与 «MARCENEIRAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
marceneirar的用法。与
marceneirar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
sé. e , part, (me- nuize) marceneirar (trabalhar de marceneiro). Menuiserie, r. f. (
mcnuizerl! marceneria — obra de marceneiro , e enlalhador. Menuisier, s. m. (
menuizii ) marceneiro — enlalhador. f * Menuite, Л (mem/ttê) pequonhez.
Méthitioue ...
2
Pão que o diabo amassou
não quis que eu aprendesse a carpinteirar ou a marceneirar, habitei (se assim
se pode dizer!), com mais de uma dúzia de homens e rapazes (eu era o mais
moço) naturais de Juncal, Salgueiro e Palvarinho, numa espécie de «Casa da ...
José Valentim de Matos Prata,
1985
... o verbo paratectaínomai é composto desse prefixo para e do verbo
TEKTaívopai, tectaínomai, que significa em primeiro lugar fazer trabalho de
marcenaria, marceneirar e, a partir desse sentido, juntar, construir, preparar,
planejar, arquitetar ...
4
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
1}. marceneirar. XiÎdtieri.tucrfftatt, /. ofticina de marceneiro /. * lucrf депд , п. »Cáf -
à, instrumentos, utensilios d'um marceneiro ш. pl. XifuVIlmcffer, ». »d, faca de
mesa /□ - und) bar , »». vizinho de mesa m. »blatte, /□ tampa, parte superior ...
Henriette Michaelis,
1889
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARCENEIRAR, o. i. Ter oficio de marceneiro; trabalhar em obras de
marcenaría. (Cf. Sousa Pinto, in Terra Portuguesa, II, p. I). MARCENEIRO, s. m.
Artista, que faz obras de madeira, especialmente movéis tauxiados: «'Como em
mmha casa ...
6
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
... Menuiser, v. a. e n. marceneirar. Menuiserie , ь. f. marceniria. МепиЫег, s. m.
marceneiro. Méphitique , adj. i gen. mrpliilico, a. Me/iliitis , s. m. mephitis.
Mrfihitiser, v. a, mephilisar. Mrvhit 'isme , s- m. meplntismo. Méylacer, v. a. mal-
collocar.
7
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
Menuailles, a. f. pl. moedagem; cousinbas. Лепим, s. m. mus. minuete. Метан.
s. f. cbumbo (para caçar). Illenuißer, v. a. e n. marceneirar. Menuiserie , s. f.
marcencria. Menuisier, s. m. marceneiro. Мер/‚там, adj. 2 gen. mepbitíco, a. Мер/
1111: ...