下载应用程式
educalingo
galardão

在"葡萄牙语"词典里galardão}的意思

词典

葡萄牙语中GALARDÃO的发音

ga · lar · dão


GALARDÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GALARDÃO押韵的葡萄牙语 单词

Amesterdão · Jordão · acordão · acórdão · albardão · bastardão · bernardão · bilhardão · bordão · cardão · cordão · espingardão · fardão · lapardão · perdão · retardão · sardão · tabardão · talabardão · tardão

GALARDÃO一样开头的葡萄牙语单词

galanteador · galantear · galanteio · galantemente · galanteria · galanteza · galantina · galanto · galapo · galar · galardoador · galardoar · galarim · galaripo · galarispo · galarote · galaroz · galarucho · galas · galateia

GALARDÃO一样开头的葡萄牙语单词

Adão · Brandão · Roterdão · Sudão · algodão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · fabordão · gordão · grandão · lentidão · multidão · paredão · rebordão · retidão · servidão · solidão

葡萄牙语近义词词典里galardão的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«GALARDÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«galardão»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«galardão»的25种语言翻译

翻译者

GALARDÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到galardão25种语言翻译

该章节所呈现的将galardão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«galardão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

奖品
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Galardón
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Reward
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

इनाम
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

جائزة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

приз
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

galardão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পুরস্কার
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

prix
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

hadiah
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Preis
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

상품
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Ganjaran
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

giải thưởng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பரிசு
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

बक्षीस
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ödül
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

premio
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nagroda
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

приз
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

premiu
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

βραβείο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

prys
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

pris
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

premien
5 数百万发言者

galardão的使用趋势

趋势

词语 «GALARDÃO»的使用趋势

galardão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«galardão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

galardão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALARDÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现galardão的用法。与galardão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Discipulado
Quem recebe um profeta, no caráterde profeta, receberá o galardão de profeta; quem recebe um justo, no caráter de justo, receberá o galardão de justo. E quem der a beber, ainda que seja um copo de água fria, a um destes pequeninos, por  ...
Dietrich Bonhoeffer, 2008
2
Tratado das Doutrinas da Graça de Deus:
Em fazendo a Vontade do Pai, cada um recebe o seu galardão, a sua recompensa, o seu prêmio. Paulo deixou clara esta verdade. 1 Coríntios 3:8 "Ora , o que planta e o que rega são um; e cada um receberá o seu galardão, segundo o seu ...
Ap. Miguel Ângelo da Silva Ferreira, 2008
3
Devocionais Para Todas as Estações
Deus mostrou a Moisés o galardão e então ele “recusou ser chamado filho da filha de Faraó, preferindo ser maltratado com o povo de Deus...” (Hb 11.24-26, NVI). Deus mostrou a Moisés a sarça que se queimava mas não se consumia e ...
Elben M. Lenz César, org.
4
Espírito de divisão
Jesus ensinou: “Quem recebe um profeta, no caráter de profeta, receberá o galardão de profeta” (Mt 10.41). A submissão é o canal para receber. Deus recompensa o profeta não apenas no mundo futuro, mas neste mundo. O “ galardão do ...
francis Frangipane
5
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
5-46 Pois, se amardes os que vos amam, que galardão tereis? Não fazem os publicanos também o mesmo? 5-47 E, se saudardes unicamente os vossos irmãos, que fazeis de mais? Não fazem os publicanos também assim? 5-48 Sede vós ...
Almeida, Bíblia, 2011
6
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
Esta accepção da palavra galardão não só é conforme á etymologia , pois a palavra romana gueridon ou guerdon, e a italiana guiderdone , donde ella vem , signi- ficão ettipendio , paga , salario ; mas tambem é autorizada por Camões, ...
Duarte (King of Portugal), 1842
7
O Celeiro do Mundo
1a Coríntios 3: 14 “Se permanecer a obra de alguém que sobre o fundamento edificou, esse receberá galardão;” Que obras são estas? Obras do Espírito é claro. Qual é o fundamento desta edificação? É a vida e obra do Senhor Jesus Cristo.
Jeferson Paprocki Gomes
8
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
55). a E Camões, faltando de Pacheco, diz : ' Aqui tens companheiro. assi nos feitos Como no galardão injusto e duro. (Liu. , X , 25.) Não remos pois que a palavra galardão exprima uma idéa mais nobre que premio, nem que este siipponha ...
José Ignacio Roquete, 1854
9
O Novo Testamento, etc
46 Porque se vós amardes aos que vos amão, que galardão tendes? não fazem até os Publicanos o mesmo ? 47 E se vós saudardes sómente aos vossos irmãos, que fazeis de sobreexcellente? não fazem até os Publicanos assim ?
‎1858
10
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
PROVÉRBIOS 11:31 - Os justos recebem o seu galardão nesta vida ou na próxima? PROBLEMA: Neste versículo Salomão fala como se a pessoa piedosa recebesse o seu galardão na terra: "Eis que o justo recebe na terra a retribuição;  ...
Norman L. Geisler

