下载应用程式
educalingo
desabotinado

在"葡萄牙语"词典里desabotinado}的意思

词典

葡萄牙语中DESABOTINADO的发音

de · sa · bo · ti · na · do


DESABOTINADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESABOTINADO押韵的葡萄牙语 单词

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

DESABOTINADO一样开头的葡萄牙语单词

desaboçar · desabonadamente · desabonado · desabonador · desabonar · desabono · desaborcar · desabordamento · desabordar · desaborrecer · desaborrido · desaborrir · desabotoado · desabotoadura · desabotoamento · desabotoar · desabraçar · desabragalar · desabridamente · desabrido

DESABOTINADO一样开头的葡萄牙语单词

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

葡萄牙语近义词词典里desabotinado的近义词和反义词

近义词

«desabotinado»的25种语言翻译

翻译者

DESABOTINADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desabotinado25种语言翻译

该章节所呈现的将desabotinado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desabotinado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desabotinado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desabotinado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unbuttoned
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desabotinado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desabotinado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desabotinado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desabotinado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desabotinado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desabotinado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Dikawal semula
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desabotinado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desabotinado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

버튼이없는
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desabotinado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desabotinado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desabotinado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desabotinado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desabotinado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desabotinado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desabotinado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desabotinado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desabotinado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desabotinado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desabotinado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desabotinado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desabotinado
5 数百万发言者

desabotinado的使用趋势

趋势

词语 «DESABOTINADO»的使用趋势

desabotinado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desabotinado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desabotinado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESABOTINADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desabotinado的用法。与desabotinado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Manual Do Podolatra Amador
... Alencar foi obrigado, nas entrelinhas, a admitir que a botina tinha lá seu chulezinho; que um pé grande e chato podia não ficar bem numa mocetona pudibunda, mas num mancebo desabotinado até que passaria; e que, afinal de contas, ...
GLAUCO MATTOSO, 2006
2
Duas Taperas na Estrada Velha
DEMANDA - Direção; discussão; rumo. DEMUDAR - Mudar; transformar-se. DERREDOR - Redor. DESABOTINADO - Desesperado. DESABOTOADO - Aberto. DESACORÇOADO - Desanimado; desiludido. DESANCAR - Cansar; machucar.
Osmar Agostini
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ abordar) * *Desabotinado*, adj. Bras. deMinas. Ligeiro. Valente. Amalucado. ( De botina) *Desabotoadura*, f. O mesmo que desabotoamento. * Desabotoamento*, m. Actoou effeito de desabotoar. *Desabotoar*, v. t. Tirar da casa os botões ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Campanha da Legalidade em Passo Fundo
Gaúcho 'desabotinado'! Desta nova geração Enfrentou um potentado Só com tal de 'microfão'! ..................................... Eu que nem 'ia', com o 'Briza', Por quizina e má feição... A razão já me organiza E até vou de coração. E meu 'provisa' já 'se ...
Paulo Monteiro
5
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Arrisca- ram-se especulações em torno de Jango Jorge, pois aquele "gaúcho desabotinado ", que "nunca errou vau 'nem "perdeu atalho' e já "batia nos noventa", quando no seu rancho Blau Nunes pousou nas vésperas do casamento da ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESABOTINADO - Adj. Valentão, insensato, adoidado. DESACOLHERAR - V. Tirar (o animal) da colhera; desprendê-lo da parelha. DES ACORÇOAR - V. Desanimar, desistir. Variação de desacoroçoar. DESACOROÇOAR - V. Desanimar ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
A fazenda ainda tem vinte mil pés de café num grande desabado muito ingreme. Desabotinado, adj. Insensato, adoudado. u 0 João é um desabotinado, quasí maluco. n Desaclimação, s. f. Facto de alguem se desaclimar. ‹‹ Ha muito que F...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
8
A Portuguese-English Dictionary
... desabonador -dora (adj.) discrediting; (m.,/.)depreciator. desabonar (t.t.) to discredit, depreciate; (v.r.) to lose one's credit, prestige, reputation, etc. desabonatdrio -ria (adj.) disreputable. desabono (m.) discredit. desabotinado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Revista do Centro de sciencias, letras e artes de Campinas
... figurante em outra cantiga, cuja introducção aqui data do seculo XVll, pelo menos, porquanto á mesma alludiu o bahiano Gre orio de Mattos, Bocca do inferno, escamecen o de um capitão desabotinado, Mangará por alcunha. Eil-a: Pap aio ...
Centro de Ciências, Letras e Artes, 1908
10
Kosmos
Não se encarregue ao bate-pau de importante dili' gencia, pois, vendo o negocio preto, é homem p'ra quebrar pá traz num carreirão desabotinado, mórmente si a trapal/zada é com ciganos, gente com quem não gosta elle de suciar nem de ...
参考文献
« EDUCALINGO. Desabotinado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desabotinado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH