下载应用程式
educalingo
esgargalhar

在"葡萄牙语"词典里esgargalhar}的意思

词典

葡萄牙语中ESGARGALHAR的发音

es · gar · ga · lhar


葡萄牙语动词ESGARGALHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu esgargalho
tu esgargalhas
ele esgargalha
nós esgargalhamos
vós esgargalhais
eles esgargalham
Pretérito imperfeito
eu esgargalhava
tu esgargalhavas
ele esgargalhava
nós esgargalhávamos
vós esgargalháveis
eles esgargalhavam
Pretérito perfeito
eu esgargalhei
tu esgargalhaste
ele esgargalhou
nós esgargalhamos
vós esgargalhastes
eles esgargalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu esgargalhara
tu esgargalharas
ele esgargalhara
nós esgargalháramos
vós esgargalháreis
eles esgargalharam
Futuro do Presente
eu esgargalharei
tu esgargalharás
ele esgargalhará
nós esgargalharemos
vós esgargalhareis
eles esgargalharão
Futuro do Pretérito
eu esgargalharia
tu esgargalharias
ele esgargalharia
nós esgargalharíamos
vós esgargalharíeis
eles esgargalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esgargalhe
que tu esgargalhes
que ele esgargalhe
que nós esgargalhemos
que vós esgargalheis
que eles esgargalhem
Pretérito imperfeito
se eu esgargalhasse
se tu esgargalhasses
se ele esgargalhasse
se nós esgargalhássemos
se vós esgargalhásseis
se eles esgargalhassem
Futuro
quando eu esgargalhar
quando tu esgargalhares
quando ele esgargalhar
quando nós esgargalharmos
quando vós esgargalhardes
quando eles esgargalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esgargalha tu
esgargalhe ele
esgargalhemosnós
esgargalhaivós
esgargalhemeles
Negativo
não esgargalhes tu
não esgargalhe ele
não esgargalhemos nós
não esgargalheis vós
não esgargalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esgargalhar eu
esgargalhares tu
esgargalhar ele
esgargalharmos nós
esgargalhardes vós
esgargalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esgargalhar
Gerúndio
esgargalhando
Particípio
esgargalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESGARGALHAR押韵的葡萄牙语 单词

agasalhar · amealhar · atassalhar · atrapalhar · balhar · batalhar · calhar · desagasalhar · desenxovalhar · detalhar · embaralhar · engastalhar · esbandalhar · esfrangalhar · espalhar · falhar · gargalhar · malhar · talhar · trabalhar

ESGARGALHAR一样开头的葡萄牙语单词

esgaravatana · esgaravatar · esgaravatil · esgaravunchar · esgaravunhar · esgarçamento · esgarçar · esgardunhar · esgareiro · esgargalar · esgargalhar-se · esgargar · esgarnachado · esgarrabunhar · esgarrafunchar · esgarrafunchão · esgarranchado · esgarranchar · esgarrar · esgarrão

ESGARGALHAR一样开头的葡萄牙语单词

acanalhar · amortalhar · amuralhar · aparvalhar · atalhar · avacalhar · baralhar · chacoalhar · desbandalhar · desencalhar · emborralhar · encalhar · entalhar · esborralhar · esparralhar · frangalhar · gasalhar · marralhar · migalhar · soalhar

葡萄牙语近义词词典里esgargalhar的近义词和反义词

近义词

«esgargalhar»的25种语言翻译

翻译者

ESGARGALHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esgargalhar25种语言翻译

该章节所呈现的将esgargalhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esgargalhar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esgargalhar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Escarabajo
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Squeeze
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esgargalhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esgargalhar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esgargalhar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esgargalhar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esgargalhar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

esgargalhar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Squeeze
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esgargalhar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esgargalhar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esgargalhar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esgargalhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esgargalhar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esgargalhar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esgargalhar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esgargalhar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esgargalhar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esgargalhar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esgargalhar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esgargalhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esgargalhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esgargalhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esgargalhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esgargalhar
5 数百万发言者

esgargalhar的使用趋势

趋势

词语 «ESGARGALHAR»的使用趋势

esgargalhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esgargalhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esgargalhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESGARGALHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esgargalhar的用法。与esgargalhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
... é um "ruído idêntico ao esgargalhar dos morcegos"; os pastores da Nigéria, assonorentados devido às picadas da mosca tsé-tsé; os guerreiros cobertos de peles de leopardo e que atacam protegidos por escudos de couro de hipópotamo; ...
Fernando Jorge, 2003
2
A Portuguese-English Dictionary
ESGADANHAR. esgargalar (v.t.) to bare the throat, neck or chest, esgargalhar-se (v.r.) to laugh aloud, esgarrar (v.i., v.r.) to stray. — se da razao, to depart from reason. esgazeado -da (adj.) blanched, pallid; of eyes, wild, staring, esgoelar (v.t. , ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ESG esgargalhar, v. esgarnacha, f. j. esgarnachar, r. esgarnar, v. esgarranchado, adj. esgarranchar, r. esgarranhar, V. esgarrão, s. m. esgarrar, r. esgastrite, s. j. esgatanhar, v. esgazeado, adj. esgazeamento, s. rn. esgazear, v. Pres. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esgargalhar-se, v. p. rir ás gargal hadas. «Esgargar, v. t. (des.) tirar a casca a, es- burgar; tirar ó miólo de. (Por cscarcar, do mesmo rad. de escarcavelar 9) * Esgarnaehado, adj. (prov. trasm.) es- frangalhado, muito rôto; que tem desabotoado ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGARGALHAR, v. t. e p. Soltar gargalhadas; rir ás gargalhadas: «a donzela esgargalhou um riso per- cuciente». Coelho Neto, O Rajd de Pendjab, II, cap. 8, p. 296. ESGARÇAR, v. t. Des. Esburgar, tirar a casca ou o miolo a. ESGARNACHA ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. esgaravunchar, p. csgarçar, p. cegardunhar, p. esgareiro, m. esgargalado, adj. e pp. de esgargalar, p. esgargalhar-so.p./'/Y. esgargar, /. esgarnacha, f. esgarnachar,' p. esgarrabunháo, m. esgarrabunhar, p. esgarrabunho. m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. f. esgarçamento, s. m. esgarçar, v. esgardunhar, v. esgargalar, v. esgargalhar- se, v. esgarnacha. s. f. esgarnachar, v. esgarnar, v. esgarranchado, adj. esgarranchar, v. esgarranhar, v. esgarrâo, s. m. esgarrar, v. esgastrite, s. f. esgatanhar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Revista de Portugal: Língua portuguesa
(M. Angelina e R. Brandäo, 'Portugal Pe- quino') MOLOSSO latir — (Eça, 'Notas Contemporáneas') MOMBUCA zumbir — MORCEGO esgargalhar do — (C. Neto, 'Novos e Vélhos') farfalhar — (Abel Botelho, 'Santa Adosinda') tatalar das asas ...
9
Língua pátria: curso ginasial
... piar, rir); galinha (cacarejar); gato (rosnar, bufar, miar, ronronar); hipopótamo ( gritar); jacaré (chorar, latir); lagarto (farfalhar); leão (rugir, uivar, berrar, bramir); macaco (chiar, urrar, guinchar, assoviar); morcego (esgargalhar, farfalhar, trissar) ; ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1967
10
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
... silvar, trinar) ; milhafre ou mi- lhano (cochinhar, grasnar, gritar, guinchar) ; milheira (tinir) ; mocho (assoviar, bufar, crocitar, cujar, gargalhar, guinchar, piar, sussurrar) ; morcêgo (esgargalhar, farfalhar, trissar) ; môsca (bezoar, sussurrar, zoar, ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
参考文献
« EDUCALINGO. Esgargalhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esgargalhar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH