下载应用程式
educalingo
farpela

在"葡萄牙语"词典里farpela}的意思

词典

葡萄牙语中FARPELA的发音

far · pe · la


FARPELA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FARPELA押韵的葡萄牙语 单词

capela · carapela · carpela · cipela · copela · despela · erisipela · erzipela · escarapela · estipela · lapela · pela

FARPELA一样开头的葡萄牙语单词

farologia · farota · farófia · farpa · farpada · farpado · farpante · farpar · farpão · farpear · farpoar · farra · farracho · farrafaiado · farrageal · farragem · farragoulo · farragulha · farrambamba · farrancha

FARPELA一样开头的葡萄牙语单词

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · adela · aquela · bela · cela · clientela · dela · ela · janela · marcela · novela · parcela · rela · tabela · tutela · varela · vela

葡萄牙语近义词词典里farpela的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«FARPELA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«farpela»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«farpela»的25种语言翻译

翻译者

FARPELA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到farpela25种语言翻译

该章节所呈现的将farpela由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«farpela»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

farpela
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

La harina
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Farpela
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

farpela
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

farpela
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

farpela
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

farpela
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

farpela
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

farpela
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

farpela
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

farpela
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

farpela
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

farpela
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

farpela
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

farpela
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

farpela
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

farpela
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

farpela
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

farpela
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

farpela
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

farpela
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

farpela
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

farpela
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

farpela
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

farpela
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

farpela
5 数百万发言者

farpela的使用趋势

趋势

词语 «FARPELA»的使用趋势

farpela的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«farpela»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

farpela的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FARPELA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现farpela的用法。与farpela相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
Era o Album do Minarete e nele revi a cena inicial dos Domingos Boemios, e nele encontrei recordada a "memoravel farpela côr de pinhão do Lobato". Boa farpela! A mais espetacular que ainda possui. Alfaiataria Galo. Mereces na verdade ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Farpear. Recortar em fórma de farpa. Romper, esfarrapar. (Defarpa) *Farpear*, v. t.Meter farpasem: farpear toiros.Ferir com farpas. *Farpela*,^1 f. Fam. Vestuário ; fato. (Contr. de farrapela, de farrapo) *Farpela*,^2 f. Espécie de gancho agudo,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Balada Da Praia DOS Cães: Dissertação Sobre Um Crime
Otero continua a caprichar ornatos com a parker: Dormiam nesta cama, torna ele , mas tinham a farpela do padre acolá no guarda-fato, essa é que é essa. Porquê , pode saber-se? Como os presos não respondem, responde ele, mas sempre ...
José Cardoso Pires, 2010
4
Combateremos a Sombra
Colocou os sacoscom a farpela de cerimónia sobre a cómoda,o computador, apasta, ecomo de costume, penduroua gabardina nobengaleiro de entrada. Chamou muito alto. «Maria Cristina?» MariaCristina Folgado encontravase à mesa ...
Lídia Jorge, 2013
5
Rimas primas e outras constatações
Constatações Via pseudo-haicai A magricela Ficava doente Pra achar farpela* E o janota** Uma condizente Fatiota. * Farpela = Roupa, vestuário. ** Janota = Elegante. Dúvidas cruciais Foi o calhambeque que entrou na farmácia e pediu ...
José Zokner, 2004
6
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Sim, não se pode rasgar um tecido tão lindo com'aquele, o homem está com uma farpela tão fina e ainda por cima fica-lhe mesmo a matar. Ele, sim, diz ela, palmilhando a rua a seu lado, ele é que lhe deve ter desencaminhado o Franz.
Alfred Döblin, 2010
7
Literatura geral
ciai dos Domingos Boemios, e nele encontrei recordada a "memoravel farpela côr de pinhão do Lobato". Boa farpela! A mais espetacular que ainda possui. Alfaiataria Galo. Mereces na verdade mais que uma simples menção — mereces  ...
José Bento Monteiro Lobato, Edgard Cavalheiro, 1962
8
Fado Português-12 Fados
... é moda andar em cabelo Com a breca Põe a tampa na careca Que a careca não tem pelo Eu visto a preceito Ando assim liró Corpinho bem feito No meu paletó Com esta farpela Que é protocolar De cabeça à vela Só oiço gritar Ó careca, ...
vários
9
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Juis, abanado, Justisa , fusca. Ladrão de cazai, malandro : — d'estrada, maquino :— de lensos, filho do golpe. Lcnso, laivo, ou safo. Lensol , respalde , ou espaldar. Lâmpadas de prata , penduras d'uvas ferroes. Lisboa, mofa. Manta, farpela.
João Baptista da Silva Lopes, 1833
10
A Brasileira de Prazins:
O ensaiador, otrolha, saiu ao terreiro aexplicar ao público a suspensão do entremeznestas palavras: —Aquele alma do diabo despiua farpela, ediz que raios oparta,se cá tomar. Vocês podem irà suavida quenãohá hoje "treato". Começou ...
Camilo Castelo Branco, 2013