包含词语«GALARDÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语galardão在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rui Costa e Nelson Évora, os favoritos ao galardão
Para o galardão de equipa do ano estão nomeadas, além do K4 1.000 que conquistou a prata no Europeu de canoagem, quatro seleções nacionais: a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»
2
Escolas Secundária e Profissional da Lousã obtiveram o Galardão
A Câmara Municipal da Lousã apoia os Estabelecimentos de Ensino que aderem ao projeto e que pretendem candidatar-se ao Galardão Eco-Escolas, ... «Notícias de Coimbra, 十月 15»
3
Dois 'lusos' são favoritos à conquista do galardão de melhor africano
A votação que decorre até à próxima quinta-feira, dia 22, já dá algumas pistas sobre os grandes favoritos a arrecadarem o galardão. Curiosamente, as ... «Notícias ao Minuto, 十月 15»
4
Conselho de Arbitragem propõe galardão para Pedro Proença e a …
Conselho de Arbitragem propõe galardão para Pedro Proença e a Olegário Benquerença. 12 Out, 2015 - 12:38. AG da federação vai reunir para propor ... «Renascença, 十月 15»
5
D. Francisco de Mascarenhas receberá o "Galardão Prestígio 2015 …
D. Francisco de Mascarenhas, o decano dos cavaleiros tauromáquicos, a 01 de Outubro, o "Galardão Prestígio 2015", na Corrida de Gala à Antiga Portuguesa, ... «Jornal Hardmusica, 九月 15»
6
AVIS ARREBATA GALARDÃO ÚNICO PARA O ALENTEJO
O município de Avis (Portalegre) foi o único de todo o Alentejo a receber o galardão ECO XXI 2015, Bandeira Verde, que distingue boas práticas na área do ... «Conqueror Sans, 九月 15»
7
Paul do Boquilobo tenta manter galardão de Reserva da Biosfera
O Paul do Boquilobo, primeira Reserva da Biosfera reconhecida pela UNESCO em Portugal, concluiu esta semana o processo para manter o galardão, apesar ... «Público.pt, 九月 15»
8
O galardão da humildade e o temor do Senhor são riquezas, e …
Somente o SENHOR pode nos dar sabedoria com promessas tão grandes em quinze palavras. Louve o Seu santo nome! E agradeça a Ele pela oportunidade ... «Folha Nobre, 九月 15»
9
Anadia Conquista Bandeira Verde | Galardão ECOXXI 2015 …
O concelho de Anadia foi distinguido, pela primeira vez, com o galardão ECOXXI, atribuído no passado dia 18 de setembro, durante a Cerimónia de Divulgação ... «Cidades.com.pt, 九月 15»
10
Galardão Bandeira Verde Eco-Escolas vai ser atribuído ao …
O Galardão Bandeira Verde Eco-Escolas vai ser atribuído ao Agrupamento de Escolas Dr. Ginestal Machado, Centro Escolar de Alcanede e EB 2/3 de ... «O Ribatejo | jornal regional online, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Galardão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/galardao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH