下载应用程式
educalingo
desleixo

在"葡萄牙语"词典里desleixo}的意思

词典

葡萄牙语中DESLEIXO的发音

des · lei · xo


DESLEIXO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESLEIXO在葡萄牙语中的意思是什么?

疏忽

疏忽是指在特定情况,任务或事件中缺乏照顾或应用。 它经常被用作“粗心大意”,“粗心大意”,“慵懒”,“慵懒”或“懒惰”的同义词。 对法律的疏忽从拉丁文的忽视来看,缺乏勤奋,意味着懒惰,懒惰,缺乏必要的反思,其特点是无为,懒惰,惰性和被动。 情况所要求的是遗漏职责。 “一种以实现刑法所述类型为特征的人的行为形式,通过损害谨慎的义务,客观上有必要保护合法的善行,而且代理人有罪的地方是基于他没有避免的事实 这种类型的实现,虽然有能力而且能够做到。“ 因此,疏忽可以定义为:放弃病人,遗漏治疗,在手术中遗忘异物等。 即使在医疗信息方面也可能会发生疏忽,导致医疗事故的发生。 关于医疗事故的博士论文

DESLEIXO押韵的葡萄牙语 单词

Aleixo · Freixo · cadeixo · desneixo · eixo · gueixo · magueixo · mogueixo · neureixo · queixo · releixo · seixo · semieixo · soqueixo · teixo · toqueixo · touqueixo

DESLEIXO一样开头的葡萄牙语单词

deslealdar · deslealdoso · deslealmente · deslegar · deslegitimação · deslegitimar · desleita · desleitagem · desleitar · desleixação · desleixadamente · desleixado · desleixamento · desleixar · deslembrança · deslembrar · deslembrativo · deslendear · desletrado · deslexia

DESLEIXO一样开头的葡萄牙语单词

abaixo · afixo · anixo · baixo · cabisbaixo · contrabaixo · crucifixo · debaixo · embaixo · encaixo · fixo · froixo · lixo · mixo · prefixo · prolixo · rebaixo · roixo · sufixo · termofixo

葡萄牙语近义词词典里desleixo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESLEIXO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desleixo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«DESLEIXO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«desleixo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«desleixo»的25种语言翻译

翻译者

DESLEIXO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desleixo25种语言翻译

该章节所呈现的将desleixo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desleixo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

伛偻
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Deslealtad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sloppiness
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

झुकना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ترهل
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

сутулость
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desleixo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জবুথবু সং
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

se voûter
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pemalas
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

latschen
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

前屈み
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

고개를 숙이다
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Sloppiness
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đi nặng nề
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அமர்திருக்கையில் குனியவோ
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खाली मान घालून बसणे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sarkma
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ciondolare
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ciamajda
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сутулість
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

nepriceput
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αδέξιος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

slungelen
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

slöfock
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

slentre
5 数百万发言者

desleixo的使用趋势

趋势

词语 «DESLEIXO»的使用趋势

desleixo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desleixo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desleixo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESLEIXO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desleixo的用法。与desleixo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Português para provas e concursos
“Não denunciamos com eficácia o desemprego e o desleixo com que tratamos metade da população urbana brasileira que vive em condições subumanas”. a) Não denunciamos com eficácia o desemprego e o desleixo que metade da ...
PAIVA; MARCELO, 2013
2
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
a) Não denunciamos com eficácia o desemprego e o desleixo que metade da população urbana é, por nós, tratada e que vive em condições subumanas. b) Tratamos com o desemprego e o desleixo metade da população urbana brasileira ...
Lima,antonio
3
Cartografias da ditadura e suas moralidades: os seres que ...
0D Eu acho que é desleixo dos professores e dos pais.. .Eu vibrava no sete de setembro. Chegava, assim, a ter lágrimas nos olhos na hora do hino, na hora da Pátria.. .E u acho que é tudo fruto de desleixo tanto de pais quanto de filhos e de  ...
Dinamara Garcia Feldens, 2008
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + leite) *Desleixação*, f. O mesmo que desleixo. *Desleixadamente*, adv.Com desleixo. (De desleixado) *Desleixado*, adj. Descuidado, negligente, mollangueirão.(De desleixarse) *Desleixamento*,m.(V. desleixo) *Desleixarse* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESLEIXAMENTO, s. m. (De desleixo, com o sufiixo ‹ment0››). Frouxidão, molleza, inercia, descuido, desapplicação, desleixo. DESLBIXAR, v. act. (De des prefixo, o leixar). Uausar desleixo, afrouxar, descuidar, entibiar. - Tractar com desleixo ...
Domingo Vieira, 1873
6
Metodologia da pesquisa científica: a construção do ...
Utilização correta das regras da língua: Escrever erradamente pode resultar de ignorância ou de desleixo. Se for por ignorância, informe-se melhor, consulte dicionários e textos de gramática. Se for por desleixo, o leitor (e membro da Banca ...
Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Viviane Borges Dias, 2013
7
Chic - Homem
Passar - e sumir, pois não há espetáculo menos atraente no mundo do que esse meio de campo embolado entre o esporte, o esportivo e o desleixo, que é a roupa de lazer da animada torcida brasileira. A falta de cerimônia continua, porque ...
GLORIA KALIL, 1998
8
Decifrar pessoas: como entender e prever o comportamento humano
DESLEIXO O desleixo é uma outra categoria que pode ter significados opostos. Os homens e mulheres que parecem desleixados (homens assim costumam ser chamados de amarrotados ou de relaxados) tendem a estar de fora da corrente ...
Jo-Ellan Dimitrius, Mark Mazzarella, 2000
9
Vendas com aplicação de neurolingüística
Ela é muito espessa e me dá a impressão de desleixo. As pessoas têm uma tendência a generalizar, ou seja, por causa de algo específico tiram conclusões sobre o todo. Muitas vezes são conclusões erradas. A conclusão não é a de que a ...
ANTONIO DE JESUS LIMAO ERVILHA, ERVILHA, A.j.
10
Lima Barreto, imagem e linguagem
Como visto, a crítica tinha olhos somente para avaliá-lo depreciativamente quanto à linguagem utilizada, ressaltando, desta forma, o "desleixo da linguagem" o que marca-lhe negativamente a obra. Em contrapartida, voz distanciada ...
Zélia Nolasco-Freire, 2005

包含词语«DESLEIXO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desleixo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Desleixo e caos se assenhoraram de Campo Grande há quase três …
Os noticiários estão abarrotados do desleixo e do caos que se assenhoraram de Campo Grande há quase três anos, mas não aparece um só texto que mostre ... «Campo Grande News, 十月 15»
2
Desleixo pode obrigar Prefeitura a plantar árvores pela 4ª vez em …
Os administradores municipais muitas vezes reclamam que precisam da ajuda dos munícipes para resolver os problemas da cidade. E quando aparece um ... «Jornal A Tribuna Jales, 九月 15»
3
Ministra acusada de "desleixo" e "falta de respeito" pelos bombeiros
As celebrações do Dia Nacional do Bombeiro Profissional, assinaladas em Coruche, ficaram marcadas por fortes críticas ao Governo, em particular à ministra ... «TVI24, 九月 15»
4
António Costa fala em "desleixo" do Governo e do governador do …
O secretário-geral do PS, António Costa, voltou esta quarta-feira a criticar o Governo e o governador do Banco de Portugal por causa do processo relacionado ... «Público.pt, 九月 15»
5
Sepultura da princesa Diana deixa muitos revoltados com o desleixo
Dezoito anos depois da sua morte, a sepultura da princesa Diana foi fotografada. A imagem mostra que o local onde a princesa descansa em paz está a ... «Notícias ao Minuto, 八月 15»
6
OPINIÃO DE PRIMEIRA – Por incompetência e desleixo, a sífilis …
Em muito pouco de tudo o que se ouve, lê e assiste neste país, quando vem de vozes oficiais, pode-se acreditar. São sucessivos os engodos que conhecemos. «Rondoniaovivo, 七月 15»
7
Proprietários florestais entre o desleixo e a falta de dinheiro para …
Os produtores florestais queixam-se dos custos elevados de limpeza das matas. Falam em desleixo, mas mesmo assim, em Proença À Nova, avança a ... «RTP, 五月 15»
8
Jardim da Liberdade, a imagem do desleixo da Câmara de Santarém
Jardim da Liberdade, a imagem do desleixo da Câmara de Santarém. By João Baptista on 13 de Março de 2015 in Últimas · jardim liberdade santarem marco ... «O Ribatejo | jornal regional online, 三月 15»
9
Ministra da Agricultura acusa socialistas de "desleixo" na gestão de …
“É uma pesadíssima herança da má governação socialista, do desleixo, da inação, da falta de cuidado reiterada, porque estas multas vêm a crescer”, disse. «iOnline, 三月 15»
10
Flamengo repudia ação da torcida, estranha invasão e vê 'desleixo
Antes do início da partida entre Macaé e Flamengo, que terminou empatada por 1 a 1, no sábado, pela primeira rodada do Campeonato Carioca, cerca de 100 ... «ESPN.com.br, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Desleixo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desleixo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH