下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里femençar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中FEMENÇAR的发音

fe · men · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEMENÇAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FEMENÇAR押韵的葡萄牙语 单词


abalançar
a·ba·lan·çar
abonançar
a·bo·nan·çar
aderençar
a·de·ren·çar
afemençar
a·fe·men·çar
alcançar
al·can·çar
avançar
a·van·çar
avençar
a·ven·çar
bagunçar
ba·gun·çar
balançar
ba·lan·çar
contrabalançar
con·tra·ba·lan·çar
dançar
dan·çar
desenferençar
de·sen·fe·ren·çar
desesperançar
de·ses·pe·ran·çar
desinçar
de·sin·çar
diferençar
di·fe·ren·çar
embalançar
em·ba·lan·çar
inçar
in·çar
lançar
lan·çar
relançar
re·lan·çar
trançar
tran·çar

FEMENÇAR一样开头的葡萄牙语单词

fema
femeaço
femeal
femear
femeeiro
femeiro
femença
fementido
feminação
feminal
feminela
feminidade
feminifloro
feminiforme
feminil
feminilidade
feminilizar
feminilmente
feminina
femininismo

FEMENÇAR一样开头的葡萄牙语单词

abagunçar
acriançar
afiançar
aliançar
desengonçar
desentrançar
destrançar
destrinçar
engonçar
enrançar
entrançar
esfrançar
esperançar
furdunçar
piançar
pinçar
ponçar
punçar
rançar
respançar

葡萄牙语近义词词典里femençar的近义词和反义词

近义词

«femençar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FEMENÇAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到femençar25种语言翻译
该章节所呈现的将femençar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«femençar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

femençar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Feminine
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

femençar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

femençar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

femençar
278 数百万发言者

葡萄牙语

femençar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

femençar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

femençar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

femençar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

femençar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

femençar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

femençar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

femençar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

femençar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

femençar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

femençar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

femençar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

femençar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

femençar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Жіночий
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

femençar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

femençar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

femençar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

femençar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

femençar
5 数百万发言者

femençar的使用趋势

趋势

词语 «FEMENÇAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«femençar»在不同国家的使用频率。
femençar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«femençar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

femençar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FEMENÇAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现femençar的用法。与femençar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VELMÉNTE, adv. V. Semelhantemen- te. Azurara, Prol. * SEMELITUDINARIAMÈNTE, adv. V. Simi- litudinariamente. Blut. Vocab. SEMEN, s. f. A materia prolifica do animal, sementé. SE.V1ENÇAR, errado por Femençar. (de Fe- mença , antiq.) ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de vehemencia) * *Femençar*,v.t. Tratar diligentemente de. Solicitar; cuidar de. (Defemença) *Fementido*, adj. Ardiloso; pérfido; perjuro. (De fé + mentido) *Fêmeo*, adj. Relativo a mulheres ou ao sexo feminino: «Areópago fêmeo».
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
1, cap. 25, em Viterbo, Elucid. FEMENÇAR, v. a. ant. Haver-se, olhar, considerar. obrar com femença. PEMENINO. Vid. Feminino. - «Entra a Medicina Moriistrante; e como inimiga domestica pertende fazemos guerra mais profiada; intentando ...
Domingo Vieira, 1873
4
Paixão e morte do infante D. João e D. Maria Teles
Fernão Lopes. Femençar — Cuidar de, atender a. G Guisa — Maneira. H Hasta — Pau ou ferro direito em que se encrava outro objecto. J Jeitoso — Que tem boa aparência. Justa — Combate de homem a homem a cavalo e com lança.
Fernão Lopes, 2001
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Provavelmente erro de cópia do manuscrito, por semeada, FEMENÇAR, V. t. Tratar com femença. Diligenciar, activar. Cuidar solicitamente de. FEMENE, s. m. Cigarro, na gíria do Porto. FEMENTIDO, adj. Que falta à fé empenhada, desleal,  ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FEMENÇAR, r. t. d. — Femença + ar — Ant. Tratar com femença; diligenciar, atí- var; cuidar solicitamente de. FEMENTIDO, adj. — Part. pass. de fe- mentir. Pérfido, doloso, enganoso; perjuro, infiel, falto de palavra. FEMENTIR, v. i. e t. d. — Fé ...
7
Estudos
FEMENÇAR — Attentar em : . . . "O Infante, que a via a miude, femençan- do sua formosura e estado" (Fernão Lopes — Crónica de D. Fernando, vol. I, pag. 157). FLUMINAR — (2) — Correr?. . . "Se ás catarrhaes se ajuntavam as angustias da  ...
Edison Nobre de Lacerda, 1953
8
Revista da Academia de Letras da Bahia
Academia de Letras da Bahia. Bouchardet. que prossegue: "Mesmo assim, com esse baptismo, ainda ele os rejeitava às dezenas. Tenho disso provas, pois forneei-lhe subsídios de algum valor, desde tenra idade. Pelo joeiramento do que ...
Academia de Letras da Bahia, 1953
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ao cabo dessa curta iniciação estaremos todos tu-cá-tu-lá com o parar mentes e o femençar, sinónimos de atender, reparar, examinar; como o af içado e o trigoso (aflito e apressado) ; com o gaançar por ganhar, o guarecer por curar-se,  ...
10
Estudos de linguagem
... 'Crónica de D. Fernando') : anaguar, avolver-se, comendar, copegar, desapenhorar-se, enhadir, enhavessar, femençar, laze- rar, recudir; Sá de Miranda ('Obras Completas', Col. Sá da Costa) : agalardoar, bafordar, enarvorar, estre- cer-se; ...
Herbert Palhano, 1952

包含词语«FEMENÇAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语femençar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Cuidar da vida no mundo de hoje»
O caminho conduz depois para o femençar (verbo curioso) que implica trabalho e mobilização dos outros. É um cuidar por outros e sempre com outros. «Fátima Missionária, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Femençar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/femencar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z