下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里charqueio}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CHARQUEIO的发音

char · quei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARQUEIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHARQUEIO押韵的葡萄牙语 单词


arqueio
ar·quei·o
bloqueio
blo·quei·o
branqueio
branqueio
caloqueio
ca·lo·quei·o
cavaqueio
cavaqueio
desbloqueio
des·blo·quei·o
estaqueio
es·ta·quei·o
estoqueio
es·to·quei·o
gagueio
ga·guei·o
guasqueio
guas·quei·o
obsequeio
ob·se·quei·o
palanqueio
pa·lan·quei·o
papagueio
pa·pa·guei·o
remeniqueio
re·me·ni·quei·o
saqueio
sa·quei·o

CHARQUEIO一样开头的葡萄牙语单词

charoar
charodó
charola
charoleiro
charpa
charque
charqueação
charqueada
charqueador
charquear
charqueiro
charrafusca
charramente
charrano
charrasca
charrasqueira
charravascal
charrela
charrete
charreu

CHARQUEIO一样开头的葡萄牙语单词

centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
receio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

葡萄牙语近义词词典里charqueio的近义词和反义词

近义词

«charqueio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CHARQUEIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到charqueio25种语言翻译
该章节所呈现的将charqueio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«charqueio»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

charqueio
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Charco
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Shrimp
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

charqueio
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

charqueio
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

charqueio
278 数百万发言者

葡萄牙语

charqueio
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

charqueio
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

charqueio
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

charqueio
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Garnelen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

charqueio
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

새우
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Udang
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Tôm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

charqueio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

charqueio
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

charqueio
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

charqueio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

charqueio
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

charqueio
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

charqueio
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

charqueio
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

charqueio
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

charqueio
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

charqueio
5 数百万发言者

charqueio的使用趋势

趋势

词语 «CHARQUEIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«charqueio»在不同国家的使用频率。
charqueio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«charqueio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

charqueio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHARQUEIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现charqueio的用法。与charqueio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Charqueio*, m. O mesmo que charqueação. *Charqueiró*, m. (V. charco) * Adj. Lodacento. Cf. Viriato, Trág., XIV,87. * *Charrafusca*, f.Prov. beir. (V. sarrafusca) * *Charramente*, (chá) adv. De modo charro; grosseiramente. * *Charrano*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
Nao. sobra. nada. do. boi. Tem guasca que, no charqueio, chega a ser mesmo, genial, desmanchando ao natural churrascos de metro e meló. -'Jb'« 'нл ШШ ШМ <Я& ' -•<•.<; ?\ »*-* *>* ?%
‎1999
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ChArQUeiO, s. m. "O mesmo que charqueação" CDF. XARQUE, s. m. e derivados, var. de charque CDF. EnxarCA, s. f. "O mesmo que enxerca. Cf. Filinto , VIII, 152" CDF. EnXerCA, s. f. "Ato ou efeito de EnxerCAr, v. t. Retalhar e pôr a secar ou ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHARQUEIO - Subs. O mesmo que charqueação. CHARRUA - Subs. Indivíduo dos Charruas, uma das tres grandes tribos indígenas que habitavam parte do território do Rio Grande do Sul. Eram bravos guerreiros e nunca se submeteram à ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Provincia de São Pedro
Segundo se nos afigura. causas várias, entre as quais as competições fronteirlças, retardaram a organização do charqueio em bases verdadeiramente industriais. Os primeiros saladeiros, simples ensaios experimentais, com muito de ...
6
Negros, charqueadas e olarias
No charqueio, o boi era reduzido a retalhos, de 1,5 cm de espessura, irregulares, em Pelotas e de 3 cm de espessura, por 1,50 m de largura, no rio da Prata. Nos saladeiros, esse trabalho era feito por um operário sobre uma mesa.
Ester Gutierrez, 1993
7
A Portuguese-English Dictionary
maker of jerked beef. charquear (v.i.) to make jerky. charqueio (m.) — CHARQUEACAO. charqueiro (»I.) = CHARCO. charravascal (m.) an area overgrown with dense vegetation of medium height. charro -ra (adj.) coarse, ill- bred. charrua (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
fazenda onde se prepara o charque, char- quear — desfazer a carne em mantas para secar, charqueador — o proprietário de charqueada ou o que desfaz a carne em charque, charqueio - — o preparo da carne em charque". Charqueada  ...
9
Campos realengos: formação da fronteira sudoeste do Rio ...
... dono da tropa ou o dono da charqueada, para isso oferecendo como vantagens a renomada perícia e habilidade dos carneadores que o acompanhavam O adestramento das fainas castelhanas muito influiu nos métodos do charqueio e da ...
Raul Pont, 1984
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. charqueada, s. f. charqueador (ô), s. m. charquear, v. Pres. ind.: charque i o , charqueamos, charqueais, etc. charqueio, s. m. charqueiro, s. m. charrasca, s. f.: toutinegra./Cf. xarrasca. charravascal, s. m. charreu, s. m. charriscar, v. charro, ...
Walmírio Macedo, 1964

参考文献
« EDUCALINGO. Charqueio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/charqueio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z