下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里escudo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESCUDO的发音

es · cu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCUDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCUDO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«escudo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
escudo

Escudo

盾牌是一种防御性武器,基本上由金属板,木头或皮革组成,用来防御敌人的打击。 它的起源是很难约会的。 据推测,原始人在开始占有领土的斗争的时候,就开始使用这种武器。 一名戴着盾牌的警察。 它目前由警方使用,尽管是合成材料,防弹。 目前使用的主要材料是聚碳酸酯,具有高抗冲击性的轻质材料。 在巴西,拥有盾牌的警察被称为专门控制大量人群的冲击队。 在葡萄牙,警方控制人群的角色落在了公安警察干预队,俗称干预警察。 在Estado Novo独裁统治期间,这个警察被称为震撼警察。 在葡萄牙没有使用兵力这个词,实际上是不合适的,因为PSP是一个民警队。 O escudo é uma arma defensiva que consiste, essencialmente, numa chapa de metal, madeira ou couro, usado para se proteger de golpes inimigos. A sua origem é difícil de datar. Presume-se que o homem primitivo começou a usar esta arma quando iniciou as lutas de posse de território, logo após o sedentarismo. Um policial usando um escudo. Actualmente é utilizado pela polícia, embora de materiais sintéticos, à prova de bala. O principal material usado atualmente é o policarbonato, um material leve e com alta resistência a impacto. No Brasil, a polícia que possui escudo é chamada de tropa de choque especializada em controlar grandes multidões. Em Portugal a função de controlo policial de multidões compete ao Corpo de Intervenção da Polícia de Segurança Pública, popularmente conhecida como polícia de intervenção. Durante o período da ditadura do Estado Novo, esta força policial era conhecida como polícia de choque. O termo tropa não é utilizado em Portugal e de facto não seria adequado, dado que a PSP é um corpo de polícia civil.

点击查看«escudo»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESCUDO押韵的葡萄牙语 单词


acudo
a·cu·do
ancudo
an·cu·do
bicudo
bi·cu·do
bocudo
bo·cu·do
carrancudo
car·ran·cu·do
cascudo
cas·cu·do
chancudo
chan·cu·do
cudo
cu·do
mucudo
mu·cu·do
patacudo
pa·ta·cu·do
pencudo
pen·cu·do
picudo
pi·cu·do
sacudo
sa·cu·do
tabacudo
ta·ba·cu·do
tamancudo
ta·man·cu·do
trancudo
tran·cu·do
troncudo
tron·cu·do

ESCUDO一样开头的葡萄牙语单词

escudagem
escudar
escudável
escudeira
escudeirar
escudeirático
escudeirice
escudeiril
escudeiro
escudela
escudelada
escudelar
escuderia
escudete
escudilho
escudilhoso
escudrinhar
escuitar
esculachado
esculachar

ESCUDO一样开头的葡萄牙语单词

agudo
bermudo
canudo
contudo
desnudo
estudo
felpudo
judo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo
veludo

葡萄牙语近义词词典里escudo的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESCUDO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«escudo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
escudo的葡萄牙语近义词

«escudo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCUDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到escudo25种语言翻译
该章节所呈现的将escudo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«escudo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Escudo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

shield
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

ढाल
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

درع
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

щит
278 数百万发言者

葡萄牙语

escudo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ঢাল
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

bouclier
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

melindungi
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

abschirmen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

シールド
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

방패
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tameng
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bảo vệ
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கவசம்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ढाल
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kalkan
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

scudo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Tarcza
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

щит
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

scut
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ασπίδα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

beskerm
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sköld
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

skjerme
5 数百万发言者

escudo的使用趋势

趋势

词语 «ESCUDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«escudo»在不同国家的使用频率。
escudo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«escudo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

escudo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCUDO»的葡萄牙语 引用

单词escudo的知名引用和例句
1
Mário Quintana
A constância é o único escudo que embota a navalha da adversidade.
2
Abu Shakur
O amigo é para o seu amigo um escudo.
3
Alexandre Herculano
Há épocas de tal corrupção, que, durante elas, talvez só o excesso do fanatismo possa, no meio da imoralidade triunfante, servir de escudo à nobreza e à dignidade das almas rijamente temperadas.
4
Henry Thoreau
Se queres um escudo impenetrável, permanece dentro de ti mesmo.

«ESCUDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现escudo的用法。与escudo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A ficha tecnica pedagogica; instrumento do extensionista eficaz
e a barra horizontal a metade do diâmetro do cavalo» 2* Abrir a incisão com uma ferramenta especial separando a pele do cavalo, de sua parte lenhosa» 3* Preparar o escudo, cortando em bisel 1 cm. abaixo do peciolo e cortando ...
2
O Escudo Quebrado
Depois de quase três anos a frente da Igreja Batista, o Pastor Pedro Henrique percebeu que não havia mais condições para ele ser titular Já tinha decidido em seu coração que no fim daquele ano entregaria o seu posto, quando foi ...
Matheus Russe
3
2013 Standard Catalog of World Paper Money - Modern Issues: ...
Portrait Manuel Bulnes at left. Series F. Signature titles: PRESIDENTE and GERENTE GENERAL. Overprint: Red Escudo 2.50 12.50 denomination on #120. Watermark: D. Diego Portales. Printer: CdM-Chile. coast of southern South America, ...
George S. Cuhaj, 2012
4
Evolution and Environment in Tropical America
Group B is Late Pliocene (2.4-1.7 Ma) and includes several subgroups of samples from the Moin Formation at several localities, the upper part of the Escudo de Veraguas Formation, and two samples from the upper part of the Rio Banano.
Jeremy B. C. Jackson, Ann F. Budd, Anthony G. Coates, 1996
5
SINFONIA DA ENERGETICA I
Como a energia “surge espontaneamente em qualquer ponto da casca”, a destruição ocorrerá em qualquer ponto do material que encontre o escudo. Se o escudo de Tesla for pequeno (algo como cinquenta milhas de diâmetro), ...
SALVATORE DE SALVO
6
Woman And Art in Early Modern Latin America
the eighteenth century—the time of the most intense struggles over reform— virtually all of the unreformed convents of the metropolitan center of New Spain ( Mexico City and Puebla) were wearing the escudo de monja, regardless of traditional ...
Kellen Kee MacIntyre, Richard E. Phillips, 2007
7
A Iliada e a guerra de Tróia
Está preparando desgraças para ambos os lados. Proponho que o grego que neste momento deseja lutar comigo venha até aqui. Menelau vestiu o escudo e as armas e se adiantou, mas Agamenon e os outros o seguraram. – Amigos, esta  ...
Silvana Salerno
8
2013 Standard Catalog of World Coins - 1901-2000
1955 — Escudo. Bronze. KM#76. — 1955 — 2-1/2 Escudos. Copper- Nickel. KM #77. — 1955 — 10 Escudos. Silver. KM#73. — 1955 — 20 Escudos. Silver. KM# 74. — 1956 — 50 Centavos. Bronze. KM#75. — 1956 — Escudo. Bronze. KM#76 .
George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2012
9
Antiguas boticas españolas y sus recipientes
Interpretación heráldica Sobre el escudo de armas de este monasterio podemos encontrar las más diversas versiones, desde aquellos blasones que pertenecieron a algunos de sus abades a otros que aparecen en fragmentos de parte de ...
José de Vicente González, 2009
10
SENHOR DOS ANEIS - ESCUDO DO NARRADOR
O Escudo do Narrador inclui - o escudo com as tabelas principais e mais importantes para rápida referência; 06 planilhas de personagens em cores para preencher; 02 folhas de referência para magias e encantamentos; Uma aventura inicial " ...
STEVEN LONG

包含词语«ESCUDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escudo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Corinthians acerta parceria e exige que time do Rio retire verde do …
Escudo do Tigres teve o verde retirado após parceria com o Corinthians ... ao Tigres: retirar o verde do escudo, cor que remete ao arquirrival Palmeiras. «UOL, 十月 15»
2
Escudo do Palmeiras dará lugar a símbolo de campanha diante da …
Em apoio à campanha do Outubro Rosa, o time entrará em campo sem seu tradicional escudo, que só será retomado após a execução do Hino Nacional. «Terra Brasil, 十月 15»
3
clubes cedem escudo, mas apoio é garantido pelo Poder Público
O time de futebol feminino da Marinha do Brasil já usou a camisa do Vasco, do Botafogo e, hoje, defende o título pelo Flamengo. Em menos de cinco anos, ... «EBC, 九月 15»
4
Prass arruma e evita pisar no escudo do América
Um escudo do dono da casa foi colocado ao lado de um dos gols, atrapalhando a passagem dos jogadores. Mesmo assim, boa parte desviou do símbolo e ... «Torcedores.com, 八月 15»
5
Retoques finais: escudo gigante do Corinthians é inaugurado na …
Neste domingo o estádio ganhou um escudo gigante do Timão, de cerca de nove metros, localizado dentro do prédio Oeste. Antes, o distintivo do clube já ... «Terra Brasil, 八月 15»
6
Fla resgata escudo antigo em uniforme que lembra o Bayern
Elaborado pela Adidas, a nova camisa do Rubro-Negro adota o antigo escudo utilizado pelo time entre 1895 e 1944, além de retomar as listras horizontais ... «Terra Brasil, 八月 15»
7
Quadrilha assalta Banco do Brasil e faz policiais militares de escudo
Policiais militares e um vigia noturno foram rendidos e usados como “escudo humano” durante assalto ao Banco do Brasil no município de Jaicós, a 352 km de ... «Cidadeverde.com, 八月 15»
8
Receita Federal divulga balanço final da Operação Escudo em MS
A Receita Federal divulgou nesta quarta-feira (8) o novo balanço da Operação Escudo, deflagrada em todo o Brasil em 24 de abril. A operação de combate ao ... «Globo.com, 七月 15»
9
Operação "escudo" apreende R$ 140 mil em veículos e produtos
Na última quarta-feira (1), deflagrou a Operação Escudo que resultou na abordaram de inúmeros veículos e apreensões no valor de mais de R$ 140 mil. «Campo Grande News, 七月 15»
10
Homem serve de escudo para salvar mulher no atentado da Tunísia
Mathew James sobreviveu depois de usar o seu corpo como escudo para proteger Saera, sua namorada, de ser baleada. James foi baleado três vezes e ... «Blasting News, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Escudo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/escudo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z