下载应用程式
educalingo
destruição

在"葡萄牙语"词典里destruição}的意思

词典

葡萄牙语中DESTRUIÇÃO的发音

des · tru · i · ção


DESTRUIÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESTRUIÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

arguição · atribuição · constituição · contribuição · despoluição · destituição · diluição · diminuição · distribuição · fruição · instituição · intuição · perseguição · poluição · prostituição · reconstituição · redistribuição · restituição · retribuição · substituição

DESTRUIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

destruamos · destruas · destrucionista · destruidor · destruindo · destruir · destruirá · destruirás · destruirão · destruirdes · destruirei · destruireis · destruiremos · destruiria · destruiriam · destruirias · destruiríamos · destruiríeis · destruirmos · destruiu

DESTRUIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

afluição · aluição · antipoluição · autodestruição · capitisdiminuição · circuição · cominuição · derruição · eluição · espuição · estruição · exspuição · imbuição · imiscuição · influição · prosseguição · redarguição · reinstituição · tuição · usufruição

葡萄牙语近义词词典里destruição的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESTRUIÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«destruição»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«destruição»的25种语言翻译

翻译者

DESTRUIÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到destruição25种语言翻译

该章节所呈现的将destruição由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«destruição»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

毁坏
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Destrucción
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

undoing
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विनाश
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تدمير
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

разрушение
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

destruição
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ধ্বংস
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

destruction
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kemusnahan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Zerstörung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

破壊
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

파괴
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

karusakan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

phá hoại
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அழிவு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नाश
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

imha
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

distruzione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zniszczenie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

руйнування
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

distrugere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

καταστροφή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vernietiging
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

destruktion
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ødeleggelse
5 数百万发言者

destruição的使用趋势

趋势

词语 «DESTRUIÇÃO»的使用趋势

destruição的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«destruição»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

destruição的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESTRUIÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词destruição的知名引用和例句
1
Mikhail Bakunine
A paixão pela destruição é uma paixão criativa.
2
John Galbraith
As pessoas com privilégios preferem arriscar a sua própria destruição a perderem um pouco da sua vantagem material.
3
David Hume
Não contraria a razão preferir a destruição do mundo inteiro a um arranhão no meu dedo.
4
Pierre Leroux
Aquele que não considera a inconstância no amor como a destruição do amor, não sabe o que é amor.
5
François Mauriac
É barato construir castelos no ar e bem cara a sua destruição.
6
Henry Miller
Cada guerra é uma destruição do espírito humano.
7
Coelho Neto
A morte não é uma destruição, é um lento acabar, um lento sumir. Vai-se o cadáver, mas... o corpo que morre é como um frasco de fina essência que se quebra deixando a casa, por muito, impregnada de aromas, até que o tempo o vai desvanecendo, e fica somente a saudade, que é a memória do coração.
8
Lev Tolstoi
A ciência, que devia ter por fim o bem da humanidade, infelizmente concorre na obra de destruição e inventa constantemente novos meios de matar o maior número de homens no tempo mais curto.
9
Xenofonte
As guerras demoradas terminam sempre com a destruição ou com a desgraça dos dois beligerantes.
10
António Vieira
Assim como a obediência é o compêndio e união de todas as virtudes, assim a desobediência é o dispêndio e destruição de todas.

«DESTRUIÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现destruição的用法。与destruição相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Um Sopro de Destruição: Pensamento político e crítica ...
Nomes como José Bonifácio e Joaquim Nabuco, entre vários outros, dedicaram-se ao debate ambiental e perceberam que a superação das práticas devastadoras passava necessariamente pela implementação de reformas socioeconômicas ...
José Augusto Pádua, 2004
2
Amazônia: as raízes da destruição
'Amazônia', da coleção História Viva, aborda os principais acontecimentos os últimos anos da História do Brasil e do mundo.
Ricardo Lessa, Emir Sader, 1991
3
Destruição ou desconstrução: questões da paisagem e ...
'Destruição ou desconstrução' procura em repertório histórico, os sentidos com que diferentes culturas erigiram sua paisagens, de forma a embasar filosoficamente decisões sobre planejamento paisagístico-ambiental do presente,ao qual ...
Maria Angela Faggin Pereira Leite, 1994
4
Destruição não criadora: memórias de um mandato popular ...
Memorias de um mandato popular contra a recessão, o desemprego e a globalização subordinada.
Maria da Conceição Tavares, 1995
5
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
4.3 CRIAÇÃO E DESTRUIÇÃO DE MEIOS DE PAGAMENTO A maioria dos países adota o mesmo conceito dado acima para M,. Desta maneira, pode-se considerá-lo como sendo convencional para fins de mensuração do total de meios de ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
6
O Livro Dos Espíritos - Brochura
728 A destruição é uma lei natural? - É preciso que tudo se destrua para renascer e se regenerar. O que chamais destruição é apenas transformação que tem por objetivo a renovação e o melhoramento dos seres vivos. 728 a O instinto de ...
Allan Kardec
7
História universal da destruição dos livros: das tábuas ...
Medo, ódio, soberba, intolerância e sede de poder foi o que sempre motivou os destruidores de livros, cuja intenção na verdade nunca foi destruir o objeto em si, mas o que este representava - o vínculo com a memória, o patrimônio de ...
Fernando Báez, Léo Schlafman, 2006
8
Louise Bourgeois: destruição do pai reconstrução do pai : ...
Este é o primeiro livro sobre Louise Bourgeois a ser publicado no Brasil.
Louise Bourgeois, 2000
9
Pouso forçado: a história por trás da destruição da Panair ...
Em 'Pouso forçado', Daniel Sasaki conta em detalhes a tragédia da Panair, de seus proprietários e de seus funcionários.
Daniel Leb Sasaki, 2005
10
Brevíssima relação da destruição de África: prelúdio da ...
A África é um produto da Europa - um produto da devastação que a Europa contém e que, com o nome de civilização, começou a exportar urbi et orbi a partir do século XV. À frente, e bem à frente, dois feitos maiores desta Europa, ...
Bartolomé de Las Casas, O.P., Isacio Pérez Fernández, 1996

包含词语«DESTRUIÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语destruição在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Washington quer evitar a destruição total da Síria, afirma Kerry
O governo dos Estados Unidos tenta evitar a destruição total da Síria com suas consequências para a região e a onda de refugiados adicionais que provocaria, ... «Estado de Minas, 十月 15»
2
Unesco condena destruição pelo EI do Arco do Triunfo em Palmira
A diretora geral da Unesco, Irina Bokova, condenou nesta segunda-feira a destruição do Arco do Triunfo da cidade síria de Palmira, patrimônio mundial da ... «Yahoo Noticias Brasil, 十月 15»
3
TPI processará líder de grupo islamita por destruição de mausoléus …
Um tuareg, líder de um grupo islamita do Mali ligado à Al-Qaeda, foi levado neste sábado ao Tribunal Penal Internacional (TPI), acusado de ter participado em ... «Yahoo Noticias Brasil, 九月 15»
4
Temporais causam 2 mortes e destruição em 33 cidades de SP
Sorocaba - Chuvas fortes e rajadas de vento caracterizadas como vendaval já causaram destruição em 33 cidades no Estado de São Paulo, segundo balanço ... «EXAME.com, 九月 15»
5
Imagens confirmam destruição de templo em Palmira por 'EI', diz ONU
Imagens de satélite confirmaram que o famoso templo de Bel, em Palmira, no nordeste da Síria, foi destruído por militantes do grupo autodenominado "Estado ... «BBC Brasil, 九月 15»
6
NASA desmente destruição da América por asteroide
Rumores catastrofistas a circular na Internet levaram a agência espacial norte-americana, a NASA, a desmentir que um asteroide gigante ameace colidir com a ... «Jornal de Notícias, 八月 15»
7
Papa critica a destruição de florestas para a plantação de soja
O papa Francisco criticou neste sábado (8), durante entrevista a uma emissora de rádio argentina, a destruição de florestas para a criação de mais espaço para ... «Globo.com, 八月 15»
8
Rússia marca um ano de embargos com destruição de alimentos
O Kremlin ordenou esta quinta-feira a destruição de bens alimentares com origem na Europa e Estados Unidos. Uma ação simbólica que pretende assinalar a ... «RTP, 八月 15»
9
Desemprego em mínimos de 4 anos e meio ou a maior destruição
É a maior destruição de emprego em Portugal dos últimos 50 anos. Não tem nenhum paralelo no estado democrático em Portugal". A parlamentar socialista ... «Jornal de Negócios - Portugal, 八月 15»
10
UNESCO pede ao TPI para investigar destruição de mausoléus no …
A UNESCO informou, este sábado, ter reportado ao Tribunal Penal Internacional (TPI) a destruição de importantes mausoléus no norte do Mali, ocorrida ... «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Destruição [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/destruicao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH