下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里garança}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中GARANÇA的发音

ga · ran · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARANÇA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GARANÇA在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«garança»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
garança

金发碧眼的tinctorium

Rubia tinctorium

茜草(Rubia tinctorium),俗称加西亚(Garcia)或格兰萨(Granza),是茜草科的一种草本植物,起源于地中海地区,高达90厘米。 叶子粗糙,满刺,花黄或蓝。 根提供红色染料物质,如红紫素和茜素。 高卢在五世纪期间被高度销售。 Rubia tinctorium, conhecida popularmente como garança ou granza, é uma espécie de erva da família das rubiáceas, originária da região do Mediterrâneo, que atinge até 90 cm de altura. Suas folhas são ásperas e repletas de espinhos e suas flores são amarelas ou azuladas. As raízes fornecem substâncias corantes vermelhas como a purpurina e a alizarina. Foi muito comercializada pela Gália durante o século V.

点击查看«garança»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GARANÇA押韵的葡萄牙语 单词


França
Fran·ça
cibersegurança
cibersegurança
cobrança
co·bran·ça
desesperança
de·ses·pe·ran·ça
destemperança
des·tem·pe·ran·ça
esperança
es·pe·ran·ça
grança
gran·ça
herança
he·ran·ça
insegurança
in·se·gu·ran·ça
intemperança
in·tem·pe·ran·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
livrança
li·vran·ça
mestrança
mes·tran·ça
perseverança
per·se·ve·ran·ça
relembrança
re·lem·bran·ça
segurança
se·gu·ran·ça
temperança
tem·pe·ran·ça
trança
tran·ça
vice-liderança
vi·ce·li·de·ran·ça

GARANÇA一样开头的葡萄牙语单词

garampara
garamufo
garanceira
garancena
garancina
garançar
garanganja
garanhão
garanhoto
garanhuense
garanjão
garante
garantia
garantidamente
garantido
garantidor
garantir
garantismo
garantista
garanvaz

GARANÇA一样开头的葡萄牙语单词

administrança
comparança
demorança
deslembrança
desmedrança
desperança
desvairança
durança
entrança
lavrança
medrança
melhorança
ministrança
mostrança
naturança
parança
parrança
quebrança
remembrança
renembrança

葡萄牙语近义词词典里garança的近义词和反义词

近义词

«garança»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GARANÇA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到garança25种语言翻译
该章节所呈现的将garança由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«garança»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

García
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

madder
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

मजीठ
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الفوة نبات صبغي
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

марена
278 数百万发言者

葡萄牙语

garança
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

লতাবিশেষ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

garance
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

madder
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Krapp
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

꼭두서니 속의 식물
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

madder
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rể có chất đỏ dùng làm thuốc nhuộm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மாஞ்சிட்டி
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

madder
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kızılkök
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

robbia
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

marzanna
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

марена
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

roibă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ριζάρι
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

meekrap
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

galnare
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sintere
5 数百万发言者

garança的使用趋势

趋势

词语 «GARANÇA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«garança»在不同国家的使用频率。
garança的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«garança»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

garança的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GARANÇA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现garança的用法。与garança相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Tecidos -
Os gauleses misturavam o vermelho da garança com o azul do pastel para conseguir uma bela tonalidade de violeta. A garança não se fixa de maneira satisfatória às fibras (animais ou vegetais) dos tecidos, a não ser em presença do ...
Dinah Bueno Pezzolo, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Garança*, f.Omesmoque granza, planta tinctórial. Côr vermelha, produzidapelagranza. (Fr. garance. Cp.b. lat. varantia, por verantia,dolat. verus) * Garançar*, v.t.Tingircom garança. *Garanceira*, f.Campo, em que cresce a garança.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Ruiuo-dos- -tiníureiros. / A cor vermelha que se extrai dessa planta. GARANÇADO, adj. — Part. pass. de oa- rancar. Que se garançou; tinto com garança, tinto de vermelho. GARANÇAR, v. t. d. — Garança + ar. Tingir com garança, tingir de ...
4
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
As calças escarlates ou de panno garance (garança, póde-se dizer em bom portuguez, pois que o alludido panno tira o seu nome da sua côr, a qual é extrahida da raiz de uma planta herbácea vivaz, da familia das rubiaceas, conhecida com ...
5
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
As calças escarlates ou de panno garance (garança, póde-se dizer em bom portuguez, pois que o alludido panno tira o seu nome da sua côr, a qual é extrahida da raiz de uma planta herbácea vivaz, da famrlia das rubiaceas, conhecida com ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
6
Medicina Nishi
... às 16 vermelho garança, às 16 vermelho garança, ultravermelho ultravermelho Julho, Agosto Setembro, Outubro, Novembro hora luz espectroscópica hora luz.
Katsuzi Nishi
7
guy besse e maurice caveing
... enquanto a Química Orgânica não se pusesse a fabricá-las, uma após outra; por isso, a «coisa em si» tornou-se uma coisa para nós, como, por exemplo, a matéria corante da garança, a alizarina, que não fazemos mais brotar nos campos, ...
GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199
8
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... acidos, ou alchools) essencias ou quintessencias (veja-se oleos) garança seca; garança moida ; ginseng, ou ginsaõ ; cravo; agarico de carvalho; cola; oleo de ambar; de erva doce ; do bergamota ; de guayaco ; de lavanda ; de manjericao; ...
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Era necessario recrutar os meu» e.vcrcitos com numerosas levas : as naçoens nao podem tractar com se- garança, srnao mostrando toda a sua força. O augmento de im pos tos rem a ser indispensavcl. О que o meu Ministro da Finanças vos ...
10
Riqueza Das Nacoes
O cultivo da garança por muito tempo foi confinado pelo dízimo às Províncias Unidas, que, sendo regiões presbiterianas e, por isso, isentas dessa taxa destrutiva, desfrutaram uma espécie de monopólio desse útil corante em detrimento do ...
Adam Smith, 2008

包含词语«GARANÇA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语garança在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Opéra: Elina Garança, enceinte, annule ses engagements à New …
La mezzo-soprano lettone Elina Garança, une des stars du monde de l'opéra, enceinte de son deuxième enfant dont la naissance est prévue pour décembre, ... «Culturebox, 八月 13»
2
Garança, sirène de la mer baltique
Elina Garança, Salle Pleyel, 252, rue du Faubourg Saint-Honoré (VIIIe) Tél. : 01 42 56 13 13. Date : 5 oct. à 20 heures. Places : de 10 à 85 €. » Réservez vos ... «Le Figaro, 九月 10»
3
Le Metropolitan Opera au cinéma - Pour les yeux d'Elina
Elina Garança (Carmen) et Roberto Alagna (Don José) dans la production de Photo: source metropolitan opera Elina Garança (Carmen) et Roberto Alagna ... «Le Devoir, 一月 10»
4
«Mozart es un gran compositor que me ha acompañado siempre»
Elina Garança interpretará mañana en San Sebastián música de Mozart, concretamente ... Además de las arias que cantará Elina Garança, orquesta y director ... «Diario Vasco, 一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Garança [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/garanca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z