricultura ...
Embora Norival considere caro legalizar seu alambique, o empreendimento não está fora de suas cogitações. Ao perguntar-lhe se a marca da cachaça seria Penha, ele respondeu que seria "engenho d'ouro", porque Penha está na rota do  ...
Renato Sérgio Maluf, 2003
8
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Fallaremos sómente de hum alambique In- glez , cujo Auctor não he conhecido , nem tal alambique vem descripto na citada Memoria. Este alambique foi mandado vir de Inglaterra pela Junta da Agricultura dos Vinhos do Alto Douro no tempo ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
9
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Quer dizer Apontoado de versos macarronicos latino-portuguezes, que alguns poetas de bom humor destilárão do alambique da cachimonia para desterro da melancolia. QUEIXAS DE HUM ESTUDANTE DOENTE, E SEM DINHEIRO.
‎1816
10
Manual de boas práticas de fabricação da cachaça de alambique
Manual de informação elaborado para produtores de cachaça de alambique, apresentando requisitos higiênico-sanitários para a produção de uma bebida segura e adequada para o consumo, de conformidade com a legislação vigente.
VARIOS AUTORES, 2009

包含词语«ALAMBIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alambique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rubens Resende Chaves comanda o engenho em Coronel Xavier …
E cada alambique traz sua identidade própria, seu sabor característico e ... brancas ou amarelas, fabricadas de forma artesanal e em alambiques de cobre. «Diário de Pernambuco, 九月 15»
2
Empresa aposta na qualidade para popularizar cachaça gaúcha
Fundada em 2001 no município de Santa Tereza (RS), a cachaçaria Velho Alambique nasceu da sociedade entre Ivandro Remus e Paulo Bettinelli. Paulo já ... «Terra Brasil, 八月 15»
3
Fim de carreira leva ex-destaques do Coritiba a apostarem em …
Fim de carreira leva ex-destaques do Coritiba a apostarem em padaria e alambique. No Central FOX desta terça-feira (11), Aladim e Mozart foram os ... «Fox Sports, 八月 15»
4
Carta das Cachaças de Alambique da Paraíba
Será um livro-álbum com a história dos engenhos produtores da cachaça de alambique, uma tradição que a Paraíba precisa se apropriar e fazer decolar. Aliás ... «Paraíba Total, 六月 15»
5
Cortesias para o Vale Verde Alambique e Parque Ecológico
DIVERSÃO. Cortesias para o Vale Verde Alambique e Parque Ecológico. Concorra a cortesias para entrada no Vale Verde Alambique e Parque Ecológico. «UAI, 五月 15»
6
Camarim da dupla João Victor e Greg no Alambique
Camarim da dupla João Victor e Greg no Alambique ... 'Tantos Planos' na Terça Universitária do Alambique Cachaçaria e você concorre a acesso ao camarim. «UAI, 四月 15»
7
Alambique artesanal de AL produz cachaça que é referência …
Com uma cachaça produzida em um alambique artesanal que fica localizado na Fazenda Recanto, no município de São Sebastião, no Agreste alagoano, ... «Globo.com, 四月 15»
8
Cachaçaria Velho Alambique lança bebida exclusiva com edição …
São Paulo - Com mais de 100 anos de tradição na produção de cachaças no Rio Grande do Sul, entre elas as cachaças Velho Alambique e A Locomotiva, ... «Correio de Noticias, 三月 15»
9
Maconha, "alambique" e celulares são apreendidos dentro da …
Na tarde desta segunda-feira (19), agentes penitenciários e policiais militares de plantão apreenderam maconha, celulares e cachaça artesanal na Ala dos ... «BV News, 一月 15»
10
Expansão do mercado de cachaça atrai pessoas que não são do …
O Brasil produz mais de 800 milhões de litros de cachaça por ano, 30% sai de pequenos alambiques. Ensei Neto, especilaista em qualidade sensorial de ... «Globo.com, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Alambique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/alambique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z