下载应用程式
educalingo
atochado

在"葡萄牙语"词典里atochado}的意思

词典

葡萄牙语中ATOCHADO的发音

a · to · cha · do


ATOCHADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ATOCHADO押韵的葡萄牙语 单词

abrochado · achado · agachado · cachado · caprichado · conchado · debochado · despachado · emborrachado · encapuchado · enganchado · escarchado · escrachado · fechado · inchado · machado · manchado · pichado · rachado · tachado

ATOCHADO一样开头的葡萄牙语单词

atoada · atoagem · atoalhado · atoalhar · atoamente · atoar · atoarda · atobá · atocaiar · atocalto · atochador · atochar · atocho · atocia · atoicinhado · atol · atoladamente · atoladeiro · atoladela · atoladiço

ATOCHADO一样开头的葡萄牙语单词

abichado · abolachado · abombachado · aflechado · apetrechado · arrochado · bichado · cochado · desabrochado · embuchado · empachado · encartuchado · encauchado · enconchado · esculachado · espichado · estuchado · guinchado · trinchado · tronchado

葡萄牙语近义词词典里atochado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ATOCHADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«atochado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«atochado»的25种语言翻译

翻译者

ATOCHADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到atochado25种语言翻译

该章节所呈现的将atochado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«atochado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

atochado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Atochado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Crowded
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

atochado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

atochado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

atochado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

atochado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

atochado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Bondé
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

atochado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Überfüllt
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

atochado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

atochado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

atochado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

atochado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

atochado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

atochado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

atochado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

atochado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

atochado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

atochado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

atochado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

atochado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

atochado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

atochado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

atochado
5 数百万发言者

atochado的使用趋势

趋势

词语 «ATOCHADO»的使用趋势

atochado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«atochado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

atochado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATOCHADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现atochado的用法。与atochado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Memorias de litteratura portugueza
Academia das Ciencias de Lisboa. j, dos imigos. IT. III. 5. „ Diogo Pires com quaren- „ ta homis havia de atoar. II. IV. $ Mandou dar „ hum pique ap cabo , por onde a rinha atoado. II. VIII. 8. „ A náo atoada á outra soio do perigo. Atochado , II .
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
2
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
... a Monastery of Dominicans in Madrid; so call'd from the Greek ©t»T«xo<, Mother of God ; and thence, through the Ignorance of the Vulgar, corruptly Atocha . Atochado, da, adj. foolish, soft-pated, dull, stupid. * Atochado, da, p. p. of Atochar.
Pedro Pineda, 1740
3
Benjamin: romance
O motorista freia de um golpe e Ariela surpreendese em pleno largo do Elefante. Antes de saltar, pinça com as unhas o cartão de Alyandro, que havia atochado no pequeno cinzeiro repleto de guimbas e bagaços 133 Benjamim.
Chico Buarque, 1995
4
A relíquia
Atochado, empanturrado de relíquias, este católico Portugal já não tinha capacidade — nem parareceber um desses raminhossecos de floresde Nazaré, que eu cedia a cinco tostões! Inquieto, baixei melancolicamente os preços. Prodigalizei ...
Eça de Queirós, 2000
5
Sol nascido no occidente: e posto ao nascer do sol. S. ...
Preguntado pellas circunflancias do Cazo, de- póz, que hindo tirar agoa ao poço >&cahindo-lhenel- le o Caldeirao, procurara para o tirar huma fateixa ; & que lançando-a a baixo, em huma das fuas pontas viera tao atochado o anel , como fe ...
Brás Luís de Abreu, 1725
6
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Foi indo até uns bancos adiante, parou perto daquele em que sentara seu guarda sanitário que desde o início da viagem não levantara os olhos dum livro atochado que sacara da maleta ainda em Belo Horizonte. Então? Seu Anacleto ...
Pedro Nava, 2003
7
A Ilustre Casa de Ramires
Mas, nessa noite, as nove horas, depois do arrastado e atochado jantar com o Manuel Duarte, entrou na sala grande dos retratos, apenas alumiada pelo lampião dourado do corredor, para buscar urna caixa de charutos. E casualmente ...
Eça de Queiroz, 2012
8
Da crise do realismo à segurança global multidimensional
Ainda um pouco mais abaixo, um outro círculo de riscos, incluído aí o patrimônio ambiental atochado por um arsenal de instrumentos predatórios pela política voraz industrialista [...]. Num outro escalão, encontramos toda sorte de riscos que  ...
Rafael Duarte Villa, 1999
9
Quem tem medo de Campos de Carvalho?
251-252], viaja com o narrador por um buraco na parede da sala, que se transforma em um túnel por onde avança um trem rumo a Dachau. Vão os dois clandestinos num comboio atochado de cavalos relinchantes, o mesmo comboio que o ...
Juva Batella, 2004
10
Beira-mar
Foram à estante, cada um pegou um livro, ficou folheando, o Zegão interpós-se entre o olhar suspicaz do Castilho, a vaga e perdida mirada do Kneipp enquanto o Isador elegantemente transferia o atochado Branca para um dos vastos ...
Pedro Nava, 2003

包含词语«ATOCHADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语atochado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
No hay sociedad en el neoliberalismo
... se construye el contenido de una intersubjetividad social, eso sustenta la opinión pública y tiene conexiones con un patio trasero atochado de cachureos de ... «El Mostrador, 十月 15»
2
Licitación eléctrica recibe récord de 38 interesados y proyectan …
A diferencia de años anteriores, el salón de recepción de oferta se vio atochado por participantes que quisieron ofertar por parte de los 1.200 GWh anuales por ... «PULSO, 十月 15»
3
"No veo un liderazgo presidencial en el esquema de los actuales …
El Congreso está atochado. Es la Presidenta la que debe dar un liderazgo político sustantivo que era lo que esperaba del cónclave, pero del cónclave no salió ... «Economía y Negocios online, 八月 15»
4
Novas regras da Caixa para compra de imóveis começam a valer …
... financiamento de campanhas "Ou ser atochado por ladrões"....afinal...tu pode trabalhar, comprar tuas coisas e um assaltante te levar carro, carteira, celular. «Diário Catarinense, 五月 15»
5
CES 2015: Samsung revela TVs S UHD e SSD portátil
... (embora esteja presente em seus relógios espertos) e por conta disso, será atochado em todas as futuras Smart TVs da empresa daqui para frente. «Meio Bit, 一月 15»
6
As várias faces de Cássia Eller são mostradas em documentário
“Nunca tive ilusão de fazer sucesso, mas era a coisa que eu mais queria na minha vida, que meu trabalho chegasse pra todo mundo. Mas não queria atochado ... «UAI, 十月 14»
7
Documentário sobre Cássia Eller ganha trailer: 'Música foi uma fuga …
Mas eu não queria que fosse atochado goela abaixo dos caras. Eu quero que seja uma coisa natural." Cássia faz parte da programação Première Brasil do ... «Paraiba.com.br, 十月 14»
8
Festival do Rio 2014 exibe documentário sobre Cássia Eller
Era que meu trabalho chegasse para todo mundo. Para que todo mundo tivesse acesso a ele. Mas eu não queria que fosse atochado goela abaixo dos caras. «SRZD, 十月 14»
9
Documentário sobre Cássia Eller ganha trailer: "Música foi uma fuga …
Era que meu trabalho chegasse para todo mundo. Para que todo mundo tivesse acesso a ele. Mas eu não queria que fosse atochado goela abaixo dos caras. «AdoroCinema, 十月 14»
10
LG G3 chega ao mercado brasileiro por R$ 2,3 mil
... coisa: ela consome MUITA energia. Não é surpresa que a LG tenha atochado uma bateria de 3.000 mAh no smartphone por causa dela, mas ainda assim… «Meio Bit, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Atochado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/atochado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH