与 «ESCUDELAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
escudelar的用法。与
escudelar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Escosido, H, 98. Escouçar, II, 100. Escoucear, I, 326, II, 99. Escoucinhar, 1, 333.
Escovar, 1, 70. Escra varia, 1, 179. Escrever, I, 5. Escrevinhar, 1, 333. Escripto, I,
239, 245. Escriptorio, 1, 159. Escuar, II, 99. Escudar, 1. 340. Escudelar, ',^40.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escudelar*,v.t. Distribuirpor escudelas; dar em escudelas. *Escudella*, f.
Malgade madeira. (Do lat. scutella) *Escudellada*, f. Conteúdo de uma escudella
. Aquillo que cabe numa escudella. *Escudellar*,v. t. Distribuir por escudellas;
dar em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCUDELAR, o. t. Dividir, comida ou bebida, por escudela: «no escudelar verás
quem te quere bem ou mal» (adágio). ESCUDETE, s. m. Pequeno escudo. ♢
Chapa em forma de escudo, onde estão representadas as armas de alguma ...
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Escudela et Escudelar. ESCUDELAR, v. a. (escudela) ; aoun, Dura».
Escudellar , cat. Escudillar, esp. ScodeUare, ital. Dresser le potage, tremper la
soupe ; verser dans les écuelles ; dégoiser, divulguer un secret , lâcher toutes
sortes de ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Eseudela et Escudelar. ESCUDELAR, v. a. (eseudela) ; unuw, DK.ru.Aa.
Escudellar , cat. Escudillar, esp. Scodellare, ital. Dresser le potage, tremper la
soupe ; verser dans les écuelles ; dégoiser, divulguer un secret , lâcher toutes
sortes de ...
6
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
V. Escudela et Escudelar. ESCUDELAR, v. a. (escudela) ; ucdimi, □urtum,
Escudellar, cat. Escudillar, esp. Scodellare, ital. Dresser le potage, tremper la
soupe; verser dans les écuelles ; dégoiser, divulguer un secret , lâcher toutes
sortes de ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCUDELAR, v. t. d. — Escudela + ar. Distribuir, dividir ou pôr em escudelas; dar
em escudelas. ESCUDETE, s. m. — Escudo + ete — Boi. Enxerto de borbulha. /
Constr. Chapa metálica lavrada, ou de madeira, embutida, que enfeita a parte ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. escudeiro, s. m. escudela, s. f. escudelada, s. f. escudelar, v. escudete (ê),
j. m. escudilho, s. m. escudilhoso (ô), adj. escudinha, s. /. escudo, s. m. esculácea
, s. f. esculápio, s. m. esculato, j. m. esculca, s. m. esculcar, v. esculento, adj.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. escudeirar, v. escudeirático, adj. escudeirice, 8. j. escudeiril, adj. 2 gên.
escudeiro, 8. m. escudeirote, s. m. escudela, 8. j. escudelada, s. /. escudelar, r.
escudete (ê), s. m. escudilho, s. rn. escudilhoso (ô), adj. escudinha, s. f. escudo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cuando •» de madera y para una sola persona se llama CUNCA. ESCUDELAR
v. a. Escudillar, echar en las escudillas el caldo y otros manjares. ESCUDETE
s. m. Escudete, pieza o planchuela de la cerradura. ESCUDIDOIRO,RA s. m. y f.
Eladio Rodríguez González, 1958
