与 «MACETUDO»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
macetudo的用法。与
macetudo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
buenacho, cogotudo, agulhado, potrudo, rudilhudo, macetudo, caneludo, coludo,
guapetão, clinudo, mansarrão, buzinudo, cuerudo, porongudo, etc. 11) O sufixo “
eiró”, tão vulgar, aliás, na língua portuguesa, aglutinado aos temas radicais de ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MACETUDO - Adj. Diz-se do animal maceta quando a doença ou defeito está
muito desenvolvido. M ACHACA - Subs. Balainho que os negros amarravam aos
tornozelos para ritmar suas danças (sobretudo os bailados moçambique e ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
A Portuguese-English Dictionary
pounding (of vegetable fibers). macetar (v.t.) to maul, pound (as with a mallet); of
a horse, to develop swollen fetlock joints. macete (m.) a small maul; a carpenter's
or carver's mallet. macetudo -da (adj.) of a horse, having enlarged fetlock joints; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACETEAR, u. /. Bras, do Sul. Tornar maceta, qualquer animal cavalar ou muar;
macetar. MACETUDO, adj. Bras, do Sul. Diz-se de pessoa ou de animal velho,
inutilizado, que nao tem préstimo; caco. (Cf. Roque Callage, Vocabulario
Gaucho ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
macete, macetes, ele. ICJ. maceta, pl. macêtas, e macete, pl. macetes. macete, ff.
m. PL: macetes. /Cj. macete e macetes, do v. macetar. macetear, v. Pres. ind.:
maceteio, ma- ceteias, maceteamos. maceteais, ele. macetudo, adj. machacá, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Macetudo: adj. Que tiene mucho dinero. Hombre fuerte. macetudo, da. 1. adj.
coloq. Cuba. Dicho de una persona: De gran fortaleza física. U. t. c. s. 2. adj. Nic.
Dicho de una persona: inteligente (dotada de gran inteligencia). 3. adj. Ur. Dicho
...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Cubaneando.: Diccionario Cubano-español
Pie de plata u otro metal, o de madera pintada, donde se ponen ramilletes de
flores artificiales para adorno de altares o de otros sitios. Macetudo: adj. Que
tiene mucho dinero. Hombre fuerte. macetudo, da. 1. adj. coloq. Cuba. Dicho de
una ...
8
Los morales de sant Gregorio Papa...
De qoié la verdad oÍ5e enel euaiigelio:que cada oía era macetudo oe ricos
manjares:pa' defee ma?o: penaenla lengua que en otra parteXos que enlos
ínítrumentos De la muítea toantes cuerdas:có tanta arte las riemplan que muecas
w$ce ...
Gregorio I (Papa, Santo), 1549
9
Parte tercera del libro de la Imitacion de Iesu Christo ...
porqu« en ella bufca fu honra temporal, o el güilo de fu voluntad, o el agradar a
los hombies , y dalles macetudo admiración , ea- tienda que la tal obra es vicióla
, y como tal la de ve de efcufar y a- bocrccer. Por с fia regla conoceraclficrvo de ...
Francisco Arias ((S.I.)), 1602
10
Masculinidades: cambios y permanencias : varones de Cuzco, ...
Según afirma Julio (Iquitos, popular, albañil, 30 años): se fijan eu el cuerpo, si es
macetudo. Ahí por más feo que sea, pero es un hombrazo por decirte. Eso es
escuchado frecuentemente. «!Qué tal cuerpo!». 18 Lima, popular, taxista, 53
años.
Norma J. Fuller Osores, 2001
