下载应用程式
educalingo
denúncia

在"葡萄牙语"词典里denúncia}的意思

词典

葡萄牙语中DENÚNCIA的发音

de · nún · cia


DENÚNCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DENÚNCIA在葡萄牙语中的意思是什么?

抱怨

在一般意义上的谴责是企图向公众或某些主管当局提出某种非法的事实,等待一些可能的易受惩罚。

DENÚNCIA押韵的葡萄牙语 单词

bernúncia · ciência · deficiência · despronúncia · emergência · exigência · farfúncia · fedúncia · impronúncia · licencia · núncia · ocorrência · opúncia · prenúncia · pronúncia · referência · renúncia · sescúncia · sexúncia · úncia

DENÚNCIA一样开头的葡萄牙语单词

dentre · dentremes · dentro · dentrosa · dentuça · dentuço · dentudo · denuar · denudação · denudar · denunciação · denunciado · denunciador · denunciante · denunciar · denunciativo · denunciatório · denunciável · denutrição · deodátilo

DENÚNCIA一样开头的葡萄牙语单词

agência · assistência · decorrência · dependência · distância · experiência · frequência · importância · jurisprudência · observância · paciência · permanência · preferência · previdência · relevância · residência · sequência · substância · tendência · vigência

葡萄牙语近义词词典里denúncia的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DENÚNCIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«denúncia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«denúncia»的25种语言翻译

翻译者

DENÚNCIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到denúncia25种语言翻译

该章节所呈现的将denúncia由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«denúncia»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

抱怨
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Denuncia
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

complaint
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

शिकायत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شكوى
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

жалоба
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

denúncia
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অভিযোগ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

plainte
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

aduan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Beschwerde
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

苦情
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

불평
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

complaint
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

lời phàn nàn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

புகார்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तक्रार
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

şikâyet
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

denuncia
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

reklamacja
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

скарга
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

reclamație
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

καταγγελία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

klagte
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

klagomål
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

klage
5 数百万发言者

denúncia的使用趋势

趋势

词语 «DENÚNCIA»的使用趋势

denúncia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«denúncia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

denúncia的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DENÚNCIA»的葡萄牙语 引用

单词denúncia的知名引用和例句
1
Agustina Bessa-Luís
A crueldade é um dom, se corresponde a uma denúncia da cobardia no seu todo, mas é um vício se é a consagração da parcialidade. A vingança é uma parcialidade. A desmesura é parcialidade. A grandeza é o todo.

«DENÚNCIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现denúncia的用法。与denúncia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A literatura como denúncia
O livro reúne ensaios publicados em jornais ou revistas especializados, escritos por Massaud Moisés ao longo de sua trajetória de crítico literário.
Massaud Moisés, 2002
2
Glossario - Vade Mecum
DENÚNCIA - TRIBUNAL DE CONTAS - TRATAMENTO SIGILOSO — No resguardo dos direitos e garantias individuais, o Tribunal de Contas dará tratamento sigiloso às denúncias formuladas, até decisão definitiva sobre a matéria. Ao decidir ...
Paulo Cesar Fulgencio
3
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
Denúncia e Queixa-Crime Introdução: A peça acusatória que inicia a ação penal pública denomina-se denúncia, promovida pelo Ministério Público. Já a peça acusatória que inicia a ação penal privada denomina-se queixa-crime, promovida ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
4
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
Denuncia e Queixa-Crime Introdução: A peça acusatória que inicia a ação penal pública denomina-se denúncia, promovida pelo Ministério Público. Já a peça acusatória que inicia a ação penal privada denomina-se queixa-crime, promovida ...
5
Lei Tutelar Educativa Comentada
2 - Se o facto for qualificado como crime cujo procedimento depende de queixa ou de acusação particular a legitimidade para a denúncia cabe ao ofendido. 3 - A denúncia não está sujeita a formalismo especial, mas deve, sempre que ...
JÚLIO BARBOSA E SILVA, 2013
6
Direito Eleitoral para Concursos
Gabarito: A. 5: Analista Judiciário – Área Judiciária – TRE-RN – FCC – 2005 “No processo penal eleitoral, a) apresentada a denúncia, o réu será citado para apresentar defesa preliminar e arrolar até 3 testemunhas, sendo que, após a ...
Schmidt,afonso
7
Jusformulários penal
C - PARALELISMO ENTRE A DENÚNCIA/QUEIXA EA ACUSAÇÃO Findas as diligências investigatórias que forem necessárias, o Mo Po deve encerrar a fase de inquérito, concluindo pelo arquivamento(23) ou pela acusação(24), tra- ...
Jorge da Paz Rodrigues, 2007
8
Administração de Imóveis E Locação
Em primeiro lugar devemos nos lembrar que se o contratojá estiver prorrogado por prazo indeterminado, a denúncia pode ocorrer imotivadamente, como regra, tanto pelo inquilino quanto pelo locador, tornando assim essa questão ...
IESDE, ALEXANDRE JUNQUEIRA GOMIDE
9
Direito Individual do Trabalho
O direito de denúncia pública. Pode o empregado denunciar à autoridade competente o trabalho em condições de riscos graves e iminentes,17 tencionando a eliminação ou controle dos riscos dessa ordem, com vistas à realização dos ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
10
Curso de direito internacional público
II –A estas causas acrescem, quando estejam em causa, tratados bilaterais: – Denúncia (art. 56.o); – Inexecução do tratado por uma das partes ou exceptio non adimpleti contractus. A denúncia tem de estar prevista no próprio tratado. Se não ...
Jorge Miranda, 2006

包含词语«DENÚNCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语denúncia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PGR apresenta denúncia contra o deputado Nelson Meurer no STF
A Procuradoria Geral da República apresentou denúncia ao Supremo Tribunal Federal (STF) contra o deputado federal Nelson Meurer (PP-PR) por suspeita de ... «Globo.com, 十月 15»
2
Justiça aceita mais uma denúncia contra Marcelo Odebrecht
O juiz Sérgio Moro aceitou mais uma denúncia contra o presidente da empreiteira Odebrecht e ex-executivos da empresa. Os seis réus são acusados de ... «Globo.com, 十月 15»
3
Justiça aceita denúncia contra José Dirceu e outros 14 acusados
Em sua decisão, Moro, em exame sumário, constatou adequação formal e justa causa para o recebimento da denúncia. Segundo ele, os fundamentos que ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
4
Supremo aceita denúncia e abre ação penal contra Paulinho da Força
A 2ª Turma do Supremo Tribunal Federal decidiu, nesta terça-feira (8/9), aceitar denúncia e abrir ação penal contra o deputado federal Paulo Pereira da Silva ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
5
Janot apresenta ao STF denúncia contra Ricardo Pessoa, da UTC
A denúncia foi apresentada na última quarta-feira (2) e disponibilizada nesta sexta pelo STF. Na peça, Janot narra que Pessoa ofereceu e pagou R$ 400 mil a ... «Globo.com, 九月 15»
6
Supremo estende prazo para Collor responder a denúncia na Lava …
Ele foi notificado sobre a denúncia no último dia 26 e, conforme as regras do STF, deveria apresentar sua resposta em até 15 dias, prazo que venceria no dia ... «Globo.com, 九月 15»
7
Investigadores da PF contrariados com denúncia “antecipada …
Investigadores da Polícia Federal envolvidos na Operação Lava Jato se irritaram com a pressa da Procuradoria-Geral da República em apresentar denúncia ... «Revista Época, 八月 15»
8
Janot apresenta ao STF denúncia por corrupção contra Cunha e …
O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, apresentou nesta quinta-feira (20) ao Supremo Tribunal Federal (STF) denúncias contra o presidente da ... «Globo.com, 八月 15»
9
Juiz aceita nova denúncia contra Duque e mais dois investigados
SÃO PAULO - O juiz Sergio Moro, da 13ª vara criminal de Curitiba, aceitou nesta sexta-feira nova denúncia contra Renato Duque, ex-diretor de serviços da ... «Valor Economico, 七月 15»
10
Lava Jato: Justiça recebe denúncia contra presidente da Andrade …
O juiz federal Sérgio Moro recebeu hoje (29) denúncia contra o presidente da Andrade Gutierrez, Otávio Marques de Azevedo, e mais 12 investigados na ... «EBC, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Denúncia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/denuncia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH