与 «ESCORNADO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
escornado的用法。与
escornado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De escornado, com o suflixo umeate1i). Termo familiar. Como escornado,
desprezadomente. ' BSCORNADG, part. pass. de Escornar. Contuso, ferido por
cornada. -Figuradamentez Desprczado, corrido, repellido.-Escornado pelos
parentes.
2
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to chew out. give a tongue-lashing, tell off (same as "esculhambar ") ES CORN
ADO escornado (sl.) "pooped out," exhausted, tired O Lúcio ficou escornado de
tanto corre-corre. ESCRACHO о escracho (sl. ) the scolding, tongue-lashing (
same ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
3
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
31 Quer tenha escornado hum filho, quer tenha escornado huã filha ; conforme a
este direito lhe será feito; 32 Se o boy escornar hum sen o ou serva; dará trinta
srclos de prata a seu senhor, e o boy será apedrejado. 33 Se alguem abrir alguã
...
4
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
30 Se lhefor imposto resgate, então,dará †como resgate dasua vida tudo quanto
lhe for imposto, 31 quertenha escornado um filho, quertenha escornado uma
filha; conforme a este estatuto lhe será feito. 32 Se o boi escornarum servo,
ouuma ...
Sociedade Bíblica do Brasil
5
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
... ou mulher ; o boi será apedrejado, e tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for
imposto resgate, então dará por resgate de sua alma tudo quanto lhe for imposto
. 3 1 Quer tenha escornado hum filho, quer tenha escornado huma filha ; cot- ...
6
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
... ou mulher ; o boi será apedrejado, e tambem seu dono morrerá. 30 Se lhe for
imposto resgate, então dará por resgate de sua alma tudo quanto lhe for imposto
. 31 Quer tenha escornado hum filho, quer tenha escornado huma filha ; con- ...
7
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
31 Quer tenha escornado hum fi- lho, quer tenha escornado huíi filha ; conforme
a este direito lhe será feito. 32 Se o boy escornar hum servo ou serva ; dará trinta
siclos de prata a seu senhor, e o boy será apedrejado. 33 Se alguem abrir ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
8
Linguagem médica popular no Brasil
ESCORNADO 139 ESCULHAMBADO se no Nôvo Dicionário de Figueiredo, na
Geringonça Carioca, de Pederneiras. ESCORNADO — Em sono profundo, de
regra após excessos de tôda espécie, ou causado por embriaguez. Alquebrado.
mais tiros, lascou fogo. "Balão"' voltou de mãos abanando, embora contando
lambança: ficou escornado, de ubre pra cima. O zunzum tomara corpo. Vencera.
Medo é bicho danado! Desconfiam que foi "Balão". O marchante de gados chega
...
Foi no princípio de uma época assim que todo mundo considerava imbecil
aquele moço em trapos escornado nos dois degraus da entrada do barraco a
comer as migalhas que os pivetes lhe traziam. Tiveram pena dele. Diziam
imbecil ...
