下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里apressurado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中APRESSURADO的发音

a · pres · su · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRESSURADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APRESSURADO押韵的葡萄牙语 单词


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

APRESSURADO一样开头的葡萄牙语单词

apresigar
apresigo
apresilhar
apressadamente
apressado
apressador
apressamento
apressar
apresso
apressuradamente
apressuramento
apressurar
aprestado
aprestador
aprestamar
aprestamento
aprestar
apreste
aprestes
apresto

APRESSURADO一样开头的葡萄牙语单词

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

葡萄牙语近义词词典里apressurado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«APRESSURADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«apressurado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
apressurado的葡萄牙语近义词

«apressurado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APRESSURADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到apressurado25种语言翻译
该章节所呈现的将apressurado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«apressurado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

apressurado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Apurado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Hurried
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

apressurado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

apressurado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

apressurado
278 数百万发言者

葡萄牙语

apressurado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

apressurado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

apressurado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

apressurado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

apressurado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

apressurado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

apressurado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

apressurado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

apressurado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

apressurado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

apressurado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

apressurado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

apressurado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

apressurado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

apressurado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

apressurado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

apressurado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

apressurado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

apressurado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

apressurado
5 数百万发言者

apressurado的使用趋势

趋势

词语 «APRESSURADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«apressurado»在不同国家的使用频率。
apressurado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«apressurado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

apressurado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APRESSURADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现apressurado的用法。与apressurado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Apressado— Apressurado. Apressado exprime simplesmente que alguem obra-, ou que alguma cousa se faz com celeridade, cora expedição, e não de vagar, nem pauzadamente. -% Apressurado exprime apressado com estreiteza, aperto  ...
Francisco de S. Luiz, 1824
2
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Todo o homem que tiver bom juizo preferirá a tranquillidade da vida particular aõs cuidados, agitações, e perigos da vida publica: mas nem todos podem escolher o modo de vida a seu arbítrio. LIX-. Apressado — Apressurado^ o-- .
Francisco de São Luiz Saraiva, 1824
3
Renaissance Vihuela and Guitar in Sixteenth-Century Spain
Esta fantasia дне aqui debaxo esta escrita es del primero tono y tambien se ha de tañer con el compas algo apressurado y va por los terminos en la vihuela дне andan las dos fantasías passadas. Estas tres fantasías por el primero tono y por  ...
Frank Koonce, 2010
4
Jornal de filologia
apressurado — Adj.-part. pass. : pressuroso, apressado, desgostoso, afadigado. Doc. : Dixo en ver-me apressurado (J. J. Nunes, Crestomatia Arcaica, pág. 454, verso 17); Vós que sois hum so dos sos / Porfioso em amador / Apressurado (Gil  ...
5
Lr̕ica de Came̳s: t. 1. Canė̳s. t. 2. Odes
verso: RH — Aqui, no mar que quer apressurado RI — Aqui, no mar que quer apressurado FS — Aqui, no mar, que quer apressurado Comentário: O verso é o mesmo, com uso de duas vírgulas em fs e uma, apenas, em rh e em ri. 23.s uerso ...
Lus̕ de Came̳s, Leodegr̀io Amarante Azevedo Filho, Sebastiô Tavares de Pinho, 1985
6
Obras
... outro nome lhe tem dado. Aqui, no mar, que quer apressurado Entrar por a garganta deste braço, Me trouxe hum tempo, e teve, Minha fera ventura. Aqui nesla remota, aspera , e dura Parte do Mundo, PARTE PRIMEIRA. CANÇÃO X. V " ...
Luiz de Camões, 1815
7
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Foi, e não sabia esconder que estava apressurado, escravo em si das horas,não se consentia inteiro de pouso. A velhinha estava fazendo dôce de mangabas: —“ Vocêvai provar, depois. Odôce melhor quetem neste mundo...” As mangabas ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
O Velho da Horta e Auto da Barca do Inferno: Texto Integral ...
Ó mártere santo Amador Gonçalo da Silva[85], vós, que sois um sódos sós, porfioso em amador apressurado, Chamai o marterizado[86] dom Jorge deEça[ 87] a conselho! Dois casadosnum cuidado,[88] socorrei a este coitado deste Velho!
Gil Vicente, 2013
9
Rimas de Luis de Camões: primeira parte
... ^Limite faZjAromata chamado, Aromaca outro tcrnpo>quc correndo O tempo a ruda lingoa nul composta Dos propr ios outro nome Jhe tç dado, Aqui,no mar que quer apressurado, Entrar poliagarganfa d este braço, Me rrouxe hum cempo, & ...
Luis de Camoes, Domingos Fernandez ((Lisboa)), 1621
10
Obras completas de ---
Aqui, no mar, que quer apressurado Entrar por a garganta deste braço, Me trouxe hum tempo e teve Minha fera ventura. Aqui nesta remota, aspera e dura Parte do mundo, quiz que a vida breve Tambem de si deixasse hum breve espaço; ...
Luis de CAMOES, 1834

参考文献
« EDUCALINGO. Apressurado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/apressurado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z