下载应用程式
educalingo
desainadura

在"葡萄牙语"词典里desainadura}的意思

词典

葡萄牙语中DESAINADURA的发音

de · sai · na · du · ra


DESAINADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESAINADURA押韵的葡萄牙语 单词

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

DESAINADURA一样开头的葡萄牙语单词

desaguaxe · desague · desagueis · desaguem · desaguemos · desagues · desaguisado · desaguisar · desaguo · desainado · desainar · desairadamente · desairar · desaire · desairosamente · desairosidade · desairoso · desajeitado · desajeitamento · desajeitar

DESAINADURA一样开头的葡萄牙语单词

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

葡萄牙语近义词词典里desainadura的近义词和反义词

近义词

«desainadura»的25种语言翻译

翻译者

DESAINADURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desainadura25种语言翻译

该章节所呈现的将desainadura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desainadura»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desainadura
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desprendimiento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Helplessness
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desainadura
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desainadura
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desainadura
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desainadura
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desainadura
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desainadura
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desainadura
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desainadura
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desainadura
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desainadura
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desainadura
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desainadura
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desainadura
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

असहायता
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desainadura
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desainadura
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desainadura
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desainadura
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desainadura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αβοήθεια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desainadura
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desainadura
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desainadura
5 数百万发言者

desainadura的使用趋势

趋势

词语 «DESAINADURA»的使用趋势

desainadura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desainadura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desainadura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESAINADURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desainadura的用法。与desainadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
sem razan , incuria. Desainadura , s. f. ( Alv. ) de- Лuхo , que desee aos cascos , qae de ordinario vem aos cavallos folgados. Desairar, v. a. cauzar desar. Desaire , s. m. coiza que nao ttm bom ar , bom teito. Desairciamente , adv. com de«a re.
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Rixa; contenda. (De des... + aguisado) *Desainado*, adj. Emmagrecido. ( Dedesainar) *Desainadura*, f. Doença nos cascos dos cavallos folgados. (De desainar) *Desainar*,v.t.Ant.Amansar (o falcão, privandoode carne). V.i.Gritar enraivecido ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESAGUÍSO , s. m. ant. V. Desaguisado , subst. Semrazio , injuria. DESAINADURA , s. f. t. d'Alveit. Defluxo, que desee aos caecos , que de ordinario vem aos cavallos íolgados. Gaivio. DESAIRADO, p. pass, de Desairar. DESAIRAR , v. at.
António de Morais Silva, 1813
4
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
66. b) Desainadura, s. /., Livro de Alveitaria. Defluxo que desce aos cascos que de ordinario vem aos cavallos folgados. Galvão. c) Desseinado, p. p. de desseinar. Fig., aquella moça arisca, esquivosa, já está mais desseinada. d) Desseinar, ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
5
Dispersos: Linguística
v. n. Gritar muito, disputar: «Lá o deceynem com seus confessores». Pinto Ribeiro, Rei. 2, p. 66. b) DESAINADURA, s. f., Livro de Alveitaria. Defluxo que desce aos cascos que de ordinário vem aos cavallos folgados. Galvão. c) DESSEINADO ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 102. desafiado XXIII, 26. desafnade V, 256. desafogo XXXIII, 161; XXXVII, 227. desaforido V, 42; XI, 153; XX, 157; XXXIII, 161; XXXVII, 228. desagora IX, 172. desagreste XI, 310. desaguar XIII, 355. desaguisado XXVII, 27. desainadura XIII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Seefiar.]; desahuicio m. a losing of all hope; eviction (ofa tenant). desahumado, da a. smokeless; desahumar t. to free from smoke. [des+ ahumar.] desainadura f. (veter.) excessive loss of fat (in horses); desainar t. to cause loss of fat (in horses)  ...
Edward A. Roberts, 2014
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Desainadura, s. f. (among farriers) a superfluous humour in a horse, which proceeds from want of exercise, and too much feeding. Dcsafrontar-se, v. r. ex. Desa- Desairado, a, adj. See frontar-se de todos cuidadosjDcsaiikr, v. a. to deprave, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
Desahumado, da, a. Mild, faded, become vapid ; applied to liquor which has lost its strength. —pp. of Desahumar. * Dejahumar, va. To free from smoke, to expel smoke. Desainadura, tf. (Veter.) Disease in horses, occasioned by liquefying their  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
10
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
To despair; give over; dis- r rattle from a pastare. Desahucio, em. Dispossessing the с and re-entering on the premises. Desahumado, da, a. Mild, faded, vapid. Desahumar, га. To free from smoke. Desainadura, ef. Disease in horses. Desainar ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
参考文献
« EDUCALINGO. Desainadura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desainadura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH