与 «DESENCAMPAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
desencampar的用法。与
desencampar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENCAMPAR, v.a. desfaier a encampano ; acceitar o enea mpad о.
DESENCANTAR ou DESnVCANTAR, v.a. soltar al- guem do incantameolo.
DESENCANTOAR , v.a. fazer sair d'onde stava cncantoado- DESENCAPELLAR ,
v.a. tirai o ...
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desencaminar , v. a. dé- chaperonner (le faucon) Desencampar, v. a. rendre,
restituer, redonner Desencantamelo , 5. m. désenchante men t Desencantar, v. a.
désenchanter Desencantado , adj. m, А», fi. partie, Desencantoar , v. a. déterrer ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desencampar*, v. t. Receber (aquillo que estava encampado). (Dedes...+
encampar) *Desencanar*, v.t.Tirardo cano. (De des... + encanar) *
Desencanastrar*,v. t. Tirarda canastra.Desentrançar. (De des... + encanastrar) *
Desencantação*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desencampar , v. a. desfazer a encanlpaçáo.. Desencantado, a, p. p. de des*
encantar. Desencantador , s. m. que desencanta. Desencantamento , s. m. o acto
de desencantar ; a quebra do encantamento. Desencantar , v. a. tirar o encanto ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DESENCAMPÁDO , p. pass, de Desencampar. DESENCAAIPAR , v. at. Dcsfazer
a encampa- çâo, aceitar o que se havia encampado. DESENCANTADO, p. pass,
de Desencantar. DESENCANTADOR , g. m*. O que desencanta: fig.
António de Morais Silva, 1823
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Desencampar, v. a. to return, or send back a thing to the person who had
sent or sold it for good, not being so. Desencantado, a, adj. See
Desencantamento, s. m. disen cbantment ; the act of freeing from the force of an
enchant ment.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... va.to put out of the way ; to pervert. — se, vr. to go astray [bawk Desencamisar,
va. to unhood the Desencampar, vo. to return a thing sold as good, not being so
Desencantamento, sm. disenchantment [to discover Desencantar , va. to ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Desencampar, v. a. to return, or send bark a thing to the person who had
sent or sold it lor go6d, not being so. Desencantado, a, adj. See
Desencanlainento, s. m. disenchantment; the act of freeing from tbe force of an
eutbant- ment.
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... desempeñado, adj. e pp. desempeñar, p. desempenhar, p. desempenho, m.
desempeño (ê) m. desempolear, p. desencalcrado, adj. desencampar, c.
desencostar, p. desenfragar, p. desenfreado, adj. e pp. desenfreamento, m.
desenfrear, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... P. desencaminhado, adj. e s. m. desencaminhador (ô), adj. e s. m.
desencaminbamen- to, s. m. desencaminhar, p. desencamisar, v. desencampar, i
'. desencanar, v. desencanastrar, v. desencangalhar, r. desencanhar, v.
desencantação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
