下载应用程式
educalingo
desconchavado

在"葡萄牙语"词典里desconchavado}的意思

词典

葡萄牙语中DESCONCHAVADO的发音

des · con · cha · va · do


DESCONCHAVADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCONCHAVADO押韵的葡萄牙语 单词

agravado · alinhavado · cavado · depravado · desencavado · deslavado · destravado · encavado · enclavado · encravado · escavado · favado · gravado · lavado · mascavado · oitavado · recavado · sextavado · socavado · travado

DESCONCHAVADO一样开头的葡萄牙语单词

desconceito · desconceituado · desconceituar · desconcentração · desconcentrar · desconcertadamente · desconcertador · desconcertante · desconcertar · desconcerto · desconchavar · desconchavo · desconchegar · desconchego · desconciliação · desconciliar · desconcordação · desconcordante · desconcordar · desconcordância

DESCONCHAVADO一样开头的葡萄牙语单词

aclavado · aldravado · arquitravado · auricravado · biclavado · boquilavado · burgravado · concavado · conchavado · conservado · derivado · desalinhavado · elevado · motivado · nevado · observado · privado · salvado · transtravado · ventrilavado

葡萄牙语近义词词典里desconchavado的近义词和反义词

近义词

«desconchavado»的25种语言翻译

翻译者

DESCONCHAVADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desconchavado25种语言翻译

该章节所呈现的将desconchavado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desconchavado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desconchavado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desconchavado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Discontinued
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desconchavado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desconchavado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desconchavado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desconchavado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desconchavado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desconchavado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desconchavado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desconchavado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desconchavado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desconchavado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desconchavado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desconchavado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desconchavado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desconchavado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desconchavado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desconchavado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desconchavado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Припинено
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desconchavado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desconchavado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desconchavado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desconchavado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desconchavado
5 数百万发言者

desconchavado的使用趋势

趋势

词语 «DESCONCHAVADO»的使用趋势

desconchavado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desconchavado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desconchavado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCONCHAVADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desconchavado的用法。与desconchavado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Tempo Adiado
embora, vaise embora e é hoje, como ousa, prima, como se atreve, aqui recebida com todo o respeito,tendo tudo,conforto, aprima sabe bema penúria que a espera, o seu piano desconchavado, o terceiro andar acanhado e bafiento , queaté ...
PAULA DE SOUSA LIMA, 2012
2
Na Rua Árabe
Dois russos, Vladimir e Igor, percorrem uma estrada difícil de montanha, nos montes Urais, num velho e desconchavado Lada, por entre neve egelo, frioe vento. A certa altura,numa curva apertada, o carro capota. Vladimiré cuspido para o ...
Nuno Rogeiro, 2012
3
Lição de tango
Empurrava um carrinho desconchavado que tinha trazido de um supermercado e que forrara com uma manta de lã sobre a qual estava instalado o seu cão, um basset paralítico. Vivia na casa mais degradada da rua. A respeito dela, naquele  ...
Sveva Casati Modignani, 2007
4
Basta-me viver: a história do órfão da foz dos rios
... pergaminho manchado dos trópicos, e pelas erupções cutâneas das hormonas da sexualidade, vestido com um incómodo e desconchavado fato completo de tecido brilhante. O alfaiate responsável pela obra, um negro cambuta59 e vesgo ...
Carlos Vale Ferraz, 2010
5
Tres Mulheres Poderosas
Presentemente, evitava olhar para a estátua, como costumava fazer quando circulava pela rotunda no seu Nevada desconchavado. Porém, um reflexo malévolo dirigia por vezes o seu olhar para aquela face mineral que era a sua, aquela ...
Marie Ndiaye
6
Domínio público
... da Pata Manca, que é uma propriedade herdada da tia Aninha, mas o feitor não estava e o Salvador decidiu mostrar-me a casa, um casarão enorme e desconchavado, praticamente reduzido a armazém de mobílias, onde ninguém morava.
Paulo Castilho, 2011
7
Camões Estudo Historico-Poetico Liberrimamente Fundado Sobre ...
... nada mais rico, flórido, gracioso e attractivo, que os seus autos, comedias, tragicomedias, e farças. Inferior a Terêncio, e mesmo a Plauto, quanto ao que é propriamente dramatico, e talvez não menos desconchavado a esse PROLOGO 105.
António Feliciano de Castilho, 1863
8
Arte De Grammatica Da Lingua Brazilica Da Na??o Kiriri
Dos 16 comparados só fica desconchavado o vocabulo kuishamina do dialecto onAwsi. De mais? dialectos dos confins do Brazil 3 podem referir-se ao (kc.) e sao: o oaaeomz que da ainoe, o cocAuo uné, o PEBA ain. Divergem os outros que ...
L.V. Rovere
9
Os Olhos de Tirésias
Cristina Drios. desconchavado no peito, debaixo do livro. As letras nas páginas contaminavamlhe a nostalgia e, todavia, não concebia nenhuma razão para essa dor indefinida mas profunda e limitavase a comprazerse nela. Outros ...
Cristina Drios, 2013
10
RELAÇÃO DE BORDO
E tudo tão difícil e desconchavado, perdoa-me esta minha propensão errática, este dizerme e desdizer-me ao mesmo tempo. A Ilha transmitiu-me, e a ti também, meu irmão, minha amada, ou minha irmã da mesma labareda gerados - este ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

包含词语«DESCONCHAVADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desconchavado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
NOS Alive'15: Sleaford Mods carregam no 'play' e depois fazem 'boom'
Rapidamente se percebe que este é o show de Jason, desconchavado showman com uma tendência (obsessivo-compulsiva?) para acompanhar o seu intenso ... «Blitz, 七月 15»
2
Jogar onde a protagonista quis liberdade
Por exemplo, um carro abandonado, um baloiço desconchavado, certos itens dentro da casa, enfim, um leque de gatilhos que nunca chegam a consequentes e ... «Público.pt, 六月 15»
3
Os guardiões da galáxia
... que é exactamente aquilo que um blockbuster tem obrigação de ser: desconchavado, desvairado, derivativo, delirante, descartável – e muitíssimo divertido. «Público.pt, 二月 15»
4
Os Black Lips explicaram em Paredes de Coura como crescer bem …
Mas foram: e lá arrancou o rock'n'roll garageiro, tão eficaz e urgente quando gloriosamente desconchavado. De perfeições plásticas está o inferno (e o mundo ... «Público.pt, 八月 14»
5
Miley Cyrus ainda não sabe o que fazer à vida adulta
... excessivo e desconchavado que a sensação instalada no final é a de alguém que não sabe o que fazer da sua chegada à vida adulta. Mais do que choque, ... «Público.pt, 六月 14»
6
Podendo ajudar rival, Osvaldo garante buscar a vitória contra o Ituano
Chegada a segunda parte, o Benfica procurou fazer face ao prejuízo, sem grande organização, como se pôde constatar pelo remate desconchavado de ... «Vavel.com, 三月 14»
7
Parlamento discute petição para sair do Acordo Ortográfico
"É esta a única forma possível de deter as nefastas consequências para a literacia de todas as gerações de portugueses que a aplicação deste desconchavado ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十二月 13»
8
Parlamento de Portugal vai analisar pedido contra adoção do …
Segundo o pedido apresentado em abril ao parlamento lusitano, o “desconchavado e pessimamente fundado e inútil” acordo ortográfico trará “nefastas ... «EBC, 七月 13»
9
Personalidades exigem revogação do "desconchavado" Acordo …
Vários especialistas em linguística e outros cidadãos enviaram uma carta, ao ministro da Educação e Ciência, na qual exigem a revogação do Acordo ... «Jornal de Notícias, 一月 13»
10
Nem o pai morre, nem a gente almoça
Convenhamos que malfeitorias existem em toda a parte deste desconchavado mundo em que penámos. A diferença maior em relação à parte que nos toca, ... «Diário de Trás-os-Montes, 七月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Desconchavado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desconchavado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH