与 «ENCALGAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
encalgar的用法。与
encalgar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
... Affonso de Alboquerque neste tempo não estava ocioso, poi~ que não
semente teve muito trabalho em subir costa acima um bom pedaço por encalgar
o alto ; mas ainda quando chegou á tranqueira achou quem lha de- fendeo um
pedaço ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
... ocioso , porque não somente teve muito trabalho em subir costa acima hum
bom pe- daço por encalgar o alto ; mas ainda quando chegou ASIA de Joao de
Barros.
daço por encalgar o alto ; mas ainda quando chegou á tranqueira achou quem
lha defendeo hum pedaço. A qual desfeita á força de machado por causa da
fortaleza delia, quando quiz encaminhar pera ir tomar a porta do muro , por o ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
4
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... que na defensão das mãos. Affonfo d'Alboquerque nefte tempo não eftava ocio
- lb . porque não fomente teve muito trabalho em fubir cofta acima hum bom per
da- daço por encalgar o alto ; mas ainda quando chegou ^40 ASIA de JoXo de ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
5
Decada segunda da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
... muito querque de o louuar , & assi áqlles trabalho em subir costa acima hum
que o vieráo receber tintos'o corpo bô pedaço por encalgar o alto: mas em seu
proprio fangue, & as armas ainda quando chegou á cranqueira, no dos imigos.
Joao de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De caldeira) *Encalecer*, v. i. Criar calos. *Encalecido*, adj. Quetem calos;
calejado. (De encalecer) * *Encaleirar*,v.t.Meter em caleira;dirigir por caleira. Cf.
Camillo,Sc. daFoz, 163. *Encalgar*, v.t.Pop. (V. encavalgar) *Encalhação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Mysterios de Fafe: romance social
Quem tjvesse isto e pouco mais podia encalgar-se ao céo, e levar a consolação
de ter deixado na terra o missionario comprando mais uma geira que deixar aos
sobrinhos ou aos afilhados. O director espiritual da senhora Roixo e filhas era fr
...
Camilo Castelo Branco, 1920
Quem tivesse isto e pouco mais podia encalgar-se ao céu, e levar a consolação
de ter deixado na terra o missionário comprando mais uma jeira que deixar aos
sobrinhos ou aos afilhados. O director espiritual da senhora Roixo e filhas era fr.
Camilo Castelo Branco, 1969
9
Asia de Joam de Barros: dos feitos que os Portugueses ...
boõ pedáço por encalgar o alto: mas ajnda quãdo chegou á trãqueira achou que
lha defédeo hú pedáço. A qual deffeita a fórça de machádo por caufa da
fortalçza della, quãdo quis écaminhar pera jr tomár a pórta do muro por o
caminho fer ...
João de Barros, António Baião, Luís Filipe Lindley Cintra
... que se acha na seguinte passagem de Camilo : " Quem tivesse isto e pouco
mais podia encalgar-se ao céu, e levar a consolação de ter deixado na terra o
missionário comprando mais uma geira que deixar aos sobrinhos ou aos
afilhados.
