下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desmochar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESMOCHAR的发音

des · mo · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMOCHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESMOCHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmocho
tu desmochas
ele desmocha
nós desmochamos
vós desmochais
eles desmocham
Pretérito imperfeito
eu desmochava
tu desmochavas
ele desmochava
nós desmochávamos
vós desmocháveis
eles desmochavam
Pretérito perfeito
eu desmochei
tu desmochaste
ele desmochou
nós desmochamos
vós desmochastes
eles desmocharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmochara
tu desmocharas
ele desmochara
nós desmocháramos
vós desmocháreis
eles desmocharam
Futuro do Presente
eu desmocharei
tu desmocharás
ele desmochará
nós desmocharemos
vós desmochareis
eles desmocharão
Futuro do Pretérito
eu desmocharia
tu desmocharias
ele desmocharia
nós desmocharíamos
vós desmocharíeis
eles desmochariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmoche
que tu desmoches
que ele desmoche
que nós desmochemos
que vós desmocheis
que eles desmochem
Pretérito imperfeito
se eu desmochasse
se tu desmochasses
se ele desmochasse
se nós desmochássemos
se vós desmochásseis
se eles desmochassem
Futuro
quando eu desmochar
quando tu desmochares
quando ele desmochar
quando nós desmocharmos
quando vós desmochardes
quando eles desmocharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmocha tu
desmoche ele
desmochemosnós
desmochaivós
desmochemeles
Negativo
não desmoches tu
não desmoche ele
não desmochemos nós
não desmocheis vós
não desmochem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmochar eu
desmochares tu
desmochar ele
desmocharmos nós
desmochardes vós
desmocharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmochar
Gerúndio
desmochando
Particípio
desmochado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESMOCHAR押韵的葡萄牙语 单词


abrochar
a·bro·char
acochar
a·co·char
agarrochar
a·gar·ro·char
amochar
a·mo·char
arrochar
ar·ro·char
atochar
a·to·char
brochar
bro·char
chochar
cho·char
cochar
co·char
debochar
de·bo·char
desabrochar
de·sa·bro·char
desacochar
de·sa·co·char
desarrochar
de·sar·ro·char
descochar
des·co·char
encarochar
en·ca·ro·char
encochar
en·co·char
esmochar
es·mo·char
mochar
mo·char
reprochar
re·pro·char
trochar
tro·char

DESMOCHAR一样开头的葡萄牙语单词

desmobilado
desmobilar
desmobilhar
desmobiliado
desmobiliar
desmobilização
desmobilizado
desmobilizar
desmobilizável
desmocrânio
desmoçar
desmodado
desmoderado
desmoderar
desmodinia
desmodínia
desmodonte
desmodontídeo
desmoflogia
desmoflogose

DESMOCHAR一样开头的葡萄牙语单词

achar
afantochar
agalochar
bambochar
bichar
desrochar
echar
ensanchar
escochar
fantochar
fechar
fichar
garrochar
luchar
manchar
marchar
pechar
pinchar
planchar
tachar

葡萄牙语近义词词典里desmochar的近义词和反义词

近义词

«desmochar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESMOCHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desmochar25种语言翻译
该章节所呈现的将desmochar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desmochar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desmochar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desmonte
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To grind
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desmochar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desmochar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desmochar
278 数百万发言者

葡萄牙语

desmochar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desmochar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desmochar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desmochar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desmochar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

desmochar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desmochar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desmochar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desmochar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desmochar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desmochar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desmochar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desmochar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desmochar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desmochar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desmochar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desmochar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desmochar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desmochar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desmochar
5 数百万发言者

desmochar的使用趋势

趋势

词语 «DESMOCHAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«desmochar»在不同国家的使用频率。
desmochar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desmochar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desmochar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESMOCHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmochar的用法。与desmochar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Arte de cultivar el olivo: Método teórico y práctico y ...
1 Desmochar ó afrailar un olivo , es cortarle las tres ó cuatro ramas principales que forman la copa por cerca de las cruces , para que brotando de nuevo tallos vigorosos, reemplacen á las que se pierden y derriban. El olivo desmochado ó ...
Vincente Celedonio Rojo Payo, 1840
2
Revista de língua portuguesa
Realment o sentido de esmechar (ferir, dar golpe) restitue a sua etymologia esmochar=desmochar (cortar os ramos, podar), mochar (lit. mutilare). Temos da mesma estirpe mocho (o boi de chifres curtos) mocho, cadeira de pés cortados ou ...
3
Chronographia o reportorio de los tiempos
Y si cueste mes lae regeton los almendros amargos con vrinasde personas,tor— narse han dulcesEs bueno en las tierras frias -desmochar lasohuas. Y en las tierras Frias es bueno echar alpeclun no silado y Aguado en las elèáuas de los ...
Hieronymo de Chaves, 1576
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desmochar*,v.t. Tornar mocho. Fig. Estragar. Derramar. *Desmoderado*, adj.(V. immoderado) * *Desmódio*, m.Planta papilionácea. (Do gr. desmos, ligação) * * Desmoflogia*, f. Med. Inchação inflamatoria dos ligamentos. * *Desmografia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que nzsNOCHE. DESMOCHAR. v. a. Quitar , cortar , arrancar, ó desgaiar la parte superior de alguna cosa , de¡ándola mocha ¡como las reses cortándoles las astas , nzsuocunn el arbol , desnudándole de las ramas. Mufilaf! , trunca" ...
Real Academia Española, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESMIRRIADO , DA. adj. Flaco , extenuado, . consumido y melancólico, y que parece está como llorando y gimiendo siempre. Mcestus nitf.ir, exanimis. DESMOCHA. s.f. La acción de desmochar. Mutilado , truncatio. desmocha. La diminución ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana
DESMOCHAR, y. a. Quitar, cortar, arrancar 6 desgajar la parte superior de alguna cosa . dejándola mocha , como desmochar las roses cortándolas las astas, desmochar el árbol desnudándole de las armas. Mutilare, truncare. DESMOCHE ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gôn. desmoçar, v. desmochar, v. Pres. subj.: desmoche, desmoches, etc. / Cf. desmoche e desmoches. desmoche, s. m. Pl.: desmoches. /Cf. desmoche e desmoches, do v. desmochar. desmodado, adj. desmoderado, adj. desmodinia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Diccionario de la lengua castellana
DESMOCHADO, p.p. de desmochar. DESMOCHADURA, s. f. ant. V. DESMOCHE . DESMOCHAR , v. a. Quitar, cortar, arrancar ó desgajar la parte superior de alguna cosa, dejándola mocha. DESMOCHE , s. m. Acción y efecto de desmochar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desmoçar, t'. desmochar, r. Pres. conj.: desmoche, des- moches, ele. /Cj. desmoche e pl. desmô- ches. desmoche, s. m. PL: desmôches. /Cj. desmoche e desmôches, do v. desmochar. desmoda, s. j. desmodado, adj. desmoderado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

包含词语«DESMOCHAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desmochar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jotamar se rodea de amigos en la presentación de 'Rosas de …
Sebastián, un carbonero, trabajador incansable, hombre humilde de pueblo dedicado a limpiar las fincas y desmochar encinas desde niño. Nació tímido y ... «Salamanca24horas, 十月 15»
2
'Jotamar' publica la novela 'Rosas de invierno', un entrañable relato …
Sebastián es un carbonero trabajador, hombre humilde de pueblo, dedicado a desmochar encinas. Nació tímido y retraído. Amante de la naturaleza, siempre ... «SALAMANCArtv AL DIA, 十月 15»
3
Desesperación por la sequía que afecta a la mayor parte de …
... de la Junta de Castilla y León aceptó la solicitud de Asaja de adelantar al 15 de agosto el permiso para olivar y desmochar el fresno debido a la sequía. «Gaceta de Salamanca, 九月 15»
4
Los presupuestos para 2016 demuestran la alarmante falta de ideas …
La política económica del ejecutivo Rajoy se plasmó en una reforma laboral encaminada a desmochar los derechos de los trabajadores, en una reforma de las ... «Mundiario, 八月 15»
5
Claroscuros Colau
... económico (indemnizaciones a quienes hubiesen iniciado trámites administrativos), su mala venta al mercado mundial (no busca desmochar el turismo). «EL PAÍS, 七月 15»
6
Muñones en la Feria
... no va a haber sombra bajo la cual mirar el termómetro, porque al gobierno municipal se le ha ocurrido desmochar los plataneros del real en plena primavera. «El Mundo, 四月 15»
7
¡Tate, tate, folloncicos! El Quijote y Pablo Iglesias
Mientras que algunos buscan la calavera de Cervantes y aquel brazo mancado al desmochar infieles, otros han descubierto, a un paso de su tumba, que la ... «Libertad Digital, 二月 15»
8
E.On - Endesa, la guerra que superó a Zapatero
... que fue ganador en el año 2007 de la apasionada y politizada puja por la compañía española, ha decidido desmochar la parte internacional de la compañía ... «ABC.es, 八月 14»
9
Jaque a los fondos de pensiones vascos
Supone “desmochar” una de las principales fortalezas a futuro del bienestar del pueblo vasco, y, al mismo tiempo, negar un claro ejemplo de actualización de ... «El País.com, 七月 14»
10
Fiscales y jueces ante el derecho de huelga
Separar el derecho de huelga de la libertad sindical es como desmochar por completo un árbol, lo que es lo mismo que acabar con el. Muy en sintonía con ... «eldiario.es, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Desmochar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desmochar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z