下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desobedientemente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESOBEDIENTEMENTE的发音

de · so · be · di · en · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESOBEDIENTEMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESOBEDIENTEMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

DESOBEDIENTEMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desobedecer
desobediente
desobediência
desobra
desobriga
desobrigação
desobrigadas
desobrigado
desobrigar
desobrigatório
desobscurecer
desobstrução
desobstruente
desobstruência
desobstruimento
desobstruinte
desobstruir
desobstruído
desobstrutivo
desobumbrar

DESOBEDIENTEMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里desobedientemente的近义词和反义词

近义词

«desobedientemente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESOBEDIENTEMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desobedientemente25种语言翻译
该章节所呈现的将desobedientemente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desobedientemente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

倔强
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desobediente
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Disobediently
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

disobediently
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

disobediently
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

непокорно
278 数百万发言者

葡萄牙语

desobedientemente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

disobediently
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

disobediently
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

disobediently
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

disobediently
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

disobediently
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

disobediently
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

disobediently
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

disobediently
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கீழ்ப்படியாமல்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

आज्ञाधारक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

disobediently
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

disobediently
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

disobediently
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

непокірно
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

disobediently
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

disobediently
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongehoorsaam
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

disobediently
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ulydige
5 数百万发言者

desobedientemente的使用趋势

趋势

词语 «DESOBEDIENTEMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«desobedientemente»在不同国家的使用频率。
desobedientemente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desobedientemente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desobedientemente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESOBEDIENTEMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desobedientemente的用法。与desobedientemente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Espera
Por isso, a primeira coisa que fiz quando cheguei para a aula de Arte Digital foi ligar obedientemente o meu computador e, desobedientemente, tirar da sacola os livros que comprara de manhã. Um deles era uma enciclopédia de doenças ...
Maggie Stiefvater
2
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
... contra a vontade, depois da desobediência, despojados da graça, tiveram necessidade, por pudor, de velar as vergonhas com tangas trançadas com folhas de figueira, pois agora, a libido movia seus membros desobedientemente.
Roberto Martins, 2008
3
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Defebéijfance , anion do do/obéir. ( Imperii negleétus , imperii recufatio , ou detrcéla- tio, onis. ) Defobediente , паб obediente. Defobéijfant , qui defobóit. ( Diäo non audiens , tis. ) Desobedientemente , fem obediencia. Sans ebéif- fance.
Joseph Marques, 1764
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desobedecer , v. a. ráo obedecerá Desobedecido , a , p. p. de desobedecer. Desobediencia , s. f. falta da obediencia. Desobediente , adj. nio obediente. Desobedientemente , adv. (em obediencia. Desobrlgaçîo , s. f. Iivramente da obrigacáo.
‎1818
5
Caídos
A palavra que andava desobedientemente a saltitar de um lado para o outro dentro da cabeça de Aaron desde que a ouvira pela primeira vez, impossível de esquecer... como se ela não sequisesse perder. – Porque continuaachamarme isso ...
THOMAS E. SNIEGOSKI, 2012
6
Despertando a Mente pra a Realidade da Vida
... apregoando ao povo dizendo que esta situação é assim mesmo, e que estamos vivendo amarguradamente nesta vida cheia de tormentos e sofrimentos por culpa do próprio homem que pecando desobedientemente contra Deus “ Criador” ...
GERALDO MARQUES
7
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
explicada na Portugueza e Latina Bernardo Maria ¬de Cannecattim. Desnocar. Desobedecer. • t. ; .i- '"• t \.s , . Desobediencia. Desobediente; 1 Desobedientemente. • < ' Dcsobrigada cotisa. Desobrigarv Desöccupa'da èousa. Desöccupar.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Disobediently, adv. desobedientemente. To Disobey, v. a. desobedecer. Disobeyed, adj. desobedecido. Disobeying, s. atçaô de desobedecer. Disobligation, s. offensa, aggra- vu, causa de desgoslo. To Disoblige, v. a. offender, aggraver, dar ...
Antonio Vieyra, 1850
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desobediência*,f.Faltade obediência. *Desobediente*,adj. Que desobedece. ( De des... + obediente) *Desobedientemente*, adv. Com desobediência. (De desobediente) * *Desobra*,f.P.us.Falta de actividade. Ausênciade trabalho. Inércia.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Desobedecer, Ongehoorzaamen , zieh ongehoorzaam too- nen , tegens de gehoorzaamheid aankanten. Desobediencia. Ongehoorzaamheid , wederfpannigheid. Desobediente. Ongehoorzaam; weeripannig. Desobedientemente.
Abraham Alewyn, 1718

包含词语«DESOBEDIENTEMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desobedientemente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sair da toca para arriscar a paixão
Tentei dobrá-la e fazer que a minha tiklop coubesse na mala maior que possuía, mas a bicicleta ficava desobedientemente de fora. Esperei até faltarem 12 ... «Diário de Notícias - Lisboa, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Desobedientemente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desobedientemente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z