下载应用程式
educalingo
ambiguidade

在"葡萄牙语"词典里ambiguidade}的意思

词典

葡萄牙语中AMBIGUIDADE的发音

am · bi · gui · da · de


AMBIGUIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AMBIGUIDADE在葡萄牙语中的意思是什么?

模棱两可

在逻辑学和现代语言学中,两栖类被认为是一种语言的副作用,在句法结构中成为歧义的同义词,即意义的双重性。 一个陈述是不明确的,因此,如果允许一个以上的解释,就是两栖的。 在亚里士多德的逻辑,指定一个谬论基于双重意义 - 故意或不 - 句子的语法结构,以扭曲的逻辑推理或使其模糊的,不确定的或错误的。 歧义可以是有目的的,也可以是无意识的,甚至可以通过说话人或作者的粗心大意来组织话语的话语。 此外,它可以作为一个错误的论证资源或作为一种风格的资源。 歧义的文体使用在诗歌中也是常见的,尤其是在口语的日常生活中。 在这种情况下,歧义的使用使用了词语的多义性或语音相似性,几乎所有语言都存在语言现象。

AMBIGUIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

AMBIGUIDADE一样开头的葡萄牙语单词

ambiental · ambientalista · ambientar · ambiente · ambiesquerdo · ambiência · ambigenia · ambigeno · ambigênia · ambiguamente · ambiguifloro · ambilateral · ambilátero · ambiliano · ambilogia · ambinhos · ambiopia · ambira · ambisséxuo · ambissinistro

AMBIGUIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里ambiguidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«AMBIGUIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ambiguidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«AMBIGUIDADE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«ambiguidade»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ambiguidade»的25种语言翻译

翻译者

AMBIGUIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ambiguidade25种语言翻译

该章节所呈现的将ambiguidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ambiguidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

歧义
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ambigüedad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

ambiguity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अस्पष्टता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غموض
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

неоднозначность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

ambiguidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অস্পষ্টতা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

ambiguïté
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Kedamaian
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Mehrdeutigkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

あいまいさ
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

모호
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

mbingungake
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nhập nhằng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தெளிவின்மை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

संदिग्धता
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

belirsizlik
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ambiguità
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dwuznaczność
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

неоднозначність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ambiguitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ασάφεια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dubbelsinnigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tvetydighet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tvetydighet
5 数百万发言者

ambiguidade的使用趋势

趋势

词语 «AMBIGUIDADE»的使用趋势

ambiguidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ambiguidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ambiguidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMBIGUIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ambiguidade的用法。与ambiguidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
A ambiguidade pode ser: a) sintática: b) semântica; c) situacional. (a) ambiguidade sintática: A ambiguidade sintática aparece quando uma frase tem mais de uma estrutura subjacente (Katz, 1971. 300); (£i) ambiguidade semântica : "A ...
Edward Lopes, 1999
2
Imagem e verdade: jornalismo, linguagem e realidade
A ambiguidade referencial apresenta enunciados incompletos, como nos casos de elipse. Segundo Ferreira (2000:53), este tipo de enunciado não pode dizer tudo, tendo sempre a possibilidade de se acrescentar um elemento para precisar .
Marconi Oliveira da Silva, 2006
3
Dicionário de termos literários
O vocábulo "ambiguidade", ou anfibolo- gia (gr. amphibologia, discurso ambíguo ), emprega-se em gramática para designar os equívocos de sentido provenientes de construção defeituosa da frase ou do uso de termos impróprios. Em crítica* ...
Massaud Moisés, 2002
4
Dicionário de Lingüística
rencial de uma das duas, com numerosas interferências* da outra. ambiguidade Ambiguidade é a propriedade de certas frases realizadas que apresentam vários sentidos. A ambiguidade pode ser do léxico, quando certos morfemas léxicos ...
‎2007
5
Curso de Semântica
Definição Qualquer ambiguidade resultante da ambiguidade de uma palavra é uma AMBIGUIDADE LEXICAL. Exemplo O capitão corrigiu a lista é lexicalmente ambígua. Comentário Ambiguidade estrutural é basicamente uma questão de 'o  ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
6
Literatura, história e política: literaturas de língua ...
De qualquer maneira, com engajamento explícito ou não, com alheamento consciente ou não, sua arte será ideológica, com esquemas de pensamento historicamente situados a motivarem a apropriação das formas culturais. A Ambiguidade ...
Benjamin Abdala Júnior, 2007
7
Dicionário Técnico de Psicologia
Figuras ambíguas são as que podem ser vistas de duas maneiras ou mais, como nas chamadas ilusões de perspectiva reversível. AMBIGUIDADE, INTOLERÂNCIA DA — Síndroma do comportamento que se caracteriza pela inquietação e ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
8
Indisciplina na escola
Indisciplina e violência: a ambiguidade dos conflitos na escola Áurea M. Guimarães* Dois perigos mortais ameaçam a humanidade: a ordem e a desordem. PAUL VALÉRY Se verificarmos os sentidos que a língua portuguesa reserva para os ...
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
9
Nos labirintos de Dom Casmurro: ensaios críticos
Seria injusto dizer que há uma completa ausência de estudos que reconheçam a ambiguidade de Dom Casmurro. Um livro de Eugênio Gomes, por exemplo, se chama O Enigma de Capitu e menciona por alto a natureza plurívoca do ...
Juracy Assmann Saraiva, 2005
10
Mutatis Mutandis Vol. Ii: Dinâmicas de Grupo P/ O Desenv. Humano
Nossas decisões são tomadas sempre em conformidade com o nosso modo de pensar e a nossa tolerância à ambiguidade. Com relação ao nosso modo de pensar, podemos ser eminentemente racionais, ou seja, buscamos mais ...
MarÍa Esmeralda Ballestero-alvarez

