下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desanexar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESANEXAR的发音

de · sa · ne · xar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESANEXAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESANEXAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desanexo
tu desanexas
ele desanexa
nós desanexamos
vós desanexais
eles desanexam
Pretérito imperfeito
eu desanexava
tu desanexavas
ele desanexava
nós desanexávamos
vós desanexáveis
eles desanexavam
Pretérito perfeito
eu desanexei
tu desanexaste
ele desanexou
nós desanexamos
vós desanexastes
eles desanexaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desanexara
tu desanexaras
ele desanexara
nós desanexáramos
vós desanexáreis
eles desanexaram
Futuro do Presente
eu desanexarei
tu desanexarás
ele desanexará
nós desanexaremos
vós desanexareis
eles desanexarão
Futuro do Pretérito
eu desanexaria
tu desanexarias
ele desanexaria
nós desanexaríamos
vós desanexaríeis
eles desanexariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desanexe
que tu desanexes
que ele desanexe
que nós desanexemos
que vós desanexeis
que eles desanexem
Pretérito imperfeito
se eu desanexasse
se tu desanexasses
se ele desanexasse
se nós desanexássemos
se vós desanexásseis
se eles desanexassem
Futuro
quando eu desanexar
quando tu desanexares
quando ele desanexar
quando nós desanexarmos
quando vós desanexardes
quando eles desanexarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desanexa tu
desanexe ele
desanexemosnós
desanexaivós
desanexemeles
Negativo
não desanexes tu
não desanexe ele
não desanexemos nós
não desanexeis vós
não desanexem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desanexar eu
desanexares tu
desanexar ele
desanexarmos nós
desanexardes vós
desanexarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desanexar
Gerúndio
desanexando
Particípio
desanexado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESANEXAR押韵的葡萄牙语 单词


anexar
a·ne·xar
avexar
a·ve·xar
desindexar
de·sin·de·xar
indexar
in·de·xar
perplexar
per·ple·xar
reanexar
re·a·ne·xar
telexar
te·le·xar
vexar
ve·xar

DESANEXAR一样开头的葡萄牙语单词

desandadeira
desandadela
desandador
desandamento
desandança
desandar
desando
desanelar
desanexação
desanexadamente
desanexo
desanichar
desanimação
desanimadamente
desanimado
desanimador
desanimar
desaninhar
desanojar
desanojo

DESANEXAR一样开头的葡萄牙语单词

abaixar
afixar
afroixar
afrouxar
aleixar
baixar
deixar
empuxar
encaixar
entroixar
faxar
fixar
laxar
lixar
mixar
puxar
queixar
rebaixar
relaxar
taxar

葡萄牙语近义词词典里desanexar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESANEXAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desanexar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desanexar的葡萄牙语近义词

«desanexar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESANEXAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desanexar25种语言翻译
该章节所呈现的将desanexar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desanexar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

分离
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desasociar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Detach
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अलग करना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

فصل
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

отрывать
278 数百万发言者

葡萄牙语

desanexar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিচ্ছিন্ন করা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

détacher
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tanggalkan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

loslösen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

切り離します
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

분리
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

copot
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tách
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கழற்றிக்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विलग
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ayırmak
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

distaccare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

odczepić
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

відривати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desprinde
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αποσπώνται
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

los
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

lösgöra
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

løsne
5 数百万发言者

desanexar的使用趋势

趋势

词语 «DESANEXAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«desanexar»在不同国家的使用频率。
desanexar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desanexar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desanexar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESANEXAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desanexar的用法。与desanexar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ anelar) *Desanexação*, (csa) f. Acto ou efeito de desanexar. * Desanexadamente*,(csa) adv. Semnexo,sem ligação. (De desanexar) * Desanexar*, (csar)v.t. Separar (aquilo que era anexo) Desligar. (Dedes...+anexar ) * *Desanexo*,(cso)m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Autocad 2012 e autocad lt 2012 essencials: Série Guia de ...
O Iago em torno do qual você tem desenhado é uma imagem que agora você irá desanexar. 1 1. Clique com o botão direito do mouse em Pond (Lago) na palette External References e escolha a opção Detach Image (Desanexar Imagem).
Scott Onstott
3
Carta a um eleitor de Paris: pelo Sr. de Pradt. Trad. pelo ...
A sociedade è o navio em que todos vamos de passagem, e cujo andamento temos de seguir , mas fazendo-lhe cuidadosamente a derrota; e quem pretendesse constituir-se independente no meio delia , e desanexar-se-lhe, uiimUbar-se-hia ...
M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1826
4
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... de recreaçío dos Μάο de ΜΜΜ toda a roda do εστω em serviço do povo: δε ass ¡ soy logo negoceando licença pera .o desanexar da Camara Arcebispal pr' ímciro naCorre por ser do padroado da Co roa,& desis em Roma,donde rardàráo as ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
5
Programação Linux Avançada:
Se a chamada obtiver sucesso, a chamada irá retornar o endereço do segmento compartilhado anexado. Processos filhos criados por chamadas a fork herdar ̃ao os segmentos de memória compartilhada anexados; eles podem desanexar os ...
‎2010
6
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desajeitar desajustar desalentar desalhear desaliar desalinhar desalinhavar desalistar desalojar desalugar desamarrar desamassar desambientar desamontoar desamparar desamuar desancar desandar desanexar desanimar desaninhar ...
Bolognesi,joão
7
Bibliografia da Impressão Régia do Rio de Janeiro, ...
s.n.; imprenta ao fim da 2^ p.. Referendado pelo Conde de Aguiar, é o "Alvará com força de Lei, pelo qual Vossa Alteza Real Ha por bem desanexar o Lugar de Juiz dos Falidos do de Juiz Conservador dos Privilegiados do Com- mercio, para  ...
Ana Maria de Almeida Camargo, Rubens Borba de Moraes, 1993
8
A historiografia dos descobrimentos através da ...
Mas que um govêrno da República vá ao assalto da Demo-cracia, com a turba- multa das paixões, é um crime e uma ignomínia!(27)». Refutando o argumentário do primeiro e do terceiro considerandos do decreto que mandava desanexar a ...
João Marinho dos Santos, José Manuel Azevedo e Silva, 2004
9
Carranza Periodontia Clínica
... as células epiteliais tornam-se mais arredondadas e tendem a se desanexar do tecido conjuntivo subjacente.152 Proteases quebram as conexões célula- célula nos tecidos epiteliais por digerirem proteínas transmembranas e moléculas ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
10
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
*_ *w-¡PQ P orijustos motivos que tenho presentes: Sou Servida desanexar do Presidente do Meu Real Erario o Cargo de Presidente da Real Junta do › Commercio, Agricultura Fabricas , e Navegação destes Reinos, e, seus Dominios ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1828

包含词语«DESANEXAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desanexar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Windows 10: como criar e fixar atalhos com novos itens no Menu …
Caso queira apagar o atalho, basta clicar com o botão direito do mouse sobre ele e, no menu de contexto, clicar em “Desanexar do início”. Removendo um ... «Globo.com, 四月 15»
2
Huíla: Anunciada criação da oitava região académica no país
... (FORGES), o dirigente disse que a intenção é desanexar a 6ª região académica que contempla as províncias da Huíla, Namibe, Cuando Cubango e Cunene. «AngolaPress, 十一月 14»
3
NatGeo sai na frente da Wikipedia e já incorpora a Crimeia ao …
Quero ver quando tentarem desanexar o Alaska dos EUA usando a mesma desculpa. Não sei se sabem, mas o Alaska era da Rússia, vendido aos EUA. «Meio Bit, 三月 14»
4
Em Manaus, caminhão tomba ao fazer retorno e derruba contêiner …
Por volta das 20h30, funcionários da empresa conseguiram desanexar o contêiner do cargueiro do caminhão, retirando a carga do local logo em seguida com ... «Globo.com, 一月 14»
5
Área da Siderama será doada para a construção de novo porto em …
“A ideia é desanexar os interesses da Região Norte do resto do Brasil e criar uma linha do Fundo da Marinha Mercante específica para nossa região”, explicou. «Portal A Crítica, 十月 12»
6
Aprenda a acessar e editar dados de arquivos VHD no Windows 8
Clique com o botão direito do mouse sobre o disco e, depois, em “Desanexar VHD”. Removendo VHD (Foto: Reprodução/Helito Bijora). Pronto! Seguindo os ... «Globo.com, 十月 12»
7
Pa'í Oliva fue denunciado por la decana de Filosofía UNA
Desde inicios de mes, la posibilidad de desanexar la carrera de Trabajo Social de la Facultad de Filosofía UNA generó una serie de protestas a favor y en ... «Paraguay.com, 十月 11»
8
Divisão administrativa junta administradores em Caimbambo
Durante o encontro sobre a questão fronteiriça, foi consensual para os intervenientes, desanexar do município de Benguela, as aldeias da Camanga e ... «AngolaPress, 十月 11»
9
Executivo aprecia proposta de Lei de Alteração das províncias de …
A informação consta do comunicado final da reunião, indicando que esta alteração visa desanexar do Bengo e integrando em Luanda os municípios de Icolo e ... «AngolaPress, 七月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Desanexar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desanexar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z