下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里cargueirear}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CARGUEIREAR的发音

car · guei · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARGUEIREAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词CARGUEIREAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu cargueireio
tu cargueireias
ele cargueireia
nós cargueireamos
vós cargueireais
eles cargueireiam
Pretérito imperfeito
eu cargueireava
tu cargueireavas
ele cargueireava
nós cargueireávamos
vós cargueireáveis
eles cargueireavam
Pretérito perfeito
eu cargueireei
tu cargueireaste
ele cargueireou
nós cargueireamos
vós cargueireastes
eles cargueirearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu cargueireara
tu cargueirearas
ele cargueireara
nós cargueireáramos
vós cargueireáreis
eles cargueirearam
Futuro do Presente
eu cargueirearei
tu cargueirearás
ele cargueireará
nós cargueirearemos
vós cargueireareis
eles cargueirearão
Futuro do Pretérito
eu cargueirearia
tu cargueirearias
ele cargueirearia
nós cargueirearíamos
vós cargueirearíeis
eles cargueireariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cargueireie
que tu cargueireies
que ele cargueireie
que nós cargueireemos
que vós cargueireeis
que eles cargueireiem
Pretérito imperfeito
se eu cargueireasse
se tu cargueireasses
se ele cargueireasse
se nós cargueireássemos
se vós cargueireásseis
se eles cargueireassem
Futuro
quando eu cargueirear
quando tu cargueireares
quando ele cargueirear
quando nós cargueirearmos
quando vós cargueireardes
quando eles cargueirearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cargueireia tu
cargueireie ele
cargueireemosnós
cargueireaivós
cargueireiemeles
Negativo
não cargueireies tu
não cargueireie ele
não cargueireemos nós
não cargueireeis vós
não cargueireiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cargueirear eu
cargueireares tu
cargueirear ele
cargueirearmos nós
cargueireardes vós
cargueirearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cargueirear
Gerúndio
cargueireando
Particípio
cargueireado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CARGUEIREAR押韵的葡萄牙语 单词


acarrear
a·car·re·ar
basteirear
bas·tei·re·ar
clarear
cla·re·ar
coirear
coi·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
deletrear
de·le·tre·ar
donairear
do·nai·re·ar
enfrear
en·fre·ar
estoirear
es·toi·re·ar
estrear
es·tre·ar
farrear
far·re·ar
frear
fre·ar
guerrear
guer·re·ar
marear
ma·re·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sofrear
so·fre·ar
toirear
toi·re·ar

CARGUEIREAR一样开头的葡萄牙语单词

caréu
carência
carfologia
carfológico
carfossiderita
carga
cargar
cargo
cargosear
cargoso
cargueiro
carguejar
cari
cariaciquense
cariacu
cariado
cariaí
cariama
cariamídeos
cariapemba

CARGUEIREAR一样开头的葡萄牙语单词

aporrear
arear
arrear
brear
cabrear
carear
carrear
chilrear
derrear
escabrear
florear
orear
palrear
parear
pastorear
perrear
refrear
senhorear
sombrear
verear

葡萄牙语近义词词典里cargueirear的近义词和反义词

近义词

«cargueirear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARGUEIREAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到cargueirear25种语言翻译
该章节所呈现的将cargueirear由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«cargueirear»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

cargueirear
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Carguero
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To charge
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

cargueirear
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

cargueirear
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

cargueirear
278 数百万发言者

葡萄牙语

cargueirear
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

cargueirear
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

cargueirear
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

cargueirear
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zu laden
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

cargueirear
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

청구하기
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

cargueirear
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cargueirear
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

cargueirear
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

cargueirear
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Şarj etmek için
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Per caricare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

cargueirear
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

cargueirear
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

cargueirear
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

cargueirear
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cargueirear
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

cargueirear
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

cargueirear
5 数百万发言者

cargueirear的使用趋势

趋势

词语 «CARGUEIREAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«cargueirear»在不同国家的使用频率。
cargueirear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«cargueirear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cargueirear的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARGUEIREAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现cargueirear的用法。与cargueirear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Obstinado, teimoso. 2. Importuno, impertinente, maçador. 3. Jactancioso, gabola. Variação de gargoso. CARGUEIREAR - V. Conduzir animais de carga transportando fardos no lombo. CARGUEIRO -Subs. 1. Diz-se daquele que não sabe ou ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Sobre o conto brasileiro
Começou-se a cargueirear de um tudo; panos, águas de cheiro, armas, mini- gâncias, remédios, o diabo a quatro! . . . Era só pedir por boca! Apareceram também os mascates de campanha, com baús encangalhados e canastras, que  ...
Maria Consuelo Cunha Campos, 1977
3
Os cem melhores contos brasileiros do século
Imagine o que a estrangeirada bolou nas contas! . . . Começou-se a cargueirear de um tudo: panos, águas de cheiro, armas, minigâncias, remédios, o diabo a quatro!. . . Era só pedir por boca! Apareceram também os mascates de campanha, ...
Italo Moriconi, 2000
4
Antologia de contos brasileiros
Imagina o que a estrangeirada bolou nas contas!... Começou-se a cargueirear de um tudo: panos, águas-de-cheiro, armas, minigâncias, remédios, o diabo a quatro!... Era só pedir por boca! Apareceram também os mascates de campanha,  ...
Herberto Sales, Ivo Barbieri, Maria Mecler Kampell, 2000
5
35 melhores contos do Rio Grande do Sul
Começou-se a cargueirear de um tudo: panos, água de cheiro, armas, minigâncias, remédios, o diabo a quatro!... Era só pedir por boca! Apareceram também os mascates de campanha, com baús encangalhados e canastras, que passavam ...
Maria da Glória Bordini, 2003
6
Contos gauchescos ; Lendas do sul
Imagine o que a estrangeirada bolou nas contas!... Começou-se a cargueirear de um tudo: panos, água de cheiro, armas, minigâncias, remédios, o diabo a quatro!... Era só pedir por boca! Apareceram também os mascates de campanha,  ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
7
Linguagem e estilo de Machado de Assis, Eça de Queirós e ...
F ig. Roubo; modo sumário como o roubo (o jogo, por exemplo) de apossar-se dos bens alheios. CARGOSEAR, v. t. Importunar, perseguir; fazer corte insistente a. CARGOSO (ô), adj. Importuno, impertinente; renitente. CARGUEIREAR, v. int.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, 2007
8
Os melhores contos
Começou-se a cargueirear de um tudo: panos, águas de cheiro, armas, minigâncias, remédios, o diabo a quatro!... Era só pedir por boca! Apareceram também os mascates de campanha, com baús encangalhados e canastras, que passavam ...
João Simões Lopes Neto, Dionísio Toledo, 1998
9
Lendas do sul
Começou-se a cargueirear de um tudo: panos, águas de cheiro, ar- 40 mas, minigäncias, remédios, o diabo a quatro!. . . Era só pedir por boca! Apareceram também os mascates de campanha, com baús encan- galhados e canastras, que  ...
João Simões Lopes Neto, 1988

参考文献
« EDUCALINGO. Cargueirear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/cargueirear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z