下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esbagachado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESBAGACHADO的发音

es · ba · ga · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESBAGACHADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESBAGACHADO押韵的葡萄牙语 单词


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

ESBAGACHADO一样开头的葡萄牙语单词

esbabacado
esbabacar
esbadanado
esbaforiar
esbaforido
esbaforir
esbagachar
esbagaçado
esbagaçar
esbaganhar
esbagoado
esbagoar
esbagulhar
esbaldar
esbaldir
esbalgideira
esbalgidor
esbalgir
esbalizar
esbalurtado

ESBAGACHADO一样开头的葡萄牙语单词

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

葡萄牙语近义词词典里esbagachado的近义词和反义词

近义词

«esbagachado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESBAGACHADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esbagachado25种语言翻译
该章节所呈现的将esbagachado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esbagachado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esbagachado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esculpirado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Exp.
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esbagachado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esbagachado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esbagachado
278 数百万发言者

葡萄牙语

esbagachado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esbagachado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

esbagachado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esbagachado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esbagachado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esbagachado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esbagachado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esbagachado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esbagachado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esbagachado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esbagachado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esbagachado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esbagachado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esbagachado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esbagachado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esbagachado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Exp.
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esbagachado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esbagachado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esbagachado
5 数百万发言者

esbagachado的使用趋势

趋势

词语 «ESBAGACHADO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«esbagachado»在不同国家的使用频率。
esbagachado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esbagachado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esbagachado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESBAGACHADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esbagachado的用法。与esbagachado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Rui Barb., Répl., 160. *Esbaforirse*, v.p.Estar offegante. Têra respiração entrecortada,em consequência de cansaço. (Talvez corr. de espavorirse) * * Esbagachado*,adj.Des. Muito decotado. Descoberto no pescoçoaté opeito. Impudico.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O general Carlos Ribeiro: (recordações da mocidade)
As cordoveias do pescoço, muito esbagachado. com umas saliencias nodosas como cordão de S. Francisco. Havia um anno que ella tinha deixado Carlos Ribeiro immerso em uma grande commiseração, dizia elle ; mas eu sabia que era ...
Camilo Castelo Branco, 1906
3
Volcoens de lama: (romance)
As visinhas agarravam- na, compunham-lhe as saias e o decote do jaqué muito esbagachado pelos repeloens. O padre tomou-lhe as mãos com brandura e disse pausadamente: — As oraçoens em silencio valem mais ás almas dos mortos ...
Camilo Castelo Branco, 1886
4
Atlantida
Fica bem ao lado da Salomé de Lucas Cranach, e vai ser, com o esbagachado peito aldeão, que é uma maravilha de palidez licenciosa, uma daquelas obras ante as quais as mulheres dos viajantes casados costumam olhar de soslaio a ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
ervilhanas, s. f. pl. — O mesmo que torradinhas. q. v. (Dist. de Évora). * (J) esbadalado, adj. — Pop. — Diz se do indivíduo desmazelado (no fato e no asseio do corpo) (Serpa). * esbagachado, adj. — Pop. — Esbagoado; esmigalhado.
José Leite Vasconcellos, 1937
6
Os mysterios da egreja
N'um impeto então de cólera, arremetteu para o inquisidor com um ar minaz e terrivel. — Miseravel ! . . . — clamou a padeirinha. E cuspiu-lhe na cara. Estava tão excessivamente pallida a pobre rapariguinha, com o corpete esbagachado, ...
Léo Taxil, Karl Milo, Gomes Leal, 1889
7
Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...
Encerebracão — orientação. Brazileira de Pre~ zins. pag. 226. Entarroado — encatarroado. Brazileira de Pra- zins. pag. 67. Esbagachado — decotado. impudico. Euzebio Ala- car/o. pag. 73. Esbamboar-se — bambolear-se. A Corja. pag. 33.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
8
Estudos da língua portuguesa
... escritor usou do vocábulo esbagachado, EsTuDos DA LíNGuA PORTUGUESA 187.
José Rizzo, 1922
9
Perfis biográficos: o Visconde de Ouguela, D. António Alves ...
... esbagachado, com umas saliências nodosas como cordão de S. Francisco. Havia um 172 O GENERAL CARLOS RIBEIRO.
Camilo Castelo Branco, 1970
10
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
As cordoveias do pescoço, muito esbagachado, com umas saliências nodosas como cordão de S. Francisco. Havia um ano que ela tinha deixado Carlos Ribeiro imerso em uma grande comiseração, dizia ele; mas eu sabia que era maior a ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991

参考文献
« EDUCALINGO. Esbagachado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esbagachado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z