下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里apresigo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中APRESIGO的发音

a · pre · si · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRESIGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APRESIGO押韵的葡萄牙语 单词


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
artigo
ar·ti·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
código
có·di·go
digo
di·go
impetigo
im·pe·ti·go
migo
mi·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
persigo
per·si·go
presigo
pre·si·go
prossigo
pros·si·go
sigo
si·go
trigo
tri·go

APRESIGO一样开头的葡萄牙语单词

apresamento
apresar
apresenciar
apresentação
apresentado
apresentador
apresentante
apresentar
apresentável
apresigar
apresilhar
apressadamente
apressado
apressador
apressamento
apressar
apresso
apressuradamente
apressurado
apressuramento

APRESIGO一样开头的葡萄牙语单词

arábigo
aurigo
castigo
clérigo
figo
gigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
pigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
umbigo
vitiligo
índigo

葡萄牙语近义词词典里apresigo的近义词和反义词

近义词

«apresigo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APRESIGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到apresigo25种语言翻译
该章节所呈现的将apresigo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«apresigo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

apresigo
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Preso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

I press
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

apresigo
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

apresigo
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

apresigo
278 数百万发言者

葡萄牙语

apresigo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

apresigo
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

apresigo
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

apresigo
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

apresigo
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

apresigo
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

apresigo
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

apresigo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

apresigo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

apresigo
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

apresigo
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

apresigo
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

apresigo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

apresigo
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

apresigo
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

apresigo
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

apresigo
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

apresigo
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

apresigo
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

apresigo
5 数百万发言者

apresigo的使用趋势

趋势

词语 «APRESIGO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«apresigo»在不同国家的使用频率。
apresigo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«apresigo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

apresigo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APRESIGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现apresigo的用法。与apresigo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De apresigo) * *Apresigo*,m.O mesmo que presigo. *Apresilhar*, v.t.Prender com presilha. Guarnecer com cordões de trancelim. *Apressadamente*,adv.Com pressa, á pressa,de modo apressado. *Apressado*, adj. Que tem pressa. Ligeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Instituto
Aconductar ou conduetar. Ex.: Golosinas que os velhos apresigavam com broa, pesarosos, ao que parecia, de não poderem apresigar também um papagaio e um saçuí. (Cam., A bruxa, Apresigo. * Ex.: Em quanto elle se priva do apresigo de ...
3
Vindima
A rui dosa alacridade que traziam da Montanha,e queé o apresigo detodasas rogas, forase apagando dia adia, sangradapor navalhadassucessivas. Masaúltima mataraa devez. O prejuízo dacolheita, além deosabalar num outro plano ...
MIGUEL TORGA, 2012
4
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
O mesmo caldo magro pa- ra todos, e o mesmo apresigo parco para todos. Quando o não há, divide-se a côdea. A justiça social espera a sua hora, e não pode ser mais adiada. Mas tem de ser obra dos de baixo, dos que a fartura ainda não ...
MIGUEL TORGA, 2011
5
Barca Velha - Histórias de Um Vinho
Carrega o apresigo esperado, umapanela de arroz oude massa com feijão. – Olhócomer!– anuncia, malavista ogrupode trabalhadores. Pousaapanela, o cesto com as tigelas dechapa empilhadas. Ao cheiro de almoço,os homens largamas ...
Ana Sofia Fonseca, 2012
6
Lagrimas abençoadas: romance
Não lhe pedi mais nada : mas o pobre deu-me o seu caldo, o seu pão amassado em suor, e o seu apresigo, prò- ducto das economias da semana para solemnisar o dia do descanço. E adormeci, abençoando o pão do pobre, em quanto elle, ...
Camilo Castelo Branco, 1863
7
A linguagem de Camillo
2), quanto a apresigar, apresigo, motiva-a o emprego de aquele verbo no texto camiliano. O termo apresigo topa-se encorpo- rado também na prosa de Camilo, por exemplo nos Doze casamentos felizes : ... «estonei a batata, salguei-a, ...
Cláudio Basto, 1927
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
norte,. diz. o. mesmo. que. conduzia. É. boa palavra, porque tem a chancella do mais classico povo de Portugal. » Apresigo ou presígo. Esta última forma é a mais usada por aqui. barrela - barrelona, mulher porca. Mais raro ouvir-se barra/ ão, ...
9
Maria da Fonte
Acontece, porém, que os padres do Minho em geral preferem ao apresigo das lágrimas comer o seu pão com lombo de porco ou com fritada de chouriço e ovos; e apenas poderão experimentar nas oftalmias a acidez do muco lacrimal.
Camilo Castelo Branco, 1986
10
O Arqueólogo português
Reportando-se ás províncias do Norte, mas evidentemente com especial allusão ao Minho, pois ó de um Minhoto que elle está tratando, nota Camillo Castello Branco que apresigo «é boa palavra, porque tem a chancela do mais clássico ...

包含词语«APRESIGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语apresigo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Partidos políticos: uma das piores invenções da ciência política! (II)
Não vades pedir ao lavrador quebrado de trabalho os ratinhados cobres das suas economias para regalos da capital, enquanto ele se priva do apresigo de ... «Revista Sábado, 九月 15»
2
Fisco e sustentabilidade
Esse consumo seria tão pouco vulgar que Camilo Castelo Branco o achou digno de nota: “Em seguida ao apresigo veio o caldo: era de leite. Caldo de leite ... «Público.pt, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Apresigo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/apresigo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z