包含词语«FARPELA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语farpela在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Situação actual da Gíria Quadrazenha
esgueirar-se (fugir, escapar), farpela (roupa, vestuário), fujante ou fogante (pistola, revólver, que na Gíria escrevi como fugante), gadé (dinheiro), gâmbias ... «Capeia Arraiana, 十月 15»
2
O que vestem os candidatos e o que isso diz sobre eles
Sobre a sua farpela, um candidato dirá provavelmente que é secundária, que o importante é o que se diz e o que se faz: sem dúvidas, concordam eles e o ... «Observador, 十月 15»
3
Ronaldo: 220 golos à direita, 55 à esquerda, 47 de cabeça, 1 com o …
E deu uma olhada à farpela do filho. "E agradeço ao meu filho [Cristianinho], que nunca mais poderá usar meias brancas". Moda é moda e Ronaldo não facilita ... «Expresso, 十月 15»
4
Glossário da Gíria de Quadrazais
Fanóia – fazenda. Fardosa – fazenda. Farpela – fazenda, roupa. Fatonho – feio, mau. Feguerno – figo. Fianhas – calças. Formage – queijo. Frenha – terra má «Capeia Arraiana, 九月 15»
5
Vodafone Paredes de Coura: Natalie Prass delicada, Woods …
Apetece voltar a ouvir o disco - e gabe-se a farpela da rapariga, um dos melhores figurinos do festival -, mas em concerto talvez seja de pedir outro engenho. «Blitz, 八月 15»
6
Camisolas amarelas, recibos verdes
Fá-lo comedido, porque o dinheiro é uma coisa íntima, como a roupa coçada que se usa debaixo da farpela de domingo e que se mostra apenas a quem se ... «Expresso, 八月 15»
7
8 de Junho de 2015, 15:00
Ou seja, uma questão de farpela. Apelando ao confusionismo do AO, qual terá sido o factor decisivo: o facto do fato ou o fato do facto? Cinco meses depois, eis ... «Público.pt, 六月 15»
8
Foxygen são os novos Stones? Thurston Moore toca à Sonic Youth …
Aparecem-nos à frente com uma tripla de vocalistas/dançarinas femininas, o 'anfetaminado' Sam France rapidamente a despir a farpela de crooner de Las ... «Blitz, 六月 15»
9
8 novas confirmações para o Milhões de Festa 2015
Os Hey Colossus trarão o seu melhor cabedal para Barcelos — e não se admirem se for a melhor farpela para headbang que vejam o ano todo. «Shifter, 二月 15»
10
Banda mineira Zimun se prepara para turnê em Portugal e Itália
10/08 Farpela, Itália / Casa de show a definir 13/08 Matera, Itália / festival Espirito Mundo Edição Brasilicata 14/08 Atella, Itália / Casa de shows 16/08Tramutola ... «UAI, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Farpela [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/farpela>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH