下载应用程式
educalingo
esguardamento

在"葡萄牙语"词典里esguardamento}的意思

词典

葡萄牙语中ESGUARDAMENTO的发音

es · guar · da · men · to


ESGUARDAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESGUARDAMENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ESGUARDAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

esgruvinhado · esguardar · esguardo · esguaritar · esguedelhado · esguedelhamento · esguedelhar · esgueirar · esgueirão · esgueiriço · esguelha · esguelhadamente · esguelhadas · esguelhado · esguelhar · esguelhão · esguiar · esguião · esguichada · esguichadela

ESGUARDAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

葡萄牙语近义词词典里esguardamento的近义词和反义词

近义词

«esguardamento»的25种语言翻译

翻译者

ESGUARDAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esguardamento25种语言翻译

该章节所呈现的将esguardamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esguardamento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esguardamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Saneamiento
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Protection
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esguardamento
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esguardamento
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esguardamento
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esguardamento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esguardamento
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

esguardamento
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esguardamento
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esguardamento
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esguardamento
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esguardamento
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esguardamento
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esguardamento
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esguardamento
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esguardamento
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esguardamento
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esguardamento
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esguardamento
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esguardamento
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esguardamento
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esguardamento
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esguardamento
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esguardamento
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esguardamento
5 数百万发言者

esguardamento的使用趋势

趋势

词语 «ESGUARDAMENTO»的使用趋势

esguardamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esguardamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esguardamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESGUARDAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esguardamento的用法。与esguardamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O livro de vita Christi em lingoagem português
Olhar, exame; acto de olhar ou considerar; pról., 6d 51: era doce no esguardamento, gracioso na fala; 8, 276, 311: esguardamento da face; 9, 33a, 387: per consiiraçom e esguardamento de fé; 20, 66c, 753: a voontade alumeada do raio do ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
2
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
E disse mais Jacob : non será tirado o Senhorio de Juda , nem giador da sua coxa, ataa que venha aquel , que ade seer emviado, e ele seerá esguardamento das gentes. Est foy Jesu Christo , ca ataa o tempo de Jesu Christo forom Reys e  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Senhor, amercea-te de mjm. Deo gratias. Non te obedeci, nem temi, meu Deos , a quem temem os poderios dos Angios, e obedece a simpleza das brutas creaturas , e com sandia fonte-La , , . ' sem esguardamento passcy teus mandados ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
E o dito Corregedor, vistas as ditas Hordi- n ha coes , e a prol comunal da terra , com esguardamento do serviço d' EIRey , fez emmendar em cada huum capitulo delles , pela guisa que ssusso he escripto ; porem mandou aos Juizes , e ...
João Pedro Ribeiro, 1813
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
... D. Manoel. Esgravi%ar. Poder contar por miudo , ou mais bem , afiligir- se, desconsolar-se. Esguardamento. Consideraçâo attenta. Esguardar. Considerar com a reflexâo mais attenta. Esleer. Eleger. Esliido. ES ES 79.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Disserta??es chronologicas e criticas sobre a historia e ...
E o dite Corregedor, vistas as ditas Hordinliaceesa e aprol comunal da terra, com esguardamento do serviço d'ElRey, fez emmendar em cada huum capitulo delles , pela guisa que ssusso he escripto, porem mandou aos Juizes, e Vereadores, ...
Joao Pedro Ribeiro
7
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
Esbulho, despojo, saque. Escansom , colmiro. Escarnìdo , cscarnccz'do. Escolllcira, Substantìvo, escoÍ/uz.1 Escolheyto, “СМ/12210. ‚ . Esestes, estes; se por ventura näo foi erro de amanuense. ' . Esguardamento , consz'rleroçfîo mais triunfa..
‎1829
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
J. 309. per asptito , e esguardamento de sua peste a ; i. é , olhando para a sua pessoa , para julgar da idade. Considera çâo , attensáo , rerlexáo. ESGUARDÁR , v. n. antiq. Artender, considerar , ter respeiro ; rer cuidado , cautela, con- siraiuto  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
Estas cousas propóe a clemêcía supemal , c6 esguardamento ante os olhos dos fiees ; porque sendo elles esforçados pertal exéplo , se de dentro se sentirem ser chamados ao estado da obediêcia , nom contradíguam aa graça , mas com ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
10
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Um mancebo de rosto folgado caminhava a par d'El-Rei, e ambos mui de mansinho praticavam ; polo aspeito e esguardamento de sua pessoa — logo disséreis ser um dos ricos ornamentos de Portugal , que se ufTanava de lhe haver dado o ...
参考文献
« EDUCALINGO. Esguardamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esguardamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH