下载应用程式
educalingo
chamuscadura

在"葡萄牙语"词典里chamuscadura}的意思

词典

葡萄牙语中CHAMUSCADURA的发音

cha · mus · ca · du · ra


CHAMUSCADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHAMUSCADURA押韵的葡萄牙语 单词

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

CHAMUSCADURA一样开头的葡萄牙语单词

champorreado · champorrear · champorreirão · champó · champô · champunha · champurrião · champúrrio · chamuna · chamurro · chamusano · chamusca · chamuscada · chamuscadela · chamuscado · chamuscadoiro · chamuscador · chamuscamento · chamuscar · chamusco

CHAMUSCADURA一样开头的葡萄牙语单词

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

葡萄牙语近义词词典里chamuscadura的近义词和反义词

近义词

«chamuscadura»的25种语言翻译

翻译者

CHAMUSCADURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到chamuscadura25种语言翻译

该章节所呈现的将chamuscadura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«chamuscadura»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

chamuscadura
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

La gravedad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Scorching
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

chamuscadura
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

chamuscadura
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

chamuscadura
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

chamuscadura
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

chamuscadura
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

chamuscadura
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

chamuscadura
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

chamuscadura
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

chamuscadura
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

chamuscadura
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

chamuscadura
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chamuscadura
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

chamuscadura
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

chamuscadura
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

chamuscadura
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

chamuscadura
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

chamuscadura
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

chamuscadura
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

chamuscadura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Πυρκαγιά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chamuscadura
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

chamuscadura
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

chamuscadura
5 数百万发言者

chamuscadura的使用趋势

趋势

词语 «CHAMUSCADURA»的使用趋势

chamuscadura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«chamuscadura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chamuscadura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHAMUSCADURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现chamuscadura的用法。与chamuscadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Chamuscador , s- m. o que chamusca. Chamuscadura , s. f. a acçäo de chamuscar. Chamuscar , v. a. qucimar levemente com labareda , dos pasearos depois de depennados : quei- niar levemente a pelle. Chamusco , s. m. queima leve de ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chamuscadura*, f.Omesmo que chamusca. *Chamuscar*, v.t.Queimar ligeiramente; crestar; passar pela chamma. (De chamma) *Chamusco*, m. Chamusca. Cheiro de coisa queimada. Fig. Suspeita.*Prov.Espécie de urze,(ulex genestoides) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GHAMUSGADOR, A, s. (De chamusca, com o suffixo «dor›, «a»). O, a que chamusca. CHAMUSCADURA, s. f. Vid. Chamusca. CHAMUSCAR, e. a. ( Derivado irregular de chamma, evidentemente por uma falsa analogia de enfuscar, patuscar, ...
Domingo Vieira, 1873
4
Medicina judiciaria e pericial: Jurisprudencia médica
Com effeito, havendo deposito de productos de combustão e chamuscadura, terá de suppor-se que o tiro não foi dado a mais de 40 centimetros. Se tambem houver erestadura ou queimadura da roupa ou pellos, a distancia terá sido apenas ...
Affonso Xavier Lopes Vieira, 1908
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Chamuscada, chamuscadeZa, chamuscadura. CHAMUSCA, Geogr. Vila e concelho de Santarém, Prov. do Ribatejo, Portugal. Pop. da vila, 3.600 hab.; pop. do concelho, 12.900 hab. (1950). Cereais, vinho, azeite e cortiça; criação de cavalos ...
6
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Sixth ...
... (go away) largarse scooter [sk1'1Da~] N (with motor) scooter m; (toy) monopatin m, patinete m scope [skop] N (range) alcance m, zimbito m; (sphere) esferaf; VT observar scorch [sksrtf] V1/VT chamuscar[se], quemar[se]; N chamuscadura f; ...
David A. Pharies, Carlos Castillo, Otto Ferdinand Bond, 2012
7
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Fifth ...
... (go away) largarse scooter [skuD3»] N (with motor) scooter m; (toy) monopatin m, patinete m scope [skop] N (range) alcance m, ambito m; (sphere) esfera f, VT observar scorch [sfc>rtf] VI/VT chamuscar(se), quemar(se); N chamuscadura f, ...
Carlos Castillo, David A. Pharies, Otto Ferdinand Bond, 2003
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Crestado, queimado levemente por labareda. • Fusco, ennegrecido. (De chamatcar). CHAMUSCADOR, adj. e s. m. O que chamusca. CHAMUSCADOURO, t. m. Lugar onde se chamusca. CHAMUSCADURA, ,. f. Acção ou efeito de chamuscar ...
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
... do in Spain in March. From the Hebrew cbamor, an ass. Thence Chamorro, bald, without hair. Trigo chamorro, corn that grows. withoLt beards or aunes. Chamusca'do, cinged. Chamuscadura, cinging. Chamusca'r, Præs To ckamn/co Prat.
John Stevens, 1726
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Chamuscadura, s. f., muamhidue, 9. Chamuscar, v. a., kuamba; kupsa; ku- fundisa ; kut'umisa. Chamusco, s. m., mupsedne, 2; fungo, 5. Chanca, s. m., mucudo utari, 2; mupsan- dzi uakoro, 2. Chança, s. f, urungua, 6; tsuera, 5; uiasandje, pl., 5.
Victor Joseph Courtois, 1899

包含词语«CHAMUSCADURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chamuscadura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Conferencia sobre la Sábana Santa de Ignacio Dols
Según expone Dols, que ha tenido la oportunidad de contemplar la Sábana Santa, a lo largo del lienzo aparece una impronta, como una ligera chamuscadura, ... «El Diario Montanes, 四月 15»
2
El Colegio de Médicos organiza una conferencia sobre la Sábana …
A lo largo del lienzo aparece una impronta, como una ligera chamuscadura, muy tenue, apenas apreciable a menos de tres metros porque no tiene bordes ... «Europa Press, 四月 15»
3
Víctimas Inocentes: El papel de los abogados en los casos de …
Las llamas dejaron una escalofriante chamuscadura en forma de corazón en la pared del garaje, precisamente donde Aidan fue hallado solo salvo por la ... «El Nuevo Herald, 三月 14»
4
Cuidado com garupa na moto…
O problema é que quanto mais perto do fogo, mais riscos temos de tomar uma “chamuscadela” (ou seria chamuscadura?)… Principalmente se formos ... «Motonline, 八月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Chamuscadura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/chamuscadura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH