下载应用程式
educalingo
indigência

在"葡萄牙语"词典里indigência}的意思

词典

葡萄牙语中INDIGÊNCIA的发音

in · di · gên · cia


INDIGÊNCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDIGÊNCIA在葡萄牙语中的意思是什么?

乞丐

乞丐,乞丐,乞丐,无家可归者,无家可归者或无家可归的人是生活在极度缺乏物质的人,不能以自己的方式获得最低的健康和舒适的条件。 这种物质贫困的情况迫使个人在街上生活,从一个地方流浪到另一个地方,接受流浪汉的流浪汉的形容词,流浪生活的流浪汉。 贫困或乞讨状态是物质贫困各级别中最严重的一种。 许多贫穷的情况与吸毒成瘾,酗酒或精神疾病有关。 乞丐通常通过国家生存补贴或在教堂门口乞讨,在交通信号灯或大都市中心等相当繁忙的地方乞求收入。

INDIGÊNCIA押韵的葡萄牙语 单词

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

INDIGÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

indigenismo · indigenista · indigente · indigentemente · indigerível · indigestar · indigestão · indigestibilidade · indigestível · indigesto · indigitação · indigitado · indigitamento · indigitar · indignação · indignadamente · indignado · indignamente · indignar · indignativo

INDIGÊNCIA一样开头的葡萄牙语单词

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

葡萄牙语近义词词典里indigência的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«INDIGÊNCIA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«indigência»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«indigência»的25种语言翻译

翻译者

INDIGÊNCIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到indigência25种语言翻译

该章节所呈现的将indigência由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«indigência»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

贫困
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Indigencia
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Indigence
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

स्वदेशी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

عوز
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

бедность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

indigência
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অভাব
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

indigence
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Ketidaksuburan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Bedürftigkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

困窮
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

빈곤
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

indigence
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

bần cùng
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வறுமை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

दारिद्र्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yoksullluk
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

indigenza
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nędza
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

бідність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sărăcie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ένδεια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hulpbehoewendheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

indigence
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

indigence
5 数百万发言者

indigência的使用趋势

趋势

词语 «INDIGÊNCIA»的使用趋势

indigência的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«indigência»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

indigência的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDIGÊNCIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现indigência的用法。与indigência相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Caráter Contagioso da Mediocridade, O
INDIGÊNCIA Paralelamente e como colorário desse aviltamento, razão assiste a Liberato Vieira da Cunha, em artigo de 10.04.2004, também na Zero Hora. Diz ele, a certa altura: " ...proscreveu- se a redação dos vestibulares, transformados ...
Antonio Pires
2
Modelo: actas
fator que lhe permite tomar determinadas atitudes das quais decorrerá consequentemente a situação de indigência do poeta. Tavani já apontou como os «campos sémicos da 'reserva' e da 'coita de amor' são dominados, mais do que pela ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio (5th), Ana Sofia Laranjinha, José Carlos Ribeiro Miranda, 2005
3
Estudos econômicos da OCDE: Brasil 2005
Com base nas linhas de pobreza e indigência adotadas pelo IPIiA, Ministério do Planejamento, Orçamento c Gestão. Fonte: IPEA, Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão. federais focalizadas atualmente chegam a cerca de 1,5% do ...
OECD, 2006
4
Diálogo Sobre a Felicidade
Portanto, tera indigência éo mesmo queteraestultícia. Seguese daquiqueé necessário dar à indigência outro nome quando se fala da estultícia. É verdade que dizemos, ainda que não saiba porquê, «teraindigência» ou «ter a ignorância »; ...
Santo Agostinho, 2014
5
UAP, a receita para o fim da fome
Evolução Temporal dos Indicadores de Pobreza no Brasil Tabela dos Conceitos Classificatórios dos Níveis de Pobreza, Indigência e Desigualdade no Brasil Pobreza significa insuficiência de renda a partir de um parâmetro pré- determinado, ...
José Guimarães, 2001
6
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Tantos elementos de ruinas , minam com effeito a existência physica e moral destas classes beneméritas, e as arrastam muitas ^ezes ao crime, sem que por isto devam roufundir-ss as causas da indigência com as dos delidos , pois ...
7
Dimensao, Magnitude e Localizacao da Populacoes Pobres no Brazil
Observa-se ainda que todas as linhas de indigência são inferiores a R$ 100, de 15 de janeiro de 2003, salvo na RM de São Paulo, que atinge R$ 103 quando se considera o fator 2 de valoração do preço da caloria fora. Isto é, 1/2 salário ...
8
Inclusão digital e cidadania: as possibilidades e as ilusões ...
Para o Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (IPEA), pobreza é diferente de indigência ou fome. Abaixo da “linha de carência alimentar” (fome), situam-se as pessoas que não têm condições de comprar os alimentos necessários para ...
Maria Lúcia Becker, 2009
9
Temas Em Psico-oncologia
O ser corporal do dasein revela que existir é, ao mesmo tempo, indigência e potência, sendo dasein um ente que muda e produz mudanças. [...] Estar submetido a mudanças implica não poder reter nada como posse, implica falta, carência, ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
10
O estado como empregador de última instância
Tabela 5 – Declínio na indigência e pobreza dos beneficiários do Jefes % de residências abaixo da linha de indigência e pobreza Residências Sem o Jefes Com o Jefes (Agosto 2002) Mudança percentual Indigência 86,4 61,8 –24,6 ...
Guilherme da Rocha Bezerra Costa

包含词语«INDIGÊNCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indigência在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Opiniões de A a Z: da morte do PS à balbúrdia nacional
... é que o próximo Governo de Portugal tem de romper com o rumo dos últimos quatro anos se quiser impedir que o país tombe na completa indigência". «Expresso, 十月 15»
2
Justiça argentina ordena que governo publique estatísticas de …
A juíza no Contencioso Administrativo Federal, María José Sarmiento, solicitou ao governo que divulgue "o índice de pobreza e indigência resultante da ... «Diário Catarinense, 九月 15»
3
Melo: fantasma do golpismo paraguaio recolheu-se
“Feitas as contas, constata-se dia após dia que um dos principais trunfos do Planalto é a indigência política das lideranças da oposição, inconfiáveis mesmo ... «Brasil 247, 八月 15»
4
Pobreza já atinge 28,7% dos argentinos, segundo estudo
Além disso, para a UCA, a taxa de indigência em lares passou de 3,2% a 3,4%, enquanto a indigência na população aumentou de 5,4% para 6,4%. Segundo o ... «Terra Brasil, 七月 15»
5
Desemprego favorece aumento da indigência nas ruas de Caxias …
O avanço da indigência não é estimulado tão somente pelo vício em crack ou álcool como frequentemente se alardeia. O desemprego aliado à crença de que ... «Zero Hora, 六月 15»
6
A luta contra a pobreza entra em estagnação na América Latina
São 167 milhões de pessoas, dos quais 71 milhões vivem na indigência, no limite da subsistência, situado em dois dólares por dia. E tudo isso apesar de a ... «EL PAÍS Brasil, 二月 15»
7
Timor-Leste: onde está a verdade?
Só por indigência e imperdoável malícia se explica tal insinuação! As sentenças dos tribunais de Timor-Leste são públicas e assinadas pelos seus autores, tal ... «Jornal de Notícias, 十一月 14»
8
Fórum debate defesa da população em situação de rua
Sublinhando as dimensionalidades da pobreza, Rilton frisou que o Banco Mundial utiliza a faixa de US$ 1 dólar por dia por pessoa como linha de indigência e ... «Vermelho, 十月 14»
9
MARIO SERGIO CORTELLA
Nosso país, nos últimos trinta anos, começou a sair da indigência educacional. Nos dois governos do Fernando Henrique, nos dois do Lula e agora da Dilma ... «DeFato Online, 九月 14»
10
O Governo argentino evita revelar a nova cifra do nível de pobreza
Nesta quarta-feira era previsto que o Instituto Nacional de Estatística e Censos (INDEC) divulgasse as cifras da pobreza e da indigência, mas não foi assim. «EL PAÍS Brasil, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Indigência [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/indigencia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH