下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里vagem}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中VAGEM的发音

va · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VAGEM在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«vagem»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
vagem

蔬菜

Legume

蔬菜,甘蓝或豆荚是豆科植物的普通名称,在心皮内施肥,特征性地打开成两个裂缝。 在巴西,烹调后通常将所有蔬菜称为蔬菜。 众所周知,西红柿,茄子,西葫芦等水果是蔬菜。 一般来说,所有煮熟的蔬菜,如马铃薯或胡萝卜,都被称为豆类,而不是生的,生的蔬菜,被称为蔬菜。 在巴西东北部地区,它被用作谷物的代名词。 在巴西这个词的意义是如此之广,国家卫生监督局的标准和食品标准委员会已经规范地将蔬菜定义为“不同种类的植物,特别是用作食物的豆类的果实或种子”。 ... Legume, olerácea ou vagem é o nome comum para o fruto das leguminosas e que, fecundando dentro de um carpelo, caracteristicamente, se abre em duas fendas. No Brasil, é comum chamar-se de legume todo vegetal consumido comumente após cocção. Frutos como o tomate, a berinjela e a abobrinha, dentre outras hortaliças, são popularmente designadas como legume. Em geral, todas as hortaliças cozidas, como as batatas ou a cenoura, são chamadas de legume – em oposição às hortaliças consumidas cruas, que são designadas como verdura. Na Região Nordeste do Brasil, usa-se como sinônimo de cereal. Tão disseminado é esse sentido da palavra no Brasil que a Comissão Nacional de Normas e Padrões para Alimentos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária definiu normativamente legume como "o fruto ou a semente de diferentes espécies de plantas, principalmente das leguminosas, utilizados como alimentos."...

点击查看«vagem»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VAGEM押韵的葡萄牙语 单词


contagem
con·ta·gem
embalagem
em·ba·la·gem
garagem
ga·ra·gem
homenagem
ho·me·na·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
imagem
i·ma·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
lavagem
la·va·gem
linguagem
lin·gua·gem
listagem
lis·ta·gem
maquiagem
ma·qui·a·gem
massagem
mas·sa·gem
mensagem
men·sa·gem
montagem
mon·ta·gem
passagem
pas·sa·gem
personagem
per·so·na·gem
postagem
pos·ta·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
reportagem
re·por·ta·gem
viagem
vi·a·gem

VAGEM一样开头的葡萄牙语单词

vagarosa
vagarosamente
vagaroso
vagatura
vagâmen
vagância
vagão
vage
vagear
vageiro
vagido
vagiforme
vagina
vaginado
vaginal
vaginalite
vaginante
vaginária
vaginela
vaginérveo

VAGEM一样开头的葡萄牙语单词

abordagem
aprendizagem
canoagem
coragem
desvantagem
enfermagem
linhagem
maquilhagem
paisagem
paragem
percentagem
porcentagem
quilometragem
rodagem
sacanagem
selvagem
tatuagem
travagem
vantagem
voltagem

葡萄牙语近义词词典里vagem的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«VAGEM»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«vagem»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vagem的葡萄牙语近义词

«vagem»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到vagem25种语言翻译
该章节所呈现的将vagem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«vagem»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

pod
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

फली
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

جراب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

стручок
278 数百万发言者

葡萄牙语

vagem
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

শুঁটি
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

Pod
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Pod
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Schote
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

포드
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

polong
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

pod
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நெற்று
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पॉड
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

koza
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

baccello
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

strąk
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

стручок
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

păstaie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

pod
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pod
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pod
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

pod
5 数百万发言者

vagem的使用趋势

趋势

词语 «VAGEM»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«vagem»在不同国家的使用频率。
vagem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«vagem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vagem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现vagem的用法。与vagem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Armazenamento de Hortaliças
FElJÃO-DE-VAGEM (Phaseolus vulgaris ) Há cultivares de feijão-de-vagem de crescimento indeterminado apropriadas para cultivo com tutoramento. Pode-se utilizar após o mesmo tutoramento usado para o tomateiro. Há também cultivares  ...
Rita de Fátima Alves Luengo, Adonai Gimenez Calbo, 2001
2
Pragas, doencas e problemas nutricionais do feijoeiro na ...
Comedores da Vagem e da Semente Broca da Vagem das Leguminosas Maruca testulalis (Lepidoptera:Pyralidae) Distribuição: A broca da vagem das leguminosas ataca o feijoeiro e outras leguminosas de grão por todo o trópico e  ...
D.J. Allen, J.K.O.Ampofo, C.S. Wortmann
3
Livro Dos Alimentos
chamado também legume, dentro do qual se encontram as sementes. A vagem, ao se romper, fica presa à planta, enquanto as sementes são expelidas. Denomina-se também vagem ao fruto ainda verde do feijão, usado como alimento.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
4
ALESSA - cultivar de feijao-de-vagem rasteira
Origem; Descricao; Uso e adaptacao; Espacamento; Gasto de sementes; Adubacao; Praticas culturais; Irrigacao; Tratamento fitossanitarios; Colheita; Custo de Producao; Sementes.
N.R. Leal, 1989
5
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Inflorescências axilares em espigas; flores de corola brancacenta, estames cerca de 45; fruto vagem plana, oblonga, até 6 cm de comprimento x 2,5 cm de largura, recurvada, com suturas elevadas que contornam todo o fruto, grossa no lugar ...
‎1995
6
Receitas para diabéticos
500 g de vagem 2 xicaras (chá) de leite desnatado 3 ovos 3 xicaras (chá) de farinha de trigo 1 tablete de caldo de carne 1 xicara (chá) de batata cozida em eubinhos 1 xicara (chá) de cenoura cozida em eubinhos 'Л lata de ervilha 2 colheres ...
Margarida Valenzi, 1998
7
Viagem gastronômica através do Brasil
Corte a vagem e a cenoura em tiras finas (à julianai e cozinhe levemente em água fervente com sal. Escorra e reserve. 5. Numa tigela, misture os tomates sem sementes cortados em cubinhos, a cebola, o pimentão, a salsa, a cebolinha,  ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
8
Dicionário Dos Sonhos
... homem, sonhar com ervilhas em vagem, que ele debulha, significa que uma mulher influente e rica será responsável por seu êxito; para uma mulher, sonhar que debulha ervilhas prenuncia que seu parceiro fala do amor melhor que o faz.
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
9
Descritores para Phaseolus vulgaris
12 3 4 4.2.8 Secção transversal da vagem Observada em vagem imatura mas completamente desenvolvida (ver Fig. 1). Genótipo provável 1 Muito achatada EaEa EbEb 2 Piriforme 3 Elíptica arredondada eaea ebeb 4 Em forma de oito (8) 99 ...
Bioversity, 2001
10
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
Mendel Forma da Cor da Forma da Cor da Cor flor ao longo Altura escolheu sete pares de traços para do caule ' semente semente vagem vagem da flor do caule estudar: forma da Semente, Cor da semente, forma da vagem, cor da vagem, ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell

包含词语«VAGEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vagem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Delícia gratinada de pão com legumes
Numa panela aqueça a margarina e refogue a cebola e o alho. Acrescente as batatas, cenouras, chuchu, vagem, milho, passas, azeitonas, a farinha de trigo, ... «NE10, 八月 15»
2
Estrelas - Juliana Alves dá dica de prato saboroso, fácil e prático …
Ela misturou o frango, a abóbora, a vagem, a cebola roxa e, por último, o tempero Knorr. Mexeu um pouco e pronto! “Vem a quantidade exata para temperar ... «Globo.com, 五月 15»
3
Alfarroba: a opção saudável e menos calórica para substituir o …
Sua forma é bem semelhante à vagem do feijão, de onde se extrai a polpa, que é torrada e moída para obter o pó utilizado em substituição ao cacau. «Globo.com, 三月 15»
4
Clima afeta a produção de legumes e frutas e preços disparam em …
Em alguns estabelecimentos, 1 quilo de vagem saltou de R$ 3 para R$ 9 e o tomate dobrou de valor. Empresário do ramo, Paulo Consentine comercializa 500 ... «Globo.com, 三月 15»
5
Agricultor colhe quatro mil maços de vagem por semana em …
A produção de vagem do agricultor Luiz Antônio de Faria, de 50 anos, em Ariquemes (RO), garante as receitas de saladas, farofas e cozidos de muitas pessoas ... «Globo.com, 二月 15»
6
Produtores de soja se previnem da lagarta Helicoverpa Armígera
“Você pode ver aqui que não tem nenhuma vagem furada. No momento que ela furar, fizer um furinho só na vagem ela vai estragar a vagem inteira”, explica Ítor ... «Globo.com, 十二月 14»
7
Opinião: Os alimentos não estão contaminados com agrotóxicos
Por exemplo: melão, morango, goiaba, manga, mandioca, alface, cebola, pimentão, pepino, jiló, maxixe, vagem, quiabo, cebolinha, coentro... Para essas ... «Globo.com, 十一月 14»
8
Onda de calor faz preço de verduras e frutas aumentar no noroeste …
Já a caixa da vagem também subiu de R$ 40, para R$ 60 e o quilo também aumentou de R$ 5, para R$ 7. saiba mais. Estiagem faz preço do tomate e legumes ... «Globo.com, 十月 14»
9
Tilápia com batatas, cebola roxa e vagem francesa na folha de taioba
2 Tempere a tilápia com sal e limão, recheie o seu interior com as batatas, a cebola roxa e a vagem. 3 Embrulhe o peixe recheado na folha de taioba e leve-o à ... «Casa e Jardim, 十月 14»
10
Parece chocolate, mas é alfarroba
Já ouviu falar em alfarroba? Uma vagem, fruto da alfarrobeira, conhece? E ajudaria dizer que os produtos feitos a partir dela são com frequência comparados a ... «Zero Hora, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Vagem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/vagem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z