下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desencantamento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESENCANTAMENTO的发音

de · sen · can · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENCANTAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENCANTAMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DESENCANTAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

desencaminhamento
desencaminhar
desencamisar
desencampar
desencanar
desencanastrar
desencangalhar
desencantação
desencantado
desencantador
desencantar
desencanto
desencantoar
desencanudar
desencaparar
desencapelar
desencapoeirar
desencapotadamente
desencapotar
desencaracolar

DESENCANTAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

葡萄牙语近义词词典里desencantamento的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESENCANTAMENTO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desencantamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desencantamento的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«DESENCANTAMENTO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«desencantamento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
desencantamento的葡萄牙语反义词

«desencantamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESENCANTAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desencantamento25种语言翻译
该章节所呈现的将desencantamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desencantamento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

觉醒
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desencadenamiento
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Disenchantment
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मोहभंग
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تخلص من الوهم
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

разочарование
278 数百万发言者

葡萄牙语

desencantamento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

disenchantment
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

désenchantement
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kekecewaan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Enttäuschung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

幻覚
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

미몽에서 깨어남
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Disenchantment
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hết mê muội
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மயக்கமும்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

भ्रमनिरास
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

düş kırıklığı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

disincanto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

odczarowanie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

розчарування
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

descântec
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Απογοήτευση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontnugtering
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

disenchantment
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

disenchantment
5 数百万发言者

desencantamento的使用趋势

趋势

词语 «DESENCANTAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
70
/100
此处所显示的地图给出了词语«desencantamento»在不同国家的使用频率。
desencantamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desencantamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desencantamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENCANTAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desencantamento的用法。与desencantamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
desencantamento do mundo, O
Neste livro, o professor do Departamento de Sociologia da USP Antônio Flávio Pierucci rastreia um termo recorrente na obra weberiana, visando mostrar como, longe de corresponder a uma noção vaga e imprecisa, este é um dos conceitos ...
Antônio Flávio Pierucci, 2003
2
Curso Livre de Teoria Crítica
WEBER RACIONALIZAÇÃO E DESENCANTAMENTO DO MUNDO Marcos Nobre Os conceitos de racionalização e de desencantamento do mundo foram introduzidos de maneira sistemática na teoria social por Max Weber.1 Pretendo ...
Marcos Nobre, 2008
3
Toyotismo no Brasil: desencantamento da fábrica, ...
O livro 'Toyotismo no Brasil' é, provavelmente, a primeira pesquisa realizada no país sobre o Sistema Toyota, recém-implantando na região de Campinas (SP).
Eurenice de Oliveira, 2004
4
Desencantamento e paixão na sociologia weberiana
Desencantamento, na sociologia weberiana, significa duas coisas: em primeiro lugar trata-se de desmagificação, isto é, o combate à magia- ENTZAUBERUNG-, em alemão.
Robson Mezadri, 2005
5
As revoluções utópicas dos anos 60: a revolução estudantil e ...
No ensaio sobre a revolução na Igreja, faço a análise de um aspecto do desencantamento do mundo — o político. Para Weber, esse desencantamento ou essa "desmagificação" do mundo é um resultado da tendência mais geral à ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2006
6
O fim do mundo: imaginário e teledramaturgia
A secularização e o desencantamento do mundo Com o gradual desaparecimento das sociedades tradicionais, muitas das representações que os indivíduos e as comunidades usavam para estabelecer um reconhecimento recíproco foram ...
Roberta Manuela Barros de Andrade, 2000
7
Os Clássicos No Cotidiano
Racionalização, secularização e desencantamento do mundo Se Durkheim passou por todas as suas obras tentando demonstrar que a sociedade impera sobre os indivíduos (ironicamente, mesmo numa sociedade individualista), Weber ...
Fernanda Henrique Cupertino Alcantara
8
A modernidade como desafio teórico: ensaio sobre o ...
A forma mais consequente do desencantamento religioso, Weber verificou-a nas religiões que operam com a teodiceia da "graça da predestinação", que é a crença que conduz, por um lado, às mais expressivas concepções de monoteísmo ...
EMIL SOBOTTKA, 2008
9
Idéias para uma sociologia da questão ambiental no Brasil
No início do século, Max Weber resumiu a trajetória do pensamento moderno chamando-lhe de "desencantamento do mundo" . Prigogine e Stengers (l996) apelaram a um "re-encantamento do mundo". O conceito de "desencantamento do ...
Leila da Costa Ferreira, 2006
10
Natureza - Para Pensar a Ecologia
mal-estar de nosso tempo revela-se no desencantamento do mundo. Neste final de milênio, as vozes levantam-se frequentemente para se inquietar no sentido de que as ciências, que enriqueceram nosso espírito de admiráveis descobertas,  ...
Serge Moscovici

包含词语«DESENCANTAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desencantamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O Enem e a falácia da "doutrinação"
... sobre a moda dos selfies e o narcisismo epidêmico das sociedades urbanas contemporâneas, sobre o desencantamento e a racionalização em Max Weber, ... «Bem Parana, 十月 15»
2
Ipsos celebra 40 anos e lança a publicação Flair Brasil 2016
Para enfrentar a crise e o desencantamento dos brasileiros, é preciso apostar no instinto de sobrevivência das empresas e na adaptação individual dos ... «Portal Nacional de Seguros, 九月 15»
3
O passeio pela câmera interna e pelo espaço externo, no livro …
Quando a poeta cita as laranjas no poema que inaugura o livro, mostra seu desencantamento com relação à natureza morta na miniatura de sua casa, no prato ... «Sopa Cultural, 九月 15»
4
Sou administrador(a)?
... se torna palco de uma infinidade de incertezas e medos, podendo levar o jovem administrador a um estado de grande desencantamento com a profissão. «Administradores, 九月 15»
5
Congresso é responsável pela judicialização da política, diz Barroso
Três razões impulsionaram isso: a convicção de que um Judiciário forte é necessário para a manutenção da paz; um desencantamento com a política ... «Consultor Jurídico, 八月 15»
6
Crise no PT rebaixa figuras de destaque da legenda
Segundo apurou o Estado de Minas, boa parte desses parlamentares – senão a totalidade – vive um processo de desencantamento com os rumos da legenda ... «Estado de Minas, 五月 15»
7
Entre euforia e melancolia
Plasticamente, Eden é um filme encantador, por extrair de lugares fechados e cores neutras uma espécie de poesia do desencantamento. A cineasta ... «AdoroCinema, 三月 15»
8
Livre arbítrio, poder e ônibus da energia
Meu estado de espírito no momento é de preocupação e desencanto, porém não ... das águas e energia espiritual que não permita o nosso desencantamento. «ExpressoMT, 二月 15»
9
Acredite no que quiser, mas não seja idiota
Deparei com este título num artigo de R. F. Machado, O desencantamento da experiência de Deus em House, dedicado a estudar as relações entre fé e ciência ... «Público.pt, 一月 15»
10
iPhone 5C descontinuado pela Apple
... como um modelo de baixo custo da Apple, poderá ter acelerado o desencantamento dos consumidores face ao iPhone 5C, quando comparado com o 5S. «Blasting News, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Desencantamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desencantamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z