下载应用程式
educalingo
diálogo

在"葡萄牙语"词典里diálogo}的意思

词典

葡萄牙语中DIÁLOGO的发音

di · á · lo · go


DIÁLOGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIÁLOGO在葡萄牙语中的意思是什么?

对话

对话是两个或两个以上人的对话,通常错误地表示为“两个”,但意味着“通过,移动”,因此对话意味着交换行动者,可以是两个或更多。 虽然它从不同的角度发展,但是真正的对话假定了一种善意和互相理解的气氛。 作为一种类型,最早的对话追溯到中东和亚洲,直到1433年在日本,苏美尔的争端保存在公元前三千年代后期。

DIÁLOGO押韵的葡萄牙语 单词

análogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · catálogo · decálogo · ideólogo · incálogo · logo · mamálogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · penálogo · prólogo · psicólogo · quincálogo · sociólogo · tecnólogo · triálogo

DIÁLOGO一样开头的葡萄牙语单词

diácope · diácrino · diádoco · diáfano · diáfise · diáfora · diágrafo · diálage · diálcool · diálise · diápero · diária · diário · diárquico · diásceva · diáscia · diáspide · diáspora · diásporo · diásquise

DIÁLOGO一样开头的葡萄牙语单词

antropólogo · crisólogo · enólogo · epidemiólogo · epílogo · espeleólogo · filólogo · fonoaudiólogo · geólogo · ginecólogo · homólogo · musicólogo · oftalmólogo · paleontólogo · patólogo · podólogo · radiólogo · sexólogo · teólogo · urólogo

葡萄牙语近义词词典里diálogo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DIÁLOGO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«diálogo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«diálogo»的25种语言翻译

翻译者

DIÁLOGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到diálogo25种语言翻译

该章节所呈现的将diálogo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«diálogo»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

对话
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Diálogo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

dialogue
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

संवाद
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حوار
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

диалог
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

diálogo
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সংলাপ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

dialogue
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dialog
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Dialog
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

対話
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

대화
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

dialog
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cuộc đối thoại
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

உரையாடல்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

संवाद
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

diyalog
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

dialogo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dialog
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

діалог
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dialog
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Διάλογος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dialoog
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dialog
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

dialog
5 数百万发言者

diálogo的使用趋势

趋势

词语 «DIÁLOGO»的使用趋势

diálogo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«diálogo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

diálogo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIÁLOGO»的葡萄牙语 引用

单词diálogo的知名引用和例句
1
Gonçalo Tavares
A melhor maneira de respeitar um autor é fazer alguma coisa com o que ele fez. Eu adorava que fizessem alguma coisa com o que fiz. Respeitar é continuar, como se fosse um diálogo, uma conversa.
2
José Saramago
A literatura é o resultado de um diálogo de alguém consigo mesmo.
3
Inácio Dantas
Quando houver desacertos nas suas relações, faça do diálogo uma ponte para transpor os descaminhos. Entenda que ceder não é fraquejar; e agredir não é fortalecer-se. A tolerância mútua é o princípio que norteia a boa convivência.
4
George Sand
O beijo é uma forma de diálogo.
5
Vergílio Ferreira
Toda a cultura é um diálogo com o seu tempo.

«DIÁLOGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现diálogo的用法。与diálogo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diálogo no inferno entre Maquiavel e Montesquieu
Em 1864, o escritor francês Maurice Joly publicou clandestinamente o livro 'O diálogo no inferno entre Maquiavel e Montesquieu', uma sátira ao imperador Napoleão.
MAURICE JOLY
2
Processo, diálogo e awareness ensaios em gestalt-terapia.
Um dos trabalhos mais importantes da nova geração de profissionais ligados à Gestalt.
Gary M Yontef, 1998
3
O diálogo entre o ensino e a aprendizagem
Analisando experiências de professores, a Autora demonstra que ensino e aprendizagem são processos distintos que precisam ser articulados para que a ação do professor impulsione o aprendizado do aluno.
Telma Weisz, 1999
4
Missão E Diálogo Inter-religioso
A teóloga reformada Christine Lienemann-Perrin apresenta e avalia diferentes posições no cristianismo, a começar pelo testemunho bíblico, passando pelasgrandes tradições eclesiásticas e pelas teologias contextuais oriundas da ...
Christine Lienemann-Perrin
5
Diálogo--desenho
Nesta obra, Tiburi pretende recuperar a importância da arte do desenho numa conversa com o músico e professor Fernando Chuí, produzindo um diálogo ilustrado que serve como introdução ao desenho e suas interfaces com a educação e a ...
Marcia Tiburi, Fernando Chuí, 2010
6
Reforma agrária: o impossível diálogo
Apresenta os efeitos políticos e a natureza sociológica desse desencontro. Permite compreender por que a atual luta pela reforma agrária está, em grande medida, descolada da luta pela terra.
José de Souza Martins, 2000
7
A Escuta e o Silêncio. Lições do diálogo na filosofia Clínica
Este é um livro bilíngüe (port/ingl) sobre a teoria e a prática da Filosofia Clínica, com um estudo de caso.
WILL GOYA
8
Diálogo: direitos humanos no século XXI
Este livro foi elaborado com base no diálogo mantido entre Austregésilo de Athayde e Daisaku Ikeda, durante uma visita ao Rio de Janeiro, prosseguindo posteriormente por meio de entrevistas e troca de correspondência, redigidas em forma ...
Austregésilo de Athayde, Daisaku Ikeda, 2000
9
A Cultura Do Diálogo
Neste livro, Gustavo Gomes de Matos desenvolve o tema com propriedade, clareza e didatismo, apresentando a cultura do diálogo com o pressuposto básico do saber ouvir para comunicar bem, tão fundamental no exercício da comunicação ...
Gustavo Gomes de Matos, 2006
10
1968: o diálogo é a violência : movimento estudantil e ...
Este livro sobre 1968 no Brasil tem como eixo de análise o movimento estudantil.
Maria Ribeiro do Valle, 1999

包含词语«DIÁLOGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语diálogo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PSD admite como possível retomar o diálogo com PS
O vice-presidente e porta-voz do PSD, admitiu domingo, no Porto, a possibilidade de a Coligação Portugal à Frente retomar o diálogo com o PS, sublinhando ... «RTP, 十月 15»
2
Ministro diz que governo manterá 'diálogo institucional' com Cunha
E nós vamos continuar o diálogo institucional, que não tem nenhuma conexão com eventuais situações que cada um dos dirigentes políticos vive em relação a ... «Globo.com, 十月 15»
3
Kátia Abreu defende mais diálogo para ampliar parceria comercial …
A ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Kátia Abreu, defendeu hoje (15) mais diálogo e harmonização de processos para ampliar o comércio entre ... «EBC, 十月 15»
4
Questões políticas se resolvem com diálogo e não com ruptura, diz …
“Se temos problemas políticos, vamos resolver os problemas políticos com a capacidade de diálogo, de superação de contradições, com o debate entre ... «EBC, 十月 15»
5
Quarteto de Diálogo Nacional da Tunísia ganha Nobel da Paz
O Nobel da Paz foi, esta sexta-feira, atribuído ao Quarteto de Diálogo Nacional que ajudou o país na transição após a Primavera Árabe. IMPRIMIR(0). ENVIAR. «Jornal de Notícias, 十月 15»
6
Com Skaf, Temer pede calma e diálogo em meio a crise
"É necessário que se acalmem, precisamos é de diálogo. Não adianta bater cabeça", disse o vice-presidente, durante almoço com o presidente da Fiesp, Paulo ... «Brasil 247, 八月 15»
7
Putin defende diálogo baseado na igualdade em mensagem a Obama
O presidente da Rússia, Vladimir Putin, defendeu um diálogo em pé de igualdade entre Moscou e Washington ao cumprimentar o presidente americano, ... «Globo.com, 七月 15»
8
Em viagem, Dilma buscará retomar diálogo com EUA, diz Itamaraty
Na visita que fará aos Estados Unidos na próxima semana, a presidente Dilma Rousseff deverá buscar a “retomada do diálogo” com o país, após as denúncias ... «Globo.com, 六月 15»
9
EUA e China iniciam diálogo sob sombra da espionagem
Washington - Estados Unidos e China começaram nesta segunda-feira a sétima rodada de seu diálogo estratégico e econômico para tentar aproximar ... «EXAME.com, 六月 15»
10
Bashar al-Assad se diz 'aberto' a diálogo com Estados Unidos
O presidente da Síria, Bashar al-Assad, se mostrou "aberto" ao diálogo com os Estados Unidos, que se baseie no "respeito mútuo", em entrevista divulgada ... «Globo.com, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Diálogo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/dialogo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH