下载应用程式
educalingo
derramamento

在"葡萄牙语"词典里derramamento}的意思

词典

葡萄牙语中DERRAMAMENTO的发音

der · ra · ma · men · to


DERRAMAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DERRAMAMENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DERRAMAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

derrabar · derradeiramente · derradeiro · derraigar · derrama · derramação · derramadamente · derramado · derramador · derramagem · derramar · derrame · derrancado · derrancamento · derrancar · derranco · derrangadeira · derrapagem · derrapante · derrapar

DERRAMAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

葡萄牙语近义词词典里derramamento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DERRAMAMENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«derramamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«derramamento»的25种语言翻译

翻译者

DERRAMAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到derramamento25种语言翻译

该章节所呈现的将derramamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«derramamento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

流露
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Derrames
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Spill
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

दिल से बोझ उठाना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تدفق
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

излияние
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

derramamento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পাতন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

épanchement
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pencurahan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Erguss
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ほとばしります
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

유출
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

outpouring
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự tuôn ra
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வெளிப்பாட்டை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

भावनांना मोकळी करून दिलेली वाट
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dökülme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sfogo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

potok
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

вилив
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

revărsare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ξεχείλισμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitstorting
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

utflöde
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

utgytelse
5 数百万发言者

derramamento的使用趋势

趋势

词语 «DERRAMAMENTO»的使用趋势

derramamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«derramamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

derramamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DERRAMAMENTO»的葡萄牙语 引用

单词derramamento的知名引用和例句
1
Mao Tse-Tung
A política é uma guerra sem derramamento de sangue, e a guerra uma política com derramamento de sangue.

«DERRAMAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现derramamento的用法。与derramamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Estudos Sobre Derramamento De Petróleo
Os recursos hídricos podem constituir o destino final de diversos poluentes oriundos da atividade antrópica.
Cesar Silva
2
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
6 De mais do holocausto do mez e sua offerta de manjares, e o holocausto continuo, e sua offerta de manjares, com suas offertas de derramamento, segundo seu estatuto em suave cheiro para offerta accendida a Jehovah. 7 E aos dez deste ...
‎1860
3
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
6 De mais do holocausto do mez e sua offerta de man'ares, e o holocausto continuo, e sua o erta de manjares, com suas offertas de derramamento, segundo seu estatuto em suave cheiro para offerta accendida a J Er-rovAu. 7 E aos dez ...
4
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
6 De mais do holocausto do mez e sua offerta de manjares, e o holocausto continuo, e sua offerta de manjares, com suas offertas de derramamento, segundo seu estatuto em suave cheiro para offerta accendida a Jehovah. 7 E aos dez deste ...
‎1850
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
6 De mais do holocausto do mes e sua ofterta de manjares, e o holocausto continuo, e sua offerta de manjares, com suas oftertas de derramamento, segundo seu estatuto em suave cheiro para offerta acendida a Jehovah. 7 E a os dez deste ...
6
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
6 De mais do holocausto do mes e sua ofterta de manjares, e o holocausto continuo, e sua offerta de manjares, com suas offertas dc derramamento, segundo seu estatuto em suave cheiro para offerta acendida a Jeuovah. 7 E a os dez deste ...
7
Sonhos exóticos
Revolução: mudança repentina, desafio à autoridade, um convite ao derramamento de sangue. Tribunal: juízes, pessoas com autoridade, homens mais velhos que têm poder. Inimigo: adversário, antagonista, competidor, rival, oponente.
Stanley Krippner, 1998
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
6 De mais do holocausto do mes e sua ofterta de manjares, e o holocausto continuo, e sua offerta de manjares, com suas offertes de derramamento, segundo seu estatuto era suave cheiro para offerta acendida a Jeiiovah. 7 E a os dez deste ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
Da operaçâo do empyema
vezes, infelizmente nào raras, não é acompanhada da cura radical do derramamento, todavia é um meio palliativo que deve ser abraçado por todos aquelles que tem em vista trazer algum alivio á humanidade que soffre. Não terminaremos ...
José Joaquim Pereira de Sousa, 1864
10
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Pelo que pertence as imagens em linguagem de rhetorica, veja-se em Descripção, pag. 217. 542. - Emulsão, derramamento. Referem-se estas palavras em seu sentido reeto aol verter~se ou cxtravasar-se, em maior ou menor quantidade, ...
José Ignacio Roquete, 1854

包含词语«DERRAMAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语derramamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vereador propõe CPI para apurar derramamento de minério em …
O vereador de Vitória Max da Mata (PSD) quer investigar o passivo ambiental decorrente do derramamento de minério de ferro na Praia de Camburi, por meio ... «Século, 十月 15»
2
Alagoas terá Plano de Área para acidentes com derramamento de …
A equipe do Gerenciamento Costeiro (Gerco) do Instituto do Meio Ambiente (IMA) inicia, neste mês, a construção do chamado Plano de Área, destinado às ... «Revista Portos e Navios, 十月 15»
3
Alagoas terá plano para acidentes com derramamento de óleo no mar
A equipe do Gerenciamento Costeiro (Gerco) do Instituto do Meio Ambiente (IMA) inicia, no mês de outubro, a construção do chamado Plano de Área, para ... «Alagoas 24 Horas, 十月 15»
4
Acidente na Major Gote causa derramamento de óleo e confusão no …
O Corpo de Bombeiros teve que ser acionado para conter o derramamento, utilizando serragem na absorção do combustível e evitando derrapagens com ... «Patos Já, 九月 15»
5
TRF-3 aumenta condenação por derramamento de óleo em Santos
A 4ª Turma do Tribunal Regional Federal da 3ª Região decidiu aumentar o valor da indenização por dano ambiental, de R$ 40 mil para R$ 80 mil, a ser pago ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
6
Utah recomenda cautela sobre derramamento tóxico em rio
Entusiastas de atividades ao ar livre em Utah foram recomendados, nesta quarta-feira, a agir com cautela em um rio afetado por um derramamento tóxico em ... «swissinfo.ch, 八月 15»
7
Derramamento de carga deixou rodovia BR-153 interditada próximo …
Por volta das 15 horas desta segunda-feira, 20, um incidente do tipo derramamento de carga de óleo de soja, na altura do Km 480, na BR-153, há 12 ... «Surgiu, 七月 15»
8
Jaboatão » Derramamento de brita provoca dois acidentes na BR-232
Um derramento de brita teria provocado dois acidentes na manhã desta quarta-feira na BR-232, em Jaboatão dos Guararapes. De acordo com a Polícia ... «Diário de Pernambuco, 六月 15»
9
Carreta tomba e causa derramamento de óleo na BR-364
Conforme informação da concessionária, o derramamento pode provocar derrapagens e acidentes graves. Além do óleo, chove forte no local o que diminui a ... «Circuito Mato Grosso, 六月 15»
10
Derramamento de etanol rende multa de R$ 100 mil a empresa de MS
O derramamento de etanol no córrego Barreiro, próximo a BR-158, em Chapadão do Sul, após o acidente com a carreta que transportava o combustível fez ... «Globo.com, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Derramamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/derramamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH