下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desobriga}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESOBRIGA的发音

de · so · bri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESOBRIGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESOBRIGA押韵的葡萄牙语 单词


abariga
a·ba·ri·ga
abriga
a·bri·ga
almotriga
al·mo·tri·ga
auriga
au·ri·ga
barriga
bar·ri·ga
briga
bri·ga
clériga
clé·ri·ga
estriga
es·tri·ga
intriga
in·tri·ga
lombriga
lom·bri·ga
loriga
lo·ri·ga
obriga
o·bri·ga
quadriga
qua·dri·ga
rapariga
ra·pa·ri·ga
rodriga
ro·dri·ga
sariga
sa·ri·ga
touriga
tou·ri·ga
triga
tri·ga

DESOBRIGA一样开头的葡萄牙语单词

desobedecer
desobediente
desobedientemente
desobediência
desobra
desobrigação
desobrigadas
desobrigado
desobrigar
desobrigatório
desobscurecer
desobstrução
desobstruente
desobstruência
desobstruimento
desobstruinte
desobstruir
desobstruído
desobstrutivo
desobumbrar

DESOBRIGA一样开头的葡萄牙语单词

Riga
amiga
biga
consiga
fatiga
figa
formiga
giga
liga
manteiga
meiga
miga
ortiga
prossiga
que-diga
siga
taiga
tiga
veiga
viga

葡萄牙语近义词词典里desobriga的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESOBRIGA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desobriga»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desobriga的葡萄牙语近义词

«desobriga»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESOBRIGA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desobriga25种语言翻译
该章节所呈现的将desobriga由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desobriga»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

两免
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desobriga
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Releases
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

छूट दी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

يعفي
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

льготники
278 数百万发言者

葡萄牙语

desobriga
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অব্যাহতি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

exonère
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

mengecualikan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

befreit
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

免除
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

면제자
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

exempts
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

miễn trừ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வரியிலிருந்து விலக்கு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

रिलीझ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

muaf
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esenta
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zwalnia
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

пільговики
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

exceptează
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

απαλλάσσει
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrystel
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

undantar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

fritak
5 数百万发言者

desobriga的使用趋势

趋势

词语 «DESOBRIGA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«desobriga»在不同国家的使用频率。
desobriga的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desobriga»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desobriga的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESOBRIGA»的葡萄牙语 引用

单词desobriga的知名引用和例句
1
François La Rochefoucauld
Há um certo reconhecimento profundo que não nos desobriga de favores recebidos, mas que faz até que os nossos amigos nos devam quando lhes pagamos o que lhes devemos.

«DESOBRIGA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desobriga的用法。与desobriga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A outra família:
Assim, a desobriga permitia ao mesmo tempo cumprir o preceito, recuperar a graça perdida e realizar a pastoral do sacramento. Permitia também restaurar o controle sobre os fiéis, efetivando uma das metas da reforma64. Em contrapartida ...
Fernando Torres Londoño, 1999
2
Casamentos mistos: liberdade e escravidão em São Paulo colonial
As Constituições primeiras não eximiram a responsabilidade do senhor no tocante à desobriga de seus escravos. Ao mesmo tempo que determinaram que deveria ser satisfeita "pela Páscoa da Ressurreição, ou por toda a Quaresma até a ...
Eliana Maria Rea Goldschmidt, 2004
3
Retratos falhados:
Antes muito antes odisséia juvenil ânsia de pertencer ao mundo sem DNA imposto nem relatório obrigado No retorno a Ítaca cãs e cansaço um desejo apenas – mãe, cheguei... no silêncio insuportável tua poltrona vazia desobriga qualquer ...
Veras, Dalila Teles, 2014
4
Escritos sobre a universidade
O Estado, por meio das parcerias, "investe no capital humano" (com empregos, saúde, educação) e se desobriga de pagar diretamente os benefícios, coibindo a preguiça, a ignorância, a doença, a imundície, a 30 A universidade na ...
Marilena Chauí, 2001
5
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
Da Quitação, e Desobriga. H e de .costume, « geral prudencia requerer o Pagador de huma divida huma clareza por escripto do Crédor, para se mostrar desobrigado onde, e quant cio fòr conveniente. Esta clareza se dú Quitação, ...
José da S. Lisboa, 1828
6
História, metodologia e memória
Na história de vida de padre Jaime, entre as muitas experiências narradas, destaco, para analisar, uma desobriga [4] que realizouno sertão da Bahia, em conjunto comum padreitaliano. Os padresmissionários, quando chegavam às vilas, ...
Antonio Torres Montenegro, 2014
7
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
He Cura amovivel Jozé Caetano Viegas : e tem segundo o rol da desobriga. Tres Igrejas filiaes: trinta e cinco fazendas: quatro centos desanové fogos: e mil oito centos e cinco pessoas de desobriga. Reziuno dns Freguezias A Freguezia de ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1923
8
Viver e sobreviver em uma vila colonial: Sorocaba, séculos ...
O morgado de Mateus, capitão-general de São Paulo, queixou-se mais de uma vez de que ...a Missa raríssimo hé o que a houve, nem elles podem vir a ella das distancias em que vivem; até a mesma desobriga da Quaresma cuido que ...
Carlos de Almeida Prado Bacellar, 2001
9
Idéa da população da capitania de Pernambuco: e das suas ...
He Cura amovivel Jozé Caetano Viegas : e tem segundo o rol da desobriga. Tres Igrejas filiaes: trinta e cinco fazendas: quatro centos desanove fogos: e mil oito centos e cinco pessoas de desobriga. Rezumo das Freguezias A Freguezia de ...
José Cezar de Menezes, 1924
10
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
He Cura amovivel Jozé Caetano Viegas : e tem segundo o rol da desobriga. Tres Igrejas filiaes: trinta e cinco fazendas: quatro centos desanove fogos: e mil oito centos e cinco pessoas de desobriga. Bezumo das Freguezias A lfreguezia de ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1923

包含词语«DESOBRIGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desobriga在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Metalúrgicos contestam medida que desobriga uso de extintor …
Metalúrgicos contestam medida que desobriga uso de extintor veicular. Cerca de 500 pessoas participam de protesto que parou rodovia dos Imigrantes, em ... «Rede Brasil Atual, 十月 15»
2
Vila Real: Bispo adverte para «ritualismo balofo de desobriga»
Vila Real, 26 out 2015 (Ecclesia) – O bispo de Vila Real numa carta à diocese sobre a “verdade e amor na família” no Ano da Misericórdia incentivou os ... «Agência Ecclesia, 十月 15»
3
Projeto que desobriga indicação de ingrediente transgênico em …
A Comissão de Ciência, Tecnologia, Inovação, Comunicação e Informática (CCT) rejeitou, nesta terça-feira (13), o Projeto de Lei da Câmara (PLC) 34/2015, ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 十月 15»
4
Tribunal desobriga José Riva de dar explicações à Justiça
A 1ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça de Mato Grosso desobrigou o ex-deputado estadual José Riva (PSD) de ter que comparecer mensalmente à ... «Midia News, 十月 15»
5
Líder do governo diz que pedirá veto de lei que desobriga presença …
A proposta desobriga empresas industriais de manter bombeiros civis, se elas comprovadamente atenderem às obrigações dispostas nas normas de ... «D24am.com, 十月 15»
6
Raupp defende projeto de Serra que desobriga a Petrobras de …
O senador Valdir Raupp (PMDB-RO) disse que o projeto de lei do senador José Serra (PSDB-SP) que desobriga a Petrobras de participação na exploração do ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 九月 15»
7
Tribunal arbitral desobriga Petrobras de ampliar pagamentos por …
SÃO PAULO (Reuters) - A Petrobras informou nesta sexta-feira que, pelo menos momentaneamente, não terá mais que pagar 350 milhões de reais adicionais ... «Reuters Brasil, 七月 15»
8
Dificuldade não desobriga empresa de contratar deficientes
As leis que tratam da contratação de aprendizes e pessoas com deficiência é taxativa e não permite qualquer exceção, mesmo diante da dificuldade de se ... «Consultor Jurídico, 七月 15»
9
Informação falsa dada à seguradora desobriga pagamento de sinistro
Apresentação de informação falsa no momento em que se firma contrato libera a seguradora de veículos de pagar valor do sinistro quando o cliente é furtado. «Consultor Jurídico, 七月 15»
10
Justiça desobriga Guararapes a assumir iluminação pública
A Justiça Federal determinou nesta quarta-feira (8) que a cidade de Guararapes (SP) não vai ser mais obrigada a gerenciar o serviço de iluminação pública. «Globo.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Desobriga [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desobriga>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z