下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里amorsegar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中AMORSEGAR的发音

a · mor · se · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORSEGAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词AMORSEGAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu amorsego
tu amorsegas
ele amorsega
nós amorsegamos
vós amorsegais
eles amorsegam
Pretérito imperfeito
eu amorsegava
tu amorsegavas
ele amorsegava
nós amorsegávamos
vós amorsegáveis
eles amorsegavam
Pretérito perfeito
eu amorseguei
tu amorsegaste
ele amorsegou
nós amorsegamos
vós amorsegastes
eles amorsegaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amorsegara
tu amorsegaras
ele amorsegara
nós amorsegáramos
vós amorsegáreis
eles amorsegaram
Futuro do Presente
eu amorsegarei
tu amorsegarás
ele amorsegará
nós amorsegaremos
vós amorsegareis
eles amorsegarão
Futuro do Pretérito
eu amorsegaria
tu amorsegarias
ele amorsegaria
nós amorsegaríamos
vós amorsegaríeis
eles amorsegariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amorsegue
que tu amorsegues
que ele amorsegue
que nós amorseguemos
que vós amorsegueis
que eles amorseguem
Pretérito imperfeito
se eu amorsegasse
se tu amorsegasses
se ele amorsegasse
se nós amorsegássemos
se vós amorsegásseis
se eles amorsegassem
Futuro
quando eu amorsegar
quando tu amorsegares
quando ele amorsegar
quando nós amorsegarmos
quando vós amorsegardes
quando eles amorsegarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amorsega tu
amorsegue ele
amorseguemosnós
amorsegaivós
amorseguemeles
Negativo
não amorsegues tu
não amorsegue ele
não amorseguemos nós
não amorsegueis vós
não amorseguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amorsegar eu
amorsegares tu
amorsegar ele
amorsegarmos nós
amorsegardes vós
amorsegarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amorsegar
Gerúndio
amorsegando
Particípio
amorsegado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMORSEGAR押韵的葡萄牙语 单词


agregar
a·gre·gar
amossegar
a·mos·se·gar
assossegar
as·sos·se·gar
carregar
car·re·gar
chegar
che·gar
desassossegar
de·sas·sos·se·gar
descarregar
des·car·re·gar
dessossegar
des·sos·se·gar
dissegar
dis·se·gar
entregar
en·tre·gar
morsegar
mor·se·gar
mossegar
mos·se·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pegar
pe·gar
regar
re·gar
ressegar
res·se·gar
segar
se·gar
sessegar
ses·se·gar
sossegar
sos·se·gar

AMORSEGAR一样开头的葡萄牙语单词

amornado
amornar
amornecer
amornetado
amorosa
amorosamente
amorosidade
amoroso
amorreado
amorrinhar
amortalhadeira
amortalhado
amortalhador
amortalhar
amorteamento
amortear
amortecedor
amortecer
amortecido
amortecimento

AMORSEGAR一样开头的葡萄牙语单词

achegar
alegar
apegar
cegar
congregar
delegar
desapegar
despegar
empregar
encarregar
escorregar
legar
polegar
pregar
recarregar
relegar
renegar
segregar
sobrecarregar
trafegar

葡萄牙语近义词词典里amorsegar的近义词和反义词

近义词

«amorsegar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMORSEGAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到amorsegar25种语言翻译
该章节所呈现的将amorsegar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«amorsegar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

要爱
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Amorsegar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To love
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

amorsegar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

amorsegar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

amorsegar
278 数百万发言者

葡萄牙语

amorsegar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

amorsegar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

amorsegar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

amorsegar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

amorsegar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

愛するには
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

amorsegar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

amorsegar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Yêu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

amorsegar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

amorsegar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

amorsegar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

amorsegar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

amorsegar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Любити
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

amorsegar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

amorsegar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amorsegar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

amorsegar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

amorsegar
5 数百万发言者

amorsegar的使用趋势

趋势

词语 «AMORSEGAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«amorsegar»在不同国家的使用频率。
amorsegar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«amorsegar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

amorsegar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMORSEGAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现amorsegar的用法。与amorsegar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde amortizar; quedeve sêr amortizado. *Amorudo*, adj. Chul. Apaixonado. Inclinado aoamor. *Amossar*, v.t.Fazermossas em. *Amossegar*, v. t. (e der.) O mesmo que amorsegar, etc. * *Amostado*,adj.Que sabe amosto. Cf .Techn.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. amorsegar. amordaçamento, s. m. amordaçar, v. amoré, s. m. amoré-guaçu, s. m. amoréia, j. /. amoreira, s. f. amoreiral, s. m. amorenado, adj. amorenar, v. amorepinima (è), s. m. amorepixuna (è), s. m. amorete (ê), s. m. amoreuxia, (es), s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
jCl. amorsegar. amordacamento, s. m. amordacar, v. amore, s. m. amore-guacu, s. m. amorcia, s. f. amoreira, s. f. amoreiral, s. m. amorcnado, adj. aruorenar, v. amorcpiniiua (i). s. m. amorcpiMina (<?), s. m. amorete (<l), s. m. amorcuxia (<v),  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
A Portuguese-English Dictionary
the "heavy lover" in a play; (adv., Music) amoroso, tenderly. amorrinhar-se (v.r.) of cattle, to become affected with a plague; of persons, to grow weak, infirm. amorsegar (v.) = MORSEGAR. amortalhado -da (adj.) shrouded. amortalhador - dora ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. amorenado, adj. amores (ó) от. pl. amorfanhar., p. : amarfanhap. amorfía, f. amórfico, adj. amorfo, adj. amorico, т. amorilhar, p. amonm, /. amorinhos, m. pl. amornar, p. amoroso (ó) adj. amoi-perfeito tó) m. amorrinhar-se, p. rfl. amorsegar,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. amolaçâo amoldàvel amolecer amolgável amônia amoniaco amonimetro amonio anion toaçâo ainoqueeer amoraiizar amorança amorável amordaça amordaçar amórfico amorifero amoroso amorsegar amortecer amortizaçâo amortizar ...
Brant Horta, 1939
7
Guia prático de ortografia e acentuação
... adoçado (costas com costas) (doce) alcaçus alcaçuz (ave) (planta) amaçar amassar amasia amazia (amante) (falta de mamas) amasônia Amazonia (planta) ah! há alo halo alvarás alvaraz amorcegar amorsegar (deix. veíc. movim.) ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: arnô- res-perfeitos-do- mato. amor-próprio, s. m. PL: amôres-próprios. amorreu, adj. e s. m. F.: amorréia. amorrinhado, adj. amorrinhar-sc, V. amorroar, >•. amor-sêco, s. m. PL: amôres-secos. amorsegar, v.: mordiscar. V. morscgar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O elo quebrado: contos
Que repugnância sentir-lhe o correr escamoso dos dedos pelas maciezas da pele, a mão a amorsegar-lhe o volume dos seios! E percorria-a um arrepio intenso, de asco e de retracção, que nervosamente se lhe extinguia pelas plantas ...
Folgado da Silveira, 1983
10
Verbum
... ou frade celada: armadura de ferro celagem: aspecto do céu celeiro: depósito de mantimentos amorsegar: mordiscar anseia, anseias: flexões de ansiar antisséptico: antipúrrido apressar: acelerar; dar pressa arrassar: corrente metálica para ...

参考文献
« EDUCALINGO. Amorsegar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/amorsegar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z