下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里corajosamente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中CORAJOSAMENTE的发音

co · ra · jo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORAJOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORAJOSAMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CORAJOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

coração-de-nossa-senhora
coraçudo
corado
coradoiro
coradouro
coragem
coragento
coraixita
coraixítico
corajado
corajoso
corajudo
coral
coraleira
coraleiro
coraliário
coraliários
coraliforme
coralim
coralimorfário

CORAJOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里corajosamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«CORAJOSAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«corajosamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
corajosamente的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«CORAJOSAMENTE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«corajosamente»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
corajosamente的葡萄牙语反义词

«corajosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORAJOSAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到corajosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将corajosamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«corajosamente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

勇敢
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Audazmente
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Courageously
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

वीरता से
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

بشجاعة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

отважно
278 数百万发言者

葡萄牙语

corajosamente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সাহসপূর্বক
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

bravement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berani
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

tapfer
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

潔く
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

용감하게
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kanthi wani
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

can đảm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தைரியமாக
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

शौर्याने
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

cesurca
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

coraggiosamente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dzielnie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

відважно
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

curaj
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Με θάρρος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dapper
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tappert
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

tappert
5 数百万发言者

corajosamente的使用趋势

趋势

词语 «CORAJOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«corajosamente»在不同国家的使用频率。
corajosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«corajosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

corajosamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORAJOSAMENTE»的葡萄牙语 引用

单词corajosamente的知名引用和例句
1
Textos Cristãos
Lança-te corajosamente à acção e faz com que às palavras se sigam os actos.

«CORAJOSAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现corajosamente的用法。与corajosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
VIVENDO CORAJOSAMENTE
O livro 'Vivendo Corajosamente' aborda temas como - o desafio de tomar decisões utilizando exemplos de pessoas da Bíblia que demonstraram grande coragem em momentos em que o mais fácil seria não se arriscar.
MICHAEL CATT
2
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
O conselho de Lutero em tais situações era: "Sê um pecador e peca corajosamente, mas crê mais corajosamente". A questão não é sair e encontrar alguns pecados para cometer. A questão é, antes, não ser enganado pelo brilho de ideais, ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
3
Bondade Nos Animais (a)
Mas, apesar do perigo, o ganso mantinha suas asas corajosamente estendidas ao redor da sua companheira ferida e escolheu arriscar a vida para permanecer com ela pelo tempo que fosse necessário. Mesmo quando Frisch parou o carro,  ...
Kristin Von Kreisler
4
O Consolo da Filosofia
Agir corajosamente nãopermitea retirada nocampo de batalha. Para ser virtuoso é necessário dinheiro. 2. Imagine pormomentos que,apesardaconfiança comqueapessoao apresente, a afirmação é falsa. Procure situações ou contextos em ...
ALAIN DE BOTTON, 2012
5
Aprendiz de feiticeiro: estudos críticos
O livro do escritor goiano assume deliberadamente a forma do conto e rompe corajosamente com a tradição nordestina do romance de 30, trazendo novamente à cena a temática regional e, pela linguagem e pela técnica modernizante, ...
José Godoy Garcia, 1997
6
A Confiança Inteligente
corajosamente. sua. intenção. de. “salvar uma vida por hora, fornecendo mais de 2 bilhões de litros de água potável por ano, até 2020”. Pode haver melhor exemplo da intenção declarada da P&G de “melhorar a vida dos consumidores de ...
STEPHEN M. R. eamp; LINK COVEY, 2013
7
Livro Dos Livros, O
Quando os Persas viram que os Gregos, corajosamente, navegavam até junto deles com os seus poucos navios, julgaram que eles estavam loucos e saíram ao seu encontro, Esperando, como na verdade poderia bem ser, capturar todas as ...
A. C. GRAYLING
8
Guia de conceitos básicos
Para mostrar que não tinham medo os soldados pegaram nas armas e saltaram das carruagens para lutar corajosamente contra as famílias. E as famílias armaram-se contra os soldados para que os soldados pudessem provar que eram ...
Nuno Júdice, 2010
9
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
Por quatorze dias defendeu Silveira corajosamente a margem esquerda do Tamega, retardando assim as emprezas de Soult por aquelle lado, o que muito importante foi para as subsequentes operações do exercito luso-britannico. A defeza ...
Simão José da Luz Soriano, 1871
10
12 Segredos Simples Da Felicidade Num Mundo Caótico
AVANCE CORAJOSAMENTE RUMO AO DESCONHECIDO Há cinquenta anos Akio Morita e outro homem fundaram uma nova companhia chamada Tokyo Telecommunications Engi- neering, que funcionava numa antiga loja de ...
Glenn Van Ekeren

包含词语«CORAJOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语corajosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Herói do TGV esfaqueado nos Estados Unidos
Foi um dos três homens que, corajosamente, impediram uma tentativa de atentado em França e está destacado nas Lajes. Esta madrugada foi atacado em ... «Revista Sábado, 十月 15»
2
A undécima hora
O comportamento da bancada do PSDB que, com uma única exceção, votou pela rejeição dos vetos que Dilma Rousseff aplicou, corajosamente, ... «CartaCapital, 十月 15»
3
Para Vannuchi, Dilma atuou 'corajosamente' em reforma política
São Paulo – O governo terminou a semana passada anunciando, com acerto, uma reforma ministerial meticulosa, com objetivo de debelar a crise política hoje ... «Rede Brasil Atual, 十月 15»
4
Doriva: de gênio a burro em 13 minutos?
Doriva teve que ser muito corajoso para colocar Diego Oliveira em seu lugar ... Diego Oliveira com inteligência e fazer Gilson voar corajosamente em campo. «ESPN.com.br, 十月 15»
5
Sínodo da Família não é Parlamento, diz papa
"O Sínodo é um caminhar juntos com um espírito de colegialidade, adotando corajosamente a parrésia [discurso corajoso, franco]. Não é um Parlamento onde ... «Último Segundo - iG, 十月 15»
6
Christie: “Não me importo sobre posição baixa nas pesquisas para …
Christie previu corajosamente que: “Ninguém de Washington-DC (Congressistas) terminará sendo o nomeado em nosso partido. Isso simplesmente não ... «Brazilian Voice, 十月 15»
7
França está no caminho certo com reformas, mas precisa ir além …
"Eu acho (que a França) está no caminho certo, reformas precisam ser implementadas corajosamente e rapidamente", disse Lagarde em uma entrevista à TV ... «Reuters Brasil, 九月 15»
8
Nascimento Turismo e a Recuperação Judicial
A empresa, ao meu ver, corajosamente, lançou mão de uma possibilidade criada pela Lei nº 11.101, de 9.02.2005, que, de certa maneira, agilizou as relações ... «Brasilturis Jornal, 六月 15»
9
Bresser-Pereira defende criação de Conselho Cambial Nacional
Diante desse quadro de perda de confiança, a presidente Dilma decidiu, corajosamente, adotar um ajuste fiscal rígido para recuperá-la. Mas, aproveitando-se ... «Jornal do Brasil, 五月 15»
10
Academia João Cardiga leva 10 atletas à Special Olympics Equitação
As competições do SOP são sempre organizadas sob o lema “Deixem-me vencer, mas se não conseguir vencer, deixem-me enfrentar o desafio corajosamente” ... «Desporto na Linha, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Corajosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/corajosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z