下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里embargamento}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中EMBARGAMENTO的发音

em · bar · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBARGAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBARGAMENTO押韵的葡萄牙语 单词


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

EMBARGAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

embarcação
embarcadiço
embarcado
embarcadoiro
embarcadouro
embarcamento
embarcar
embaré
embargado
embargador
embargante
embargar
embargável
embargo
embarque
embarracar
embarração
embarrada
embarrado
embarrador

EMBARGAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

葡萄牙语近义词词典里embargamento的近义词和反义词

近义词

«embargamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMBARGAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到embargamento25种语言翻译
该章节所呈现的将embargamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«embargamento»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

embargamento
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Embarcación
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Packing
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

embargamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

embargamento
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

embargamento
278 数百万发言者

葡萄牙语

embargamento
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

embargamento
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

embargamento
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

embargamento
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

embargamento
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

embargamento
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

embargamento
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

embargamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

embargamento
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

embargamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

embargamento
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

embargamento
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

embargamento
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

embargamento
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

embargamento
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

embargamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

embargamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

embargamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

embargamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

embargamento
5 数百万发言者

embargamento的使用趋势

趋势

词语 «EMBARGAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«embargamento»在不同国家的使用频率。
embargamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«embargamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

embargamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBARGAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现embargamento的用法。与embargamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... de que se seguia grande perda d dita Cidade. Doe. da Cam. do Porto. V. Ramada. EMBARBASCAR. Endoudar , entontecer , tirar alguém do seu si- zo : he metáfora do que o barbas- eo , ou cóca faz nos peixes. Barros. EMBARGAMENTO.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Embarcamento ., s. m. o acto de embarcar , ou embarcar se. Embarcar ; v. a. metter.se em cmbarcacao — « , uzado. Embargado, p. p. de embargar : (For. ) Sent ene a _ : „aa falla , Jigo _ dos oktros mevibros , baldado. Embargamento , s. m. ...
‎1818
3
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•EkBARGAMЕNT0: 1265 "todas estas cousas .. .1ibres et quites sen nehun enbargamento. . .sen nehun embargamento"( Ferro 24.20 e 21.1); 1265 "sen ocuno enbargamento"! CDGH 18); F. Rea1 "sen nenhuu enbargamento peytï o ...
Ramón Lorenzo, 1968
4
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Embarcar naõ pôde pessoa alguma, das ilhas da Madeira, e Açores , para o Reino , ou paizes estrangeiros , sem passaporte do Governador. Alvará de 4 de Julho de J7&8. Embargamento he o mesmo que impedimento. Ord. Alfonsina ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
EMBARBASCAR. Endóudar , entontecer , tirar alguém do seu si-: ao; : he metáfora do que o barbas- co , ou coca faz nos peixes. Barros. EMBARGAMENTO. Embargo, impedimento; ,' dúvida , opposição , embaraço. Prazo das Saízedas de 1 ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Embargamento*, m. Acto de embargar. *Embargante*, m., f. e adj. Pessôa que embarga. *Embargar*, v.t.Pôrembargo a: embargar umadecisão judicial. Tolher.Impedir: embargar a passagem. Embaraçar o uso de .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O presente, o intolerável... Foucault e a história do presente
e isto, este embargamento, na sua forma a mais profunda, ou seja, a da Epistéme enquanto condição de todo possível, planilha do Mesmo, cálculo que se espraia único e total numa temporalidade algo extensa?!70 Por isto, em A ...
André Queiroz, 2004
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Todos os carros e bestas foram embargados. EMBARGADOR, s. m. (Do thema embarga, de embargar, com o suflixo ‹dôr›). O que embarga ou sequestra. -0 que impede, detem, tolhe, embaraça. EMBARGAMENTO, s. m. (Do thema embarga, ...
Domingo Vieira, 1873
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
E.UBARBASCAR. Endoudar, entontecer, tirar alguém do seu slzo: hemclafóra do que obar- basco, ou cóca faz nos peixes. He de Barros. EMBARGAMENTO. Embargo, impedimento, dúvida, opposição, embaraço. Prazo das Salzedas de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
Roteiro para um narrador: uma leitura dos contos de Rubem ...
... de modo admirável pelo autor: o diálogo compacto entre o narrador e a viúva do ex-amigo é bem diferente do diálogo ríspido entre ele e Félix. Neste de agora, o embargamento da voz faz que os dois fios se cruzem a J9 SOLIDÃO E TEMPO.
Ariovaldo José Vidal, 2000

包含词语«EMBARGAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embargamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Uber: a cultura brasileira de temer a concorrência
Talvez esteja aí o porquê de tanta burocracia e embargamento em toda nossa história. Porém, esse medo atrasa o crescimento, diminui a qualidade do serviço ... «Administradores, 八月 15»
2
Agentes fiscalizam produção de lixo de barracas
Entre as punições, estão a suspensão das atividades, o embargamento de obras e a inclusão no cadastro público de inadimplentes. (Igor Cavalcante/Especial ... «O POVO Online, 五月 15»
3
Confira a repercussão da retomada de relações entre EUA e Cuba
... seis décadas de tensão e enfrentamentos que tiveram o ápice em 1962 com a "crise dos mísseis" e a instalação do embargamento das relações comerciais. «Revista Época Negócios, 十二月 14»
4
Casa Civil promove seminário sobre a problemática de terrenos
Temos assistido muitas vezes o embargamento da elevacao de um muro por falta de autoorizacao ou nao exibicao da placa contendo o numero de obra ... «AngoNotícias, 十一月 14»
5
Administrador de Malanje pede maior dinamismo aos funcionários
Fez saber que este ano a Administração Municipal de Malanje teve as suas acções viradas na fiscalização e embargamento de obras, entrega de lotes de ... «AngolaPress, 十一月 14»
6
Promotor é impedido de vistoriar obra da ponte Wall Ferraz
... dar continuidade ao processo. Se necessário, o órgão deve pedir o embargamento da obra. Por: Maria Clara Estrêla (do local) e Nayara Felizardo (redação) ... «Portal O Dia, 九月 14»
7
Falta de alvará de funcionamento é a infração com maior número de …
O não comparecimento resultará na adoção de medidas administrativas, que são: embargamento ou desfazimento de obra, interdição do estabelecimento e ... «O POVO Online, 七月 12»
8
Mudança na lei cria dez mil vagas nos lares de idosos
... à área mínima prevista para os recintos, prevenindo assim o embargamento de obras por questões de centímetros, como algumas vezes acontece. «RTP, 三月 12»
9
Ruínas do Espaço Matarazzo serão demolidas
A Polícia Civil e o Ministério Público pediram o embargamento da obra, pela ausência de licença ambiental para realizar as alterações. Para conclusão da obra ... «Diário do Grande ABC, 十月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Embargamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/embargamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z