下载应用程式
educalingo
desdenho

在"葡萄牙语"词典里desdenho}的意思

词典

葡萄牙语中DESDENHO的发音

des · de · nho


DESDENHO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESDENHO押韵的葡萄牙语 单词

agudenho · cardenho · caribenho · cenho · desempenho · desenho · empenho · engenho · enho · ferrenho · godenho · lenho · mantenho · redenho · sedenho · senho · soromenho · sucedenho · tenho · venho

DESDENHO一样开头的葡萄牙语单词

desdar · desde · desdeixado · desdenhador · desdenhar · desdenhativo · desdenhável · desdenhosamente · desdenhoso · desdentada · desdentado · desdentar · desdém · desdita · desditado · desdito · desditosamente · desditoso · desdizer · desdobradeira

DESDENHO一样开头的葡萄牙语单词

abstenho · atenho · contenho · costa-riquenho · costarriquenho · detenho · entretenho · hondurenho · intervenho · madrilenho · nenho · nortenho · obtenho · panamenho · portenho · porto-riquenho · retenho · roufenho · salvadorenho · serrenho

葡萄牙语近义词词典里desdenho的近义词和反义词

近义词

«desdenho»的25种语言翻译

翻译者

DESDENHO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desdenho25种语言翻译

该章节所呈现的将desdenho由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desdenho»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

蔑视
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desprecio
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Disdain
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

तिरस्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ازدراء
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

презирать
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desdenho
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অবজ্ঞা
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

dédain
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penghinaan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verachtung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

軽蔑
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

경멸감
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Disdain
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

khinh bỉ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஏளனத்துடன்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

तिरस्कार
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

küçümseme
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

disprezzo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Pogardę
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зневажати
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dispreț
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

περιφρόνηση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

minagting
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

förakt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

forakt
5 数百万发言者

desdenho的使用趋势

趋势

词语 «DESDENHO»的使用趋势

desdenho的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desdenho»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desdenho的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESDENHO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desdenho的用法。与desdenho相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os Guaianãs
Minha foice bebe mato, Minha enxada come o chão, Não aceito desacato, Não desdenho Mutirão Oôôôôô! eu nâo desdenho mutirão Sou da estrada e da aventura, Do Caraça ao Batistão, Mas com foice ou com enxada, Não desdenho  ...
2
Capela dos homens (romance):
Minha foice bebe mato, Minha enxada come o chão, Não aceito desacato, Não desdenho Mutirão ôôôôô! eu não desdenho mutirão. Sou da estrada e da aventura, do Caraça ao Batistão, Mas com foice ou com enxada, não desdenho Mutirão ...
Benito Barreto, 1968
3
O mestre d'Aviz: tragedia em quatro actos
No regrado casal a paz gosnndo, Desdenho sem inveja a opulencia , A penuria desdenho sobranceiro. KbUOilV SEGUNDA. Eia , o licor soporifero trasei ; Novoe males dissipe o puro vinho : E já vencidas do pesado somno As fatigadas  ...
José Manuel Teixeira de Carvalho, Tibullus, 1851
4
Português, Língua e Ensino:
“um desdenho, um ninho de ninharias” (p.67) “...as palavras chamam as sucedências” (p.68/114/125) Propulsações (p.85) “...ante a geral espantação” (p. 86) “...haveria muita perguntação” (p.114) ADJETIVALIZAÇÃO DEVERBAL VERBO ...
Isabel Duarte e Olívia Figueiredo, 2011
5
Antologia Poética Vol. 1
Essas pessoas 50 Esses camaradas Esses homenzinhos Esse diminutivo, Essa pequena raça Eu prezo, Eu prevaleço, Eu não desdenho, não, não desdenho, Ben, você pode me ajudar Ben, você pode encontrar algo além Desta estrela ...
Jefferson Carvalhaes
6
Carrapicho
Para que olhas justamente a que tenho deixando-me abandonado e a beira da tristeza que me cabe por desdenho Desdenho da felicidade de um poeta que condenado a cantar um amor juvenil cujas tristezas estarão em suas seletas pelo ...
B-Naim III
7
Poesia pois é poesia: 1950-2000
1950-2000 Décio Pignatari. Olhos abertos, Cruzei fronteiras Não demarcadas — Reino da Fuga. Fluido estrelado, Rota da lua, Vejo São Jorge De lança em riste. Desdenho a luta Vim a passeio Ver outros mundos Longes — nem sei ...
Décio Pignatari, 2004
8
ALPONDRAS
Quando não muito, Um soluço sustenido Que tem a pretensão de vir a ser música Para a embriaguez dos sentidos, E se a desdenho, Ela toma as formas da fêmea que me sussurra Um idílio às vezes enfadonho, E se antes eu a flertava com ...
CARLOS ALBERTO
9
Andanças
Andanças nos caminhos dos lamentos Lamentos Sou cria do lamento, Desdenho os açoites da noite. Por vezes, inconstantes, De bico, chuto, absorvo as avalanches. Uma mão de mulher desliza por meu corpo, Enxugo o suor do rosto, Uma ...
ODAIR RIBEIRO
10
Poesias completas: Volume 1
Mas não desdenho balouços dançarinos de redondilhas e decassílabos. Acontece a comoção caber neles. Entram poisàsvezes no cabaré rítmico dosmeus versos. Nesta questão de metros nãosou aliado;sou como aArgentina: enriqueço-me.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo, 2013

包含词语«DESDENHO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desdenho在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mercedes pede desculpas à Ferrari após desdenho de Lauda
A recente rivalidade entre Ferrari e Mercedes ganhou mais um capítulo. Após Niki Lauda desdenhar da escuderia italiana ao criticar o desempenho do carro ... «Terra Brasil, 七月 15»
2
Guerrero desdenha do Paulista: gostamos de torneios maiores
De volta ao trabalho no Corinthians após duas semanas afastado por dengue , Paolo Guerrero desdenhou da final do Campeonato Paulista , que será ... «Terra Brasil, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Desdenho [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desdenho>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH