在"葡萄牙语"词典里embargo}的意思

在葡萄牙语中EMBARGO的发音

em · bar · go

EMBARGO在葡萄牙语中的意思是什么？

禁运

Embargo

国际贸易和政治禁运是禁止与某个国家进行贸易和营销，作为对政治家，政策或禁运国行为的惩罚，但是它们的经济性往往引起人们对实际利益的怀疑 禁止服务。 拿破仑战争期间，最彻底的封锁尝试之一就是发生在这次战争中。 1806年，为了在经济上阻挡英国，禁止欧洲国家向联合王国推销的大陆封锁制度被创造出来，但实际上并未完全实施。 事实证明，如果不是更多的话，对涉及英国的国家是有害的。

Embargo no comércio internacional e na política, é a proibição do comércio e da comercialização com um determinado país, como um castigo para os políticos, as políticas ou atos do país embargado, mas a sua natureza económica frequentemente levanta dúvidas sobre os verdadeiros interesses que a proibição serve. Uma das mais completas tentativas de embargo aconteceu durante as guerras napoleónicas. Em 1806, numa tentativa de bloquear o Reino Unido economicamente, o sistema de bloqueio continental, que proibia as nações europeias de comercializar com o Reino Unido, foi criado, mas na prática não foi completamente executado. Acabou sendo, se não mais, tão prejudiciais para os países envolvidos quanto para os britânicos.

在葡萄牙语中«EMBARGO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«embargo»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

embargo的葡萄牙语近义词

arresto · embaraço · engasgo · estorvo · interdição · obstáculo · oposição

EMBARGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到embargo的25种语言翻译

该章节所呈现的将embargo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«embargo»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 禁运
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: घाटबंधी
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: حظر
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: эмбарго
• 葡萄牙语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: নিষেধাজ্ঞা
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: Embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: 禁輸
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 금지
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: ngăn cấm
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: தடை
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: व्यापार
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: ambargo
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: ембарго
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: απαγόρευση
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: embargo
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: embargo

与 «EMBARGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现embargo的用法。与embargo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

From Embargo to Ostpolitik: The Political Economy of West ...

Examines the development of Soviet-West German relations from both the Russian and German sides.

Angela E. Stent, 2003

Economic Cold War: America's Embargo Against China and the ...

This book examines how and why the United States and its allies instituted economic sanctions against the People's Republic of China in the 1950s, and how the embargo affected Chinese domestic policy and the Sino-Soviet alliance.

Shu Guang Zhang, 2001

Economic Warfare: Sanctions, Embargo Busting, and Their ...

This eye-opening account of the futility of forcing political change through economic pressure describes countless cases in which economic warfare repeatedly failed to achieve its stated goals and actually caused substantial harm to ...

R. T. Naylor, 1999

The Cuban Embargo: The Domestic Politics of an American ...

A thorough examination of U. S. economic relations with Cuba, this text discusses the history of the embargo policy as well as current changes in attitudes. It demonstrates the serious effects domestic politics can have on foreign policy.

Patrick Jude Haney, 2005

Embargo: apartheid's oil secrets revealed

Embargo is the first book to provide a comprehensive overview of oil sanctions.

Richard Hengeveld, Jaap Rodenburg, Shipping Research Bureau (Amsterdam, Netherlands), 1995

Fighting the War of Embargo

And what is your own stand? These are the issues addressed in this book. Enjoy the reading and take a bold step to act on what you will discover. The Lord is your strength! Olubunmi Emmanuel Awowole got born again as a teenager.

Emmanuel O. Awowole, 2010

Patriots and Profiteers: Economic Warfare, Embargo Busting, ...

R.T. Naylor demonstrates that economic warfare fails almost everywhere it is attempted, and that even when it succeeds, it has consequences that are not only unintended, but also frequently the precise opposite of their advertised result. ...

R. T. Naylor, 2008

Cuban Exiles on the Trade Embargo: Interviews

This unique work draws upon interviews with Cuban exiles to provide broad-ranging insights on the embargo's effects on the Cuban people, and an evaluation of its diminishing role as an effective political tool.

Edward J. González, 2007

Economic Sanctions: Agencies Face Competing Priorities in ...

The report contained recommendations to tighten the embargo and prepare U.S. agencies to assist the Cuban people in a transition to democracy. For example, the report recommended restrictions on the frequency and duration of family visits  ...

David Gootnick

Cuba: Confronting the U.S. Embargo

Details and analyses the effects of the U.S. embargo on Cuban society and the response of Cuba and its population to overcoming its consequences.

Peter Schwab, 2000

包含词语«EMBARGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语embargo在以下新条目的上下文中是如何使用的。

ONU pede, por grande maioria, fim de embargo a Cuba; EUA votam …

A Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU) pediu nesta terça-feira (27), pelo 24º ano consecutivo e por imensa maioria, o fim do embargo ... «Globo.com, 十月 15»

Ibama confirma suspensão do embargo referente as obras de …

Thomas Miazaki afirmou que o Ibama poderá levantar o embargo para as atividades de manutenção da rodovia. “O levantamento do embargo é possível. «Rondoniaovivo, 十月 15»

Raúl Castro defende fim do embargo dos Estados Unidos

O presidente de Cuba, Raúl Castro, afirmou hoje (26) que o embargo dos Estados Unidos é o principal obstáculo para o desenvolvimento da ilha caribenha. «EBC, 九月 15»

Nova flexibilização de embargo cria expectativa em Cuba

As novas flexibilizações envolvendo o embargo americano sobre Cuba, anunciadas nesta sexta-feira pelo presidente Barack Obama, provocaram expectativas ... «Zero Hora, 九月 15»

STJD rejeita embargo, e mantém Figueirense campeão estadual

O Pleno do STJD analisou nesta sexta-feira o embargo de declaração impetrado pelo Joinville para tentar mudar a decisão em segunda instância que ... «Terra Brasil, 八月 15»

Hillary Clinton pedirá em Miami fim do embargo a Cuba

"Ao se aproximar o fim da minha gestão (no departamento de Estado), pedi ao presidente Obama que revisse o embargo, que não cumpria com sua função e ... «Zero Hora, 七月 15»

No aniversário da revolução, Cuba apela para o fim do embargo …

Cuba lembrou, nesse domingo (26), o aniversário da revolução de Fidel Castro, há 62 anos, com apelos para o fim do embargo norte-americano ao país. «EBC, 七月 15»

EUA inicia tramitação para desmontar embargo sobre Cuba

Os defensores do fim do embargo, decisão que depende exclusivamente do Congresso, consideram que com o tempo isso ajudará a promover mudanças em ... «EXAME.com, 七月 15»

Próximo objetivo cubano: debilitar o embargo

Somente o Congresso pode derrubar o embargo, mas se a Casa Branca continuar eliminando sanções contidas dentro do meandro de leis que o compõe, ... «EL PAÍS Brasil, 七月 15»

Raúl Castro pede a Obama que use ordens executivas contra …

Estabelecido em 1962, o embargo só pode ser derrubado pelo Congresso, o que Obama já solicitou, mas enfrenta a resistência de setores republicanos. «Globo.com, 七月 15»