下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里danação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DANAÇÃO的发音

da · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DANAÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«danação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
danação

信念

Condenação

对地狱的谴责,在西方基督教信仰的某些形式中,是对犯有死罪的人的上帝的惩罚。 谴责可能是皈依基督教的动力。 一个概念是痛苦和永恒的否认入天堂,在圣经通常被表示为燃烧的火焰。 Condenação ao inferno é, em algumas formas de crenças cristãs ocidentais, o castigo de Deus para as pessoas que cometeram pecados mortais. Condenação pode ser um motivador para a conversão à cristandade. Uma concepção é do sofrimento e negação eterna da entrada ao céu, na Bíblia é comumente representada como queimadando-se ao fogo.

点击查看«danação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DANAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

DANAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

danadinho
danado
danador
danaide
danamento
danar
dance
danceteria
dancing
dança
dançadeira
dançador
dançante
dançar
dançarás
dançaricar
dançarina
dançarino
dançata

DANAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

葡萄牙语近义词词典里danação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DANAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«danação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
danação的葡萄牙语近义词

«danação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DANAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到danação25种语言翻译
该章节所呈现的将danação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«danação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

诅咒
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Daño
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

damnation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

फटकार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

اللعن
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

проклятье
278 数百万发言者

葡萄牙语

danação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অভিশাপ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

damnation
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kutukan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verdammnis
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

酷評
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

저주
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

kaukum
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Damnation
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நரக
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नाश
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

lanet
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

dannazione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

potępienie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

прокляття
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

damnațiune
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

καταδίκη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdoemenis
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

damnation
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fortapelse
5 数百万发言者

danação的使用趋势

趋势

词语 «DANAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«danação»在不同国家的使用频率。
danação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«danação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

danação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DANAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现danação的用法。与danação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Sexo, Desvio e Danação: As minorias na Idade Média
Jeffrey Richards retraça as transformações na percepção do sexo, do desvio e da danação no decorrer da Idade Média, permitindo aos leitores formar seu próprio julgamento sobre as mudanças de atitudes que de fato ocorreram desde ...
Jeffrey Richards, 1993
2
Danação
Neste romance, em maio de 1734 Taubaté era uma vila sitiada e aterrorizada.
MARCUS ACHILES
3
DAS NOVAS DESCOBERTAS DA FISICA MODERNA A NOSSA
Foi-nos impingido que, se não praticássemos o bem, seríamos condenados à danação eterna. E que devíamos lutar com todas as nossas forças para não cair nas tentações do Demônio1, um ser mau, criado por aquele Deus Poderoso e ...
CARLOS CLAUDINEI TALLI
4
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
"Garanta-nos a sua paz nessa vida e nos salve da danação final" (Missal Romano, EPI, Cânon Romano, 88). A Igreja sustenta que imediatamente depois da morte, aqueles que morrem em pecado mortal descem ao Inferno, onde sofrem o ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
5
Crônica da casa assassinada
... a problemática essencial que gerou os romances (=a ânsia de comunhão com Deus através da «danação») estar parcialmente ausente de todas as personagens. Nelas só se cumpre uma adesão ao mal... que não chega a ser demoníaca, ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
6
O mistério do Leão Rampante: e, Confissões de Fabrius Moore
... influência francesa que nada! Que meu caro Francisco perdoe a forte expressão, mas que se rachem os franceses! A única coisa boa no Continente é o catolicismo, o resto é uma danação tão grande que, se ainda por cima não tivessem a ...
Rodrigo Lacerda, 2005
7
Pequena Enciclopédia para Descobrir o Brasil
E a fim de que todos os cristãos tenham maior compaixão desses pobres inocentes e de que lamentem mais sua perdição e danação e para que detestem a avareza, a ambição e a crueldade dos espanhóis, que todos tenham como cousa ...
Margaret Presser, 2006
8
Centuria: CEM PEQUENOS ROMANCES-RIO
Mas para os Outros era fundamenta] especificar que Deus era amarelo, que os deuses menores eram hermafroditas, que as criaturas eram invisíveis somente aos malvados, aos predestinados à danação. E mais, pecados, digamos, ...
Giorgio Manganelli
9
As armas de Aurora
Abriu ao acaso o Almanaque da Mulher que Sofre, leu o título Danação — Você e o Apocalipse. Per- turbou-se, não continuou. Cesinha, não sou digna de tua mensagem. Jogou na bolsa o relógio de pulseira arrebentada, pegou na gaveta  ...
Marco Antonio Gay, 2000
10
POEMAS DE AMOR E REVOLUCAO
Hoje, estamos procurando uma razão, da violência nos jornais, se somos vitimas quase fatais da má criação, do desamor, da danação do pecados, estipulados na sacristia somos culpados: Do grito que não ouvimos, de tudo que permitimos,  ...
ANTONIO PAULLISTA

包含词语«DANAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语danação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Banda Forró da Danação faz show de lançamento em Aracaju
Nesta sexta-feira (28), acontece o lançamento da banda Forró da Danação a partir ... música de trabalho da banda é a composição autoral “ Sou da Danação”. «Globo.com, 三月 14»
2
Ir ao fim do mundo com Béla Tarr
Recuamos até 1988 e a Danação, continuamos com o monumental Tango de Satanás (1994) e com o intrigante As Harmonias de Werckmeister (2000) até ... «Público.pt, 十一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Danação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/danacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z