包含词语«AMBIGUIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ambiguidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ambiguidade do governo ajudou a rebaixar nota do Brasil, diz Aécio
Segundo ele, isso ocorreu também porque há uma ambiguidade em relação à proposta de ajuste fiscal, que não tem apoio na base do governo no Congresso. «Portal de Notícias do Senado Federal, 十月 15»
2
Google apoiará estudos sobre dengue, idosos e ambiguidade em …
Alzheimer, dengue e ambiguidade aparentemente não têm nada a ver com computação, mas, na Universidade de São Paulo (USP) em São Carlos, a ligação ... «Globo.com, 十月 15»
3
Manuel de Oliveira explora a ambiguidade com maestria
Se a trucagem faz ver "mais", resta o território da ambiguidade, da sombra ou do sorriso que toda imagem produz: é esse que Oliveira explora como grande ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 九月 15»
4
Levy diz que Brasil não pode ter ambiguidade fiscal e deve …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, defendeu nesta quinta-feira (24) o corte de gastos e o combate à inflação para que o País possa voltar a crescer, ... «R7, 九月 15»
5
Levy diz que Brasil não pode ter ambiguidade fiscal e deve seguir …
"O Brasil não pode ter ambiguidade fiscal, assim como o Brasil tem que ... "Onde há ambiguidade, as coisas começam a ficar à deriva e nós não queremos isso. «InfoMoney, 九月 15»
6
Levy diz que Brasil não pode ter ambiguidade fiscal
"Onde há ambiguidade, as coisas começam a ficar à deriva e nós não queremos isso." Levy voltou a afirmar que os cortes de gastos são fundamentais, mas ... «EXAME.com, 九月 15»
7
Levy: Brasil precisa evitar a ambiguidade fiscal para voltar a crescer
“Temos de evitar a ambiguidade fiscal que temos hoje, e isto está sendo feito com a proposta de orçamento, um controle maior e mais rigoroso, de gestão dos ... «IstoÉ Dinheiro, 九月 15»
8
Kristen Stewart sobre sexualidade: 'Adoro ambiguidade'
Eu vivo nessa ambiguidade desta vida e eu adoro isso. Não sinto que seria verdadeiro da minha parte dizer 'Vou sair do armário!'. Pelo menos até eu decidir ... «Ofuxico, 八月 15»
9
“PSDB está surfando na ambiguidade”, diz especialista em Direito …
De acordo com o professor Adriano Pilatti, “o PSDB está surfando na ambiguidade, e não é a única força política a estar fazendo isso neste momento”. «Sputnik Brasil, 八月 15»
10
Aloysio Nunes critica 'ambiguidade do governo' em viagem de …
O tucano, porém, minimizou a atuação do embaixador no episódio e apontou como principal problema a “ambiguidade do governo brasileiro em relação à ... «DM.com.br, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ambiguidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ambiguidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH