下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里bruxedo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中BRUXEDO的发音

bru · xe · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUXEDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BRUXEDO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«bruxedo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bruxedo

巫婆

Bruxa

一个女巫通常被描绘成一个流行的想象中的老女人,一个被称为“黑魔法”的笼罩,崇高而残忍的操纵者,并被赋予一个可怕的笑声。 这种观点与英语角色Hag或Crone观点之间的联系是不可否认的。 这个女巫的形象也很普及,就像坐在飞行扫帚上的女人,或者两腿之间的同样的通行证,在匆匆里走。 然而,有些作者使用这个术语来指称那些拥有关于自然和魔法知识的聪明女性。 一些历史巫师已经获得了一些恶名,比如所谓的萨利姆巫婆,埃武拉女巫艾丽丝·凯特勒的情况。 它们在小说文学中也很受欢迎,如在流行的哈利·波特系列的书中,在马里恩·齐默·布拉德利的书中。 Uma bruxa é geralmente retratada no imaginário popular como uma mulher velha, nariguda e encarquilhada, exímia e contumaz manipuladora de Magia Negra e dotada de uma gargalhada terrível. É inegável a conexão entre esta visão e a visão da Hag ou Crone dos anglófonos. É também muito popularizada a imagem da bruxa como a de uma mulher sentada sobre uma vassoura voadora, ou com a mesma passada por entre as pernas, andando aos saltitos. Alguns autores utilizam o termo, contudo, para designar as mulheres sábias detentoras de conhecimentos sobre a natureza e, possivelmente, magia. Algumas bruxas históricas adquiriram alguma notoriedade, como é o caso das chamadas Bruxas de Salem, a Bruxa de Evóra e Dame Alice Kytler. São também bastante populares na literatura de ficção, como nos livros da popular série Harry Potter, nos livros de Marion Zimmer Bradley...

点击查看«bruxedo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRUXEDO押韵的葡萄牙语 单词


Alfredo
Al·fre·do
Azevedo
A·ze·ve·do
Macedo
ma·ce·do
Oviedo
O·vi·e·do
Toledo
to·le·do
arnedo
ar·ne·do
atoledo
a·to·le·do
brinquedo
brin·que·do
cedo
ce·do
credo
cre·do
dedo
de·do
figueiredo
fi·guei·re·do
laredo
la·re·do
ledo
le·do
medo
me·do
pedo
pe·do
quedo
que·do
segredo
se·gre·do
torpedo
tor·pe·do
vedo
ve·do

BRUXEDO一样开头的葡萄牙语单词

bruteza
brutidade
brutidão
brutitates
bruto
Brutus
bruxa
bruxar
bruxaria
bruxear
Bruxelas
bruxelense
bruxinha
bruxismo
bruxo
bruxomania
bruxulear
bruxuleio
bruxulhear
bruzundanga

BRUXEDO一样开头的葡萄牙语单词

Semedo
Tancredo
aedo
albedo
alcedo
azedo
azeredo
enredo
lajedo
olmedo
passaredo
penedo
robledo
rochedo
samba-enredo
suredo
teredo
varedo
varzedo
vinhedo

葡萄牙语近义词词典里bruxedo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«BRUXEDO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«bruxedo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bruxedo的葡萄牙语近义词

«bruxedo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRUXEDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到bruxedo25种语言翻译
该章节所呈现的将bruxedo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«bruxedo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

巫术
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Brujo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Witch
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जादू टोना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سحر
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

колдовство
278 数百万发言者

葡萄牙语

bruxedo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জাদুবিদ্যা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

sorcellerie
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

ilmu sihir
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Hexerei
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

魔術
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

요술
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

witchcraft
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

ma thuật
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மாந்திரீகத்தில்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

चेटूक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

büyücülük
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

stregoneria
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

czary
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

чаклунство
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

vrăjitorie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

μαγεία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toordery
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

trolldom
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

trolldom
5 数百万发言者

bruxedo的使用趋势

趋势

词语 «BRUXEDO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«bruxedo»在不同国家的使用频率。
bruxedo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«bruxedo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bruxedo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRUXEDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现bruxedo的用法。与bruxedo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Antigo Livro de São Cipriano: o gigante e verdadeiro capa de aço
Na era Medieval , a Igreja definiu o bruxedo como a evocação de demônios para utilizar os poderes que “Deus permitiu ao diabo após expulsa-lo do Céu” enquanto a prática da feitiçaria e Magia Negra era a seus olhos, a evocação de ...
N. A. Molina, 1973
2
Como Fazer a sua Macumbinha
Nas artesmágicas, seu papel é muito importante. BRUXEDO DE SAPO PARA OBRIGAR A AMAR CONTRA VONTADE É muito simples fazer este feitiço, e que tem poder sobre todos os outros feitiços, assim afirma S. Cipriano, na sua obra.
Adriana de Oxala
3
Contos
O. BRUXEDO. Apesar de a Gomes ter as farroncas que toda a gente sabia, a Melra foilhe àquele corpo que lho derreteu. A maior coça de que há memória em Feitais! A velha parecia o diabo, não parecia mulher! Que perdoava tudo, menos  ...
MIGUEL TORGA, 2012
4
Magias para agarrar seu Homem
Seja qual for a mentalidade desses desconfiados viajantes, sua segurança esta firmada num povoado bruxedo, alias especialíssimo. Ao soar da meia-noite, o desconfiado consentrar- se-á na imagem da esposa, tentando vê-la tal qual esteja ...
Adriana de Oxala
5
Uma Aventura na Noite das Bruxas
Bem visto... — Agoraleioeu —pediuaTeresa. —Vou ver se encontro uma fórmula que a gente possa fazer. Não encontrou uma poção, mas encontrou um bruxedo fácilde executar e que atélhes pareceu divertido: — «Bruxedo para despachar ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
6
As Máscaras de Perséfone: figurações da morte nas ...
O livro traz quinze ensaios sobre autores portugueses e brasileiros cujas obras remetem à simbologia de Perséfone, portadora ao mesmo tempo da morte, da fertilidade e da vida.
Lélia Parreira Duarte, Cid Ottoni Bylaardt, 2006
7
São Cipriano Capa Preta - O Feiticeiro de Antióquia
Na era Medieval , a Igreja definiu o bruxedo como a evocação de demônios para utilizar os poderes que “Deus permitiu ao diabo após expulsa-lo do Céu” enquanto a prática da feitiçaria e Magia Negra era a seus olhos, a evocação de ...
Adriana de Oxala
8
Tudo é vaidade
Rogerio Mello de Andrade Nery 'reparação de originais e revisão )dirce Cid e Suzana d'Avila "apa e projeto gráfico Janilo Cid )iagramação Gustavo Ferreira l\ ldo é vaidade Rogério Nery T> . bruxedo HÚ90 4. Todos os direitos reservados ...
Rogerio Nery, 2005
9
O Agosto que nunca esqueci
E quandoosabriram viram que tinham poisado nomeio de um chiqueiro deporcos. — Isto é bruxedo!— disseo compadre Elias. oSerôdio, com as — Será, será. Aqui há bruxedo — respondeu calças sujas de esterco atéaos joelhose já aficar ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
10
GRIAL Revista Galega da Cultura
Baixo el intégranse: Um roubo, O cavaquinho, Amor, O bruxedo, Solidão, O vinho, O lugar de Sacristão, A vindima e O castigo. O establecimento de subsignos temáticos revélase agora mais frutífero que no caso anterior, posto que ademais ...
Revista Galega De Cultura

包含词语«BRUXEDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bruxedo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Este asteroide vai passar juntinho à Terra, mas não tenha medo
Em plena noite de Halloween, a passagem do asteroide pela Terra nada tem de bruxedo ou de assustador. Como vai passar a uma distância equivalente a 1,3 ... «PT Jornal, 十月 15»
2
ASSEMBLEIA MUNICIPAL - Mais abreviada mas com muito …
... informou que em relação ao primeiro caso foi e está a ser resolvido, mas sobre as estradas, disse que «parece bruxedo, mas as obras vão arrancar». «Penacova Actual, 十月 15»
3
Provoca colisão mortal por causa de bruxedo
Deolindo Crispim, 71 anos, estava revoltado com o casal de vizinhos e acusava-os de estarem a enganar a sua mulher, que estava doente e apresentava ... «Correio da Manhã, 九月 15»
4
Paula Neves revela desafio que enfrenta com o seu 'cãopanheiro'
A atriz partilhou uma fotografia nas redes sociais, onde desabafa sobre um dos seus maiores desafios: "Se vocês soubessem o bruxedo que é tirar-lhe aquelas ... «Notícias ao Minuto, 九月 15»
5
Bruxo de Fafe acredita que Benfica vai perder o campeonato
Afinal o bruxedo lixou se.... http://vaidarzebra.com/o-bruxedo-do-bruxo-de-fafe-nao.../. Like · Reply · May 18, 2015 2:15am. Load 1 more comment. Facebook ... «Blasting News, 五月 15»
6
António Costa. "Conto votos, não sondagens"
... tem uma solução rápida para evitar "o bruxedo" que Marcelo Rebelo de Sousa deixou na Constituição. A prioridade é conceder "legitimidade democrática" às ... «Expresso, 三月 15»
7
Guia TV Natal | 24 e 25 de Dezembro
... (14h45), "Os Padrinhos Mágicos no Paraíso" (16h30), "Os Padrinhos Mágicos: Desejologia" (17h45), "Um Natal à SpongeBob" (19h45) e "Bruxedo" (21h30). «Público.pt, 十二月 14»
8
Tribunais mudam mas não saem do mesmo Citius
... conta ao Obervador uma fonte do Ministério da Justiça. De tal forma que muitos funcionários começaram a chamar-lhe “o bruxedo”. Em novembro de 2012, ... «Observador, 九月 14»
9
«Novela Shikabala» sem fim à vista
Sá Pinto, Iordanov, Niculae, Izmailov, Jeffrén...desta vez a praga calhou a Shikabala, ainda que neste caso não sejam as lesões a ditar o "bruxedo". «Vavel.com, 九月 14»
10
O feitiço da bola
... este ainda não se encontra satisfeito e vai continuar a aperfeiçoar o seu bruxedo contra o CR7. Na semana passada, o dito cujo terá ido procurar quatro cães ... «Público.pt, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Bruxedo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/bruxedo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z