与 «ASSOSSEGO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
assossego的用法。与
assossego相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A literatura portuguesa através dos textos
Estava mui acatada, como princesa servida, em meus paços mui honrada, de
tudo mui abastada, de meu senhor mui querida. Estando mui de vagar, bem fora
de tal cuidar, em Coimbra d'assossego, polos campos de Mondego cavaleiros vi
...
lo muito proveito que disso se lhe segio, e assossego em que todo está com seo
boom regimento , e pela muita justiça que a todos faz , como tambem pelo muito
amor , que sempre nella sem- tirão , e o muito que lhe todos tem, e a muita ...
3
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
mara a Cortes (como Sua Alteza lho ja tinha commumcado) fora pêra tratar da
quietaçaô , e assossego destes Reynos, em caso que de Sua Alteza naõ
ficassem decendentes , ou em ília vida naõ tomasíe determinação na successaõ
délies.
Antonio Caetano de Sousa, 1744
4
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
510: «Pois, senhor, isso asseie»; Lus.. ii, 71: «O capitão o asella por verdade» ;
m, 105: «Se esse gesto que mostras claro e ledo, / De pai o verdadeiro amor
asseia», aienego, aiosstgo, assossego « ses- segar) : s. m. 1 ) ócio, descanso :
Com ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
5
Índice do vocabulário do Português Medieval
assossego. assituamento sm. Sitio, lugar. assituamèto 1344 CRON II.42.5.
assytuamento sXV VERT 147. /6. assj — ASSIM. assjnado, -ar — ASSINADO. -
AR. asso — SOB. assoalhado p. adj. assoelhado sXV BENF 247./6, VERT 15220
.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
Tornemos atrás ao fio Desta, a que chamamos vida. 155 32 Ponhamo-nos em
razão, Cousa é que verá um cego: Queremos repouso ou não? Queremos —
todos dirão. Ninguém não quer assossego. 160 137 BS A quem todo o mundo é
riso ...
Francisco Manuel de Mello, Francisco de Sá de Miranda, José V. de Pina Martins, 1969
7
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
Se algum pouco de suas rezoens algum ora se agravar queriom, com grande
assossego e humildade mostravom que sua tençom era fundada em serviço de
Deos e seu, como melhor entendiom, e nom por proveito nem prazer delles nem
...
8
Os reinos dos cronistas medievais (século XV)
... sua casa, e no reino e manteue em sua fazenda grande regra, e o regno em
grãde justiça e assossego, e elle corregeo a terra que estaua estragada efez
muitas pouoaçoès e mandou laurar e aprouejtar o reino de muitas vilas e
castellos (.
Susani Silveira Lemos França, 2006
9
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E desejãdo Antonio galuão assossego , prêdeo sobre sua menagê Gonçalo vaz
por amor do desafio, parecendolhe que coisso poeria paz antrele & Tristão
datayde, de cuja discordia, por seiè taes pessoas, se podia seguir muyto desser-
...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
10
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitão geral ...
... e fazer aquel- la vida , que mais em assossego tivesse as cousas do serviço
delRey. E bem creo eu que se isto não fizera , não deixára de aver alguma
grande revolta na India y mas foi o seu seu sofrimento tamanho , que não ouve
pessoa ...
Afonso de Albuquerque, 1774
