下载应用程式
educalingo
esposa

在"葡萄牙语"词典里esposa}的意思

词典

葡萄牙语中ESPOSA的发音

es · po · sa


ESPOSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPOSA在葡萄牙语中的意思是什么?

婚纱礼服

婚姻是通过政府的表彰,宗教或社会两个人之间建立的联系,并假定亲密的人际关系,它的原型表示是鱼龙混杂,虽然它可以被许多人视为合同中可以看出。 在葡萄牙的立法中,婚姻被有效地定义为合同。 人们结婚的原因有很多,但通常它来认识你的爱的关系,寻求经济和社会稳定,形成家庭,生育和教育子女,合法的性关系或获得的权利国民。 婚礼通常是由一个婚礼庆典,可以由牧师主礼,由民事登记的官员或谁喜欢谁想要加入的两个人的信心,个人发起的。 在法律上,它被称为“配偶”到谁是婚礼的一部分人。 这个词是中性的,可以指男女,不分性别。

ESPOSA押韵的葡萄牙语 单词

dinheiro-de-raposa · mariposa · raposa · sateposa · tamposa · temposa

ESPOSA一样开头的葡萄牙语单词

esporro · esporta · esporte · esportela · esportismo · esportista · esportiva · esportividade · esportivismo · esportivo · esportular · esposado · esposar · Esposende · esposendense · esposo · esposoiro · esposório · espostejamento · espostejar

ESPOSA一样开头的葡萄牙语单词

Barbosa · Pedrosa · Preciosa · Sabrosa · amorosa · curiosa · dosa · formosa · furiosa · gloriosa · maria-rosa · milagrosa · mimosa · mucosa · osa · perigosa · prosa · religiosa · rosa · sosa

葡萄牙语近义词词典里esposa的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESPOSA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«esposa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«esposa»的25种语言翻译

翻译者

ESPOSA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esposa25种语言翻译

该章节所呈现的将esposa由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esposa»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

妻子
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Mujer
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

wife
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पत्नी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

زوجة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

жена
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esposa
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

স্ত্রী
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

femme
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

isteri
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Frau
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

아내
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

bojo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vợ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மனைவி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पत्नी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

karı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

moglie
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

żona
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

дружина
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

soție
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

γυναίκα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrou
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

fru
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

kone
5 数百万发言者

esposa的使用趋势

趋势

词语 «ESPOSA»的使用趋势

esposa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esposa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esposa的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPOSA»的葡萄牙语 引用

单词esposa的知名引用和例句
1
Jane Austen
É uma verdade universalmente aceita que um homem solteiro, dotado de uma certa fortuna, precisa de uma esposa.
2
John Dryden
Aqui jaz a minha esposa: que ela tenha repouso! / Agora ela está em paz, e eu também.
3
Jean Giraudoux
A felicidade é tão exigente como a esposa legítima.
4
Sacha Guitry
A esposa ideal é aquela que lhe permanece fiel, mas que tenta parecer tão charmosa como se não fosse.
5
John Heywood
Um homem não se pode tornar rico sem licença da sua esposa.
6
Elbert Hubbard
De todos os remédios caseiros, uma boa esposa é o melhor.
7
Heinrich Kleist
Uma esposa acredita de bom grado na inocência do marido.
8
Jules Petit-Senn
Por um Orfeu que foi ao inferno procurar a esposa, quantos viúvos nem sequer iriam ao paraíso para encontrar a sua.
9
Pierre Proudhon
A vida do homem divide-se em cinco períodos: infância, adolescência, mocidade, virilidade e velhice. No primeiro período o homem ama a mulher como mãe; no segundo, como irmã; no terceiro, como amante; no quarto, como esposa; no quinto, como filha.
10
Italo Svevo
É sabido que nós homens não buscamos na esposa as qualidades que adoramos e desprezamos na amante.

«ESPOSA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esposa的用法。与esposa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A ESPOSA QUE QUERO SER
Você não conhece o meu marido. Ele não vai nunca notar a diferença na minha vida. Ele nunca vai se converter. É um homem muito difícil". O que Judith Kemp pergunta no entanto é se existe alguma coisa difícil demais para Deus.
JUDITH KEMP, 2006
2
O Poder Da Esposa Que Ora - Edicao de Bolso
Os motivos de oração mais comentados do livro 'O Poder da Esposa que Ora' servem como um excelente ponto de partida para você pedir a Deus sabedoria e bênçãos para seu casamento.
Stormie Omartian
3
esposa do veneziano, A
Do mesmo autor da trilogia 'Griffin & Sabine', 'A agenda de Sabine' e 'O Caminho do Meio'. Desta vez, Nick Bantock apresenta um conto sobre um explorador renascentista, um computador e uma metamorfose.
Nick Bantock, 1997
4
Esposa Bórgia, a
Presa na rede sinistra dos Bórgia, ela usa sua astúcia para derrotá-los em seu próprio jogo. Entremeando vividamente detalhes históricos e criação literária, 'A Esposa Bórgia' é uma história de conspiração e intrigas sexuais.
Jeanne Kalogridis
5
Esposa 22
Protegidos pelos pseudônimos Esposa 22 e Pesquisador 101, Alice e o condutor da pesquisa iniciam uma intensa troca de mensagens que acaba tomando um rumo cada vez mais íntimo.
Melanie Gideon, 2012
6
Uma esposa à sua medida
Conseguiria provar-lhe que estava à altura dele.
Stephanie Laurens, 2012
7
Uma esposa rebelde
Ele tinha a certeza de que dentro de duas semanas ela pronunciaria os votos matrimoniais!
Sabrina Philips, 2012
8
A esposa do duque
Um herdeiro por decreto real!
Penny Jordan, 2012
9
Esposa rebelde
Ele queria comprar uma casa? e uma esposa!
Lynne Graham, 2012
10
Esposa de aluguer
Muito em breve a sua reputação de playboy seria águas passadas.
Emilie Rose, 2012

包含词语«ESPOSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esposa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Empresário é morto em Ponta Porã e esposa e filhos também são …
Junto ao empresário estavam a esposa e duas crianças, filhos do casal. Todos foram atingidos pelos disparos. A mulher foi ferida no rosto por um tiro de raspão ... «Globo.com, 九月 15»
2
Bilhete indica que médico e esposa foram assassinados por vingança
O médico aposentado Abner Rodrigues da Silva, 74 anos e a esposa, Irene Barbosa Soares, 52, foram degolados e estavam amarrados em quartos separados. «Campo Grande News, 九月 15»
3
Zamorano e esposa ficam levemente feridos em grave acidente em …
O ex-jogador chileno Ivan Zamorano e sua esposa, a modelo argentina María Alberó, ficaram levemente feridos depois de se envolverem nesta terça-feira em ... «ESPN.com.br, 九月 15»
4
Coronel da PM e esposa são baleados após invasão à residência …
Eles renderam o militar, a esposa e outras pessoas que estavam no local. Após os disparos, o trio fugiu. Uma moto foi empregada na fuga, mas existem ... «Olhar Direto, 八月 15»
5
Prefeito de Matrinchã e a esposa foram encontrados mortos em GO
O prefeito de Matrinchã, em Goiás, e a mulher dele foram assassinados. Os corpos foram encontrados por um assessor na chácara onde o casal morava. «Globo.com, 八月 15»
6
Acusado de matar a esposa e esconder o corpo é preso em SP
Um homem de 36 anos foi preso acusado de matar a esposa e esconder o corpo em uma parede falsa da casa onde moravam, na Zona Sul de São Paulo. «Globo.com, 七月 15»
7
Ticiane Pinheiro e Adriane Galisteu encontram o ex Justus e a …
Ticiane Pinheiro e Adriane Galisteu encontram o ex Justus e a esposa em festa. 30 compartilhamentos. Compartilhe no Facebook. Ticiane Pinheiro, ex-mulher ... «Purepeople.com.br, 六月 15»
8
Marido diz que matou esposa PM após ver fotos de traição em celular
Em depoimento, ele disse que matou a esposa após encontrar fotos de uma suposta traição no celular dela. Gleizer também apontou o local onde o corpo da ... «Correio da Bahia, 六月 15»
9
Dudu terá de cumprir horas de serviços comunitários por briga com …
Suspenso no Palmeiras, Dudu foi punido no último mês também pela Justiça de Goiás. Julgado por uma briga que teve em 2013 com a esposa (com quem ... «Notícias do Dia Online, 五月 15»
10
Esposa de ex-deputado morre em acidente na MT-220; veja as fotos
A esposa do ex-deputado federal Roberto Dorner (PSD), Ivete Maria Crotti Dorner, morreu na tarde desta quarta-feira (6), após a caminhonete que ela conduzia ... «Midia News, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Esposa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esposa